Guarani valodas definīcija

Guarani valoda, kurā runā Paragvajā, ir vienīgā mēle Latīņamerikas pirmskolumbijas laikmets, kas ir saglabāts un integrēts ikdienas dzīvē. Faktiski Guaraní Paragvajā ir atzīta par valsts valodu kopā ar spāņu valodu. Šajā ziņā tā tika pasludināta par oficiālu valodu 1992. gada konstitucionālajā tekstā.

Ārpus teritorijā No Paragvajas šajā valodā runā Brazīlijas, Bolīvijas, Argentīnas, Kolumbijas un Peru pamatiedzīvotāji. Argentīnas Korientesas provincē tā ir pasludināta par kopīgu oficiālu valodu.

Pašlaik šajā valodā runā vairāk nekā 8 miljoni cilvēku, un Paragvajā tā ir dzimtā valoda 85% no populācija. Paragvajiešu vidū mēdz teikt, ka tās iedzīvotāji runā spāniski, bet domā guarānu valodā.

Daži interesanti dati

Nav skaidras teorijas par precīzu guarāņu valodas izcelsmi. Tomēr lielākā daļa zinātnieku uzskata, ka tas nāk no pirmajiem Amerikas kontinenta kolonistiem, kuri, visticamāk, nākuši no Āzijas kontinenta. Kas attiecas uz valodu, tas nāk no ģimenevalodniecība tupí-guaraní.

Tikai Paragvajas teritorijā Guaraní ir septiņi dažādi dialekti.

Paragvajā runā guarānu valoda ir valoda, kurā runā visi sabiedrības slāņi. Tomēr spāņu valoda ir visizplatītākā valoda šajā jomā administrācija un iekšā izglītības sistēma. Varētu teikt, ka guarāņu valoda ir sabiedrībā ļoti izplatīta valoda, un patiesībā lielākā daļa paragvajiešu ir pilnībā bilingvāli. Viena vai otra valoda tiek lietota atkarībā no sociālā konteksta.

Guaraní rakstīšana sākās ar koloniālo periodu, un tieši Spānijas jezuīti un franciskāņi atstāja rakstisku liecību par šo tūkstoš gadu seno mutvārdu tradīciju.

Saskaņā ar terminoloģiju, kas izmantota botānika Guaraní valoda ir viens no svarīgākajiem etimoloģiskajiem avotiem.

Guaraní valoda tika vajāta koloniālā periodā, un neskatoties uz to, tā palika dzīva starp paragvajiešiem.

Spānijas kolonizācijas laikā kastīliešu vienvalodība tika oficiāli uzspiesta. Neskatoties uz to, daži Spānijas kronim adresētie oficiālie dokumenti tika rakstīti guarānu valodā.

Var apliecināt, ka paragvajieši ir piedzīvojuši dīvainu un paradoksālu situāciju saistībā ar savu valodu: savu valodu bija vairākums tās iedzīvotāju vidū, taču oficiāli tās valodai un kultūrai ne vienmēr ir bijusi tāda pati atzinība juridiski.

Fotogrāfijas: Fotolia - DURIS Guillaume - pixs