Jēdziens definīcijā ABC

Vārds pleitesía cēlies no latīņu valodas, īpaši no vārda pleités, kas savukārt cēlies no darbības vārda placere, kas nozīmē patikt, iepriecināt vai šķist piemērots. Lietvārds placitum attiecas uz to, kas kādam patīk. Laika gaitā šī termina nozīme ir mainījusies un ir kļuvusi par godu izpausme atzinību pret kādu.

Citiem vārdiem sakot, tas ir paraugs ES respektēju. Tomēr tas nav jautājums par cieņu starp līdzvērtīgām personām, bet parasti ir indivīds, kurš ieņem priviliģētu stāvokli, un kāds cits, kas atrodas zemāk par to.

Izteiciens izrādīt cieņu

"Pagarināt" ir a izteiksme strāva spāņu valodā un norāda a attieksme cieņa pret kādu, parasti augsta ranga personu un ar zināmu spēku. Piemēram, "mans draugs izsaka cieņu savam priekšniekam." Šajā ziņā to dažreiz lieto kā sinonīmu citam izteicienam "kādu apkrāpt", tas ir, lai viņai glaimotu.

Tāpat to var lietot nievājošā nozīmē, norādot, ka kādam ir kalpiska attieksme pret citu cilvēku, piemēram, "jaunais strādnieks izsaka cieņu štāba priekšniekam, jo ​​viņš ir noraizējies par savu nākotni darbs".

No otras puses, godināšana dažos kontekstos ir līdzvērtīga pielūgsmei, kā tas notiek kad kāds dziļi apbrīno slavenu cilvēku ("mana māte godina Rolling Akmeņi").

Pārdomas par terminu

Gan vārds cieņa, gan izteiciens pay honor ir kultivētas formas, kuras tiek lietotas reti. Šim neparastajam lietojumam ir socioloģisks skaidrojums: sabiedrības modelī, kurā mēs dzīvojam, nav nevienas sociālās grupas, kurām būtu priviliģēta viņu dzimšana. Tādā veidā, lai gan joprojām ir bagātie un nabagi, priekšnieki un darbinieki, nav sabiedrības šķiru sistēmas un līdz ar to arī nav pienākuma kādam izrādīt cieņu.

Laikā Viduslaiki Spānijā bija sociāla šķelšanās, un tas izraisīja to, ka zemākajām sociālajām šķirām bija jāciena augstākie. Šajā ziņā ir vairāki jēdzieni, kas attiecas uz dažu pakļaušanos citiem: vasaļģe, kalps, vienkāršais un citi.

Līdz ar to vasalim bija jāatdod gods kungam un tas pats notika ar kungu attiecībā uz muižnieku un muižniekam attiecībā pret valdnieku. Kaut kā lielākā daļa no populācija Viņam bija jāgodina kāds, un tā nebija pieklājības formula, bet drīzāk pauda verdzīgu, paklausīgu un paklausīgu attieksmi.

Fotogrāfijas: iStock - webphotographeer / ilbusca