150 Literāro resursu piemēri

The literārie resursi tās ir stratēģijas un stilistiskie instrumenti, ko rakstnieks izmanto gan prozā, gan dzejā, lai vairotu raksta izteiksmes iespējas un apveltītu tos ar oriģinalitāti un skaistumu. Runa ir par autoru meklējumiem pēc jauniem teikšanas veidiem, kas atšķiras no tiem, kas tiek lietoti parastajā valodā, ko mēs lietojam parastajā saziņā. Piemēram: metafora, metonīmija, polisindetons, paranomāzija, epitets.

Šo resursu izmantošana konkrētajā veidā, kādā katrs rakstnieks to dara, iespiež viņa darbā noteiktu toni un konfigurē viņa personīgo stilu.

Literāro ierīču veidi

Literāros resursus var iedalīt leksikas-semantiskajos resursos, foniskajos resursos un morfosintaktiskajos vai gramatiskajos resursos.

Leksiski semantiskie resursi. Tie ir tie, kas koncentrējas uz idiotiskām spēlēm un dažādiem vārdu un sintakses lietojumiem.

skaņas resursi. Tie ir tie, kas koncentrējas uz vārdu skaņu un to radīto efektu, lai papildinātu vārda nozīmi. dzejolis.

Morfosintaktiskie/gramatiskie resursi. Tie ir tie, kas rada spēles ar teikuma struktūru vai vārdu formu, lai šādā veidā atrastu dažādus un skaistus izteikšanas veidus.

Literāro ierīču piemēri

metaforu piemēri

1. Laiks ir zelts.
2. Ģitāru žēlabas.
3. Viņas samtainās lūpas.
4. Tērauda nervi.
5. Tavas acis ir divas zvaigznes.

Vairāk piemēru:

antitēzes piemēri

1. "Vai īss mīlestība un tā garš aizmirstība”. (Pablo Neruda)
2. "Kad Es gribu raudāt, es neraudu Y dažreiz es raudu netīšām”. (Rubens Dario)
3. "Tu esi kā Aleksandrijas roze, atveras no nakts un aizveriet no diena”. (populārs teiciens).
4. "Manai vientulībai ES eju
   no manas vientulības ES nāku
   kur dzīvs un kur ES mirstu
   Es pat neesmu labi nē ļaunums ar mani".
   (Lope de Vega)
5. "Mans zirglietas Vai ir ieročus
   es pārtraukums, strīdēties
   es gulta, grūtākie klintis
   es Gulēt, uz visiem laikiem nodrošināt”.
   (Anonīms)

diloģijas piemēri

1. “vasaras raibums muitā un sejā”. (Fransisko Kvevedo)
2. "Ir mīlestība spēku tik stiprs / tas spēku pilnīga taisnība". (Jorge Manrique)
3. “-Es esmu aizrādījis viesnīcnieku.
   –Kāpēc? kur? kad? Kas?
   –jo kur, kad es ēdu viņi slikti kalpo, es esmu izmisumā”.
   (Ej prom)
4. "Biedri, jūs zināt
   var tu vari ar mani rēķināties
   ne līdz diviem vai desmitiem
   citādi tu vari ar mani rēķināties”.
   (Mario Benedeti)
5. “Es vēlētos doties uz Ķīnu/uz vadi mani mazliet". (Blas de Otero)

apostrofu piemēri

1. "Tu, bezgalīgās debesis, kad būs tā diena, kad tu man parādīsi savus noslēpumus?" (Gustavo Ādolfo Bekers)
2. Dzīve, ko es varu tev dot?
   manam Dievam, kas dzīvo manī,
   ja tas tevi nezaudē
   lai labāk izbaudītu Viņu?
   (Svētā Jēzus Terēze)
3. "Ak, skumjie tumšie mākoņi
   cik stipri tu ej, izved mani no šīm skumjām
   un aizved mani līdz dziļumam
   no jūras uz to, kur jūs dodaties!
   (Gils Visente)
4. “Nāc, maiga nakts, maiga un tumša nakts, dod man manu Romeo un, kad es nomiršu, sagriez viņu tūkstoš zvaigznēs. mazs: debesis izskatīsies tik skaisti, ka pasaule, iemīlējusies naktī, pārstās pielūgt sauli aizvainojoši". (Šekspīrs)
5. Un viņš novilka savu tērpu,
   un viss izskatījās kaili...
   Ak, manas dzīves kaislība, dzeja
   Kails, mans uz visiem laikiem!
   (Huans Ramons Himeness)

Salīdzinājuma vai līdzības piemēri

1. Es drebēju kā lapa.
2. Viņam ir cieta sirds kā akmens.
3. Viņa skūpsti bija saldi kā medus.
4. Viņa zobi bija balti kā pērles.
5. Bērns ir lēnprātīgs kā jērs.

Vairāk piemēru:

Epiteta piemēri

1. Kur ūdens skaidrs ar skaņu
   šķērsoja svaigs un zaļš pļava
   kurš ir palicis Balts lilija, kad viņa zaudē
   viņa konfektes dzīve starp zāli zaļš
   Jums zaļš zāle, forši vējš
   uz Balts lilija un sarkans rozā
   Y konfektes Man patika pavasaris..."
   (Garcilaso de la Vega)
2. "Tur kustēties sīva karš
   aklie karaļi.
   (pronceda)
3. “augsts, mākoņi, kā nevainīgi aculiecinieki”.
   (Morejons)
4. " dzeloņains brambles un punktuāls ogļu tvertnes”.
   (Migels de Servantess)
5. “Ņem no sava laimīgs pavasaris".
   (Garcilaso de la Vega)

hiperbolu piemēri

1. "Diktators (..), kura vara bija tik liela, ka viņš reiz jautāja, cik pulkstenis, un viņi bija atbildējuši uz tiem, ko jūs pavēlējāt, mans ģenerālis." (Gabriels Garsija Markess. Patriarha rudens)
2. "Vīrietis bija garš un tik tievs, ka vienmēr likās profilā." (Mario Vargas Llosa. Pasaules gala karš)
3. Redzot, kā tu smaidi pie loga
   lai ticīgais krīt uz ceļiem…”
   (Karloss Pezoa Velizs)
4. "Viņa ir pagriezusi savu asaru plūsmu
   upju ūdenī, kas šķērso abas Kastīlijas,
   var izraisīt plūdus...
   (Fransisko Kvevedo)
5. "Viņa zināja, cik spēcīga var būt skatiena uguns, jo viņa to bija izjutusi no paša rokām. Tas spēj apgaismot sauli.
   (Laura Eskvivela, Kā ūdens šokolādei)

metonīmijas piemēri

1. Viņš ēda divus šķīvjus. (Konteinera saturs: divu ēdienu maltīte)
2. Ar šo darbu viņš pelna savu maizi. (Ietekme uz mērķi: nauda, ​​par kuru viņš pērk maizi/iztiku)
3. Viņš mīl Bahu. (Tā autora darbs: komponista Johana Sebastiana Baha mūzika)
4. Šim audeklam jābūt bagātības vērtam. (Priekšmeta lieta: gleznai jābūt vērtīgai)
5. Nebija dvēseles. (Daļa par veselumu: nevis cilvēks)

Sensoru attēlu piemēri

1. “[…] kādā ziemas dienā, kad es atgriezos mājās, mana māte to redzēja Man bija aukstiPretēji manam paradumam viņš ierosināja padzert nedaudz tējas. […]. Un tūlīt, mehāniski, bezkaunīgās dienas pārņemts un pirms gaidāmas skumjas dienas, Pienesu pie lūpām karoti tējas kurā viņš bija atstājis nelielu kūciņa gabaliņu, lai tas mīkstina. Bet tieši tajā brīdī, kad ar kūkas skaidiņām sajauktais malks pieskārās manām aukslējāmEs nodrebēju, vērīga pret to, kas notiek manī neparasti. Mani bija pārņēmusi garšīga bauda, ​​izolēta, nezinot par tās cēloni […]. (Marsels Prusts, Pazudušā laika meklējumos)
2. “Platero ir mazs, matains, mīksts; tik mīksts no ārpuses, ka teiktu, ka tā ir visa kokvilna, ka tai nav kaulu. Tikai viņa acu spoguļi ir cieti kā divas melnas stikla vaboles. Es palaižu viņu vaļā, un viņš dodas uz pļavu un sirsnīgi samīļo, tik tikko pieskaroties tiem sārtos, gaiši zilos un dzeltenos ziedus...”. (Huans Ramons Gimeness, Platero un es)
3. “...Es vienmēr atcerēšos tavu kailumu manās rokās,
   jūsu izbaudītā sandalkoka smarža
   pienaglota rīta saule;
   tavi meitenīgie smiekli,
   vai straume,
   vai putns;
   tavas garās un mīlošās rokas
   kā nodevīga lilija savām agrākajām krāsām.
   (Roks Daltons)
4. "Tas noskrēja pa viņa zodu, saslapināja krekla apkakli un kā liels slapjš traips nokļuva uz krūtīm." (Roberto Bolaño, tāla zvaigzne)
5. "Viņa uzvilka pupiņu maisu, jo viņai bija drebuļi, un es, lai sasildītu viņu, uzliku savu garo roku uz viņas izliektajiem pleciem." (Mario Benedeti, tilti kā zaķi)

retorisko jautājumu piemēri

1. "Kas var mani izvest?
   par šo manu nežēlīgo brīdi
   es knapi varu stāvēt
   par to, ka tev ir miris?
   (Klaudija Prado)
2. “Kā tā roze, kuru tu esi iedegusi, dzīvo dzīvajā?
   blakus sirdij?
   (Gustavo Ādolfo Bekers)
3. “Vai ir bremzes zied
   starp pelēkajiem akmeņiem,
   un baltās margrietiņas
   starp smalko zāli?
   Vai bankās jau ir lakstīgalas?
   (Antonio Mačado)
4. "Kas ir dzīve?
   tu man jautā, kamēr liec man iemīlēties,
   tu mani aizmirsti, tu mani sabojā”.
   (lpp. no pils)
5. “Nāve staigā brīvi
   neskatoties uz pavasari.
   Kur zaļais prieks
   ja slikts vējš to padara melnu?
   Vai nāve būs vajadzīga
   implantēt atsperi?
   (Rafaels Alberto)

ironijas piemēri

1. “Viņš pameta cietumu ar tādu godu, ka viņu pavadīja divi simti kardinālu; izņemot to, ka neviens netika saukts par izcilību. (F. Kvevedo)
2. “Es neesmu veģetāriete, jo mīlu dzīvniekus; Es esmu tāpēc, ka es ienīstu augus. (Vitnija Brauna).
3. "Viņi ēda mūžīgu maltīti, bez sākuma un beigām...". (F. Kvevedo)
4. "Es esmu tik gudrs, ka dažreiz es nesaprotu nevienu vārdu." (Oskars Vailds).
5. Tiek ziņots, ka lēdija Nensija Astore reiz teikusi Vinstonam Čērčilam, ka, ja viņš būtu viņas vīrs, viņš saindētu viņas tēju. Kā ziņots, Čērčils atbildē sacīja: "Kundzīt, ja es būtu jūsu vīrs, es to dzertu."

Vairāk piemēru:

Litotes piemēri

1. "Viņš redzēja (Dons Kihots de la Manča) netālu no ceļa.. izpārdošana, kas bija kā redzēt zvaigzni nevis uz portāliem, bet uz cietokšņiem par viņa padošanos viņš vadīja viņu…” (Migels de Servantess)
2. “Astoņi šīs grāmatas gabali neprasa vairāk noskaidrošana. Astotais ("The garden of paths that fork") ir policija; viņa lasītāji apmeklēs nāvessoda izpildi un visus priekšdarbus noziegumam, kura mērķis viņi neņem vērā bet ka viņi nesapratīs, man šķiet, līdz pēdējai rindkopai. Pārējie ir fantastiski; viens - "Loterija Babilonā" - nav gluži nevainīgs par simbolismu. Es neesmu pirmais autors stāstījuma “Bābeles bibliotēka”; Tie, kas interesējas par tās vēsturi un aizvēsturi, var iztaujāt noteiktu Suras 59. lapu, kurā ierakstīti Leikipa un Lasveca, Lūisa Kerola un Aristoteļa neviendabīgie vārdi. “Apļveida drupās” viss ir nereāls: “Dona Kihota autorā Pjērā Menārā” liktenis, ko tās varonis sev uzspiež. Rakstu saraksts, ko es viņam attiecinu ne pārāk smieklīgi bet tas nav patvaļīgi; tā ir viņa garīgās vēstures diagramma…”. (Jorge Luiss Borgess)
3. "Dievs dod savu slavu Boskānam,
   un Garsilaso dzejnieks,
   ar ko nav maz pūļu,
   un par savu galantu stilu
   viņi turēja šo sēni."
   (Kristobals de Kastiljo)
4. “Un tu tiksi iegrimis / ļaunumā nepabeigtie materiāli un aizmirstībā”. (Frejs Luiss de Leons).
5. "A nesalauzts sapnis,
   Es vēlos tīru, laimīgu, brīvu dienu;
   Es nevēlos redzēt sarauku pieri
   velti smaga
   kuru paaugstina asinis vai nauda”.
   (Frejs Luiss de Leons)

sinestēzijas piemēri

1. “Skaņas krāsās apturēta
   acis dzird, ausis skatās…”
   (Fransisko Lopess de Zarate)
2. "Es ar acīm klausos mirušos...". (Fransisko Kvevedo)
3. "No slapjām lapām, no mitrās zemes toreiz izdīgst gards aromāts, un rokas dobumā savāktajam lietus ūdenim bija tā aromāta garša...". (Luiss Cernuda)
4. "Tavs vārds man garšo kā zāle." (Joan Manuel Serrat)
5. "Kāds violets miers vakara takā!" (Dž. R. Himeness)

oksimorona piemēri

1. "Klusa mūzika, skaņas vientulība". (Svētais Jānis no Krusta)
2. "Akla redze, tumša gaisma,
   skumja slava, mirusi dzīve”.
   (Rodrigo Cota de Maguaque)
3. "Liec mani mierā, mierīgā dusmīgā,
   hidalgo nelietis, kautrīgs augstprātīgs,
   traks prātīgs, nezinošs filozofs,
   akls lūsis, droši piesardzīgi…”.
   (Lope de Vega)
4. “Beatriza bija gara, trausla, ļoti nedaudz saliekta; viņa gājienā (ja oksimorons ir pieļaujams) bija sava veida gracioza neveiklība, ekstāzes sākums”. (Jorge Luiss Borgess)
5. “Attēlā, ko sauc par oksimoronu, vārdam, kas it kā ir pretrunā ar to, tiek lietots epitets; tā gnostiķi runāja par tumšo gaismu; melnas saules alķīmiķi”. (Jorge Luiss Borgess)

Personifikācijas piemēri

1. "Sapnis, ko es sapņoju pagājušajā naktī
   mazs manas dvēseles sapnis,
   Es sapņoju par savām mīlestībām,
   ka man tās bija rokās.
   Es redzēju, kā ienāk tāda balta dāma
   daudz vairāk nekā auksts sniegs.
   "Kur tu iekļuvi, mīļā?"
   Kā tu ieguvi manu dzīvi?
   Durvis ir aizvērtas,
   logi un žalūzijas.
   Es neesmu mīlestība, mīļotā:
   bet Nāve, ko Dievs jums sūta.
   — Ak, nāve tik stingra,
   ļauj man kādu dienu dzīvot!
   — Kādu dienu tas nevar būt,
   jums ir viena stunda, lai dzīvotu."
   (Anonīms)
2. “Vīns, pirmkārt, tīrs,
   ģērbies nevainībā
   Un es viņu mīlēju kā bērnu.
   Un viņš novilka savu tērpu,
   un viss izskatījās kaili...
   Ak, manas dzīves kaislība, dzeja
   Kails, mans uz visiem laikiem!
   (Huans Ramons Himeness)
3. "Vājš karalis, bīskaps aizspriedumains, nikns
   karaliene, tiešais bants un ladino bandinieks
   uz ceļa melnbaltā
   meklēt un vadīt savu bruņoto kauju.
   Viņi nezina, ka smailā roka
   spēlētājs nosaka viņa likteni,
   viņi nezina, ka nelokāma stingrība
   pakļaut viņa gribu un savu ceļojumu.
   (Jorge Luiss Borgess)
4. "Pasaules bērni, tā ir
   māte Spānija ar vēderu uz muguras;
   ir mūsu skolotāja ar savām šinām,
   šī māte un skolotāja,
   krusts un koks, jo viņš tev deva augstumu
   vertigo un dalīšanās un pievienošana, bērni;
   ir ar viņu, procesuālie vecāki!”.
   (Cēzars Valleho)
5. “Vēlmi lidot sajuta arī bruņurupucis, kurš redzēja ērgļa lidojumu. Viņš devās apciemot ērgli un lūdza viņu pamācīt par tādu cenu, kādu viņš gribēja. Ērglis viņam teica, ka tas nav iespējams, tomēr viņš uzstāja un mudināja viņu. Tad viņš to pacēla un, pacēlis gaisā, nometa uz akmens. kur tas avarēja, salūza un nomira. (Ezops)

Tautoloģijas piemēri

1. "Siltumu ražo viela, ko sauc par kaloriju." (Moljērs)
2. "Kas nevar būt, nevar būt, un tas arī nav iespējams." (Rafaela karš)
3. “Lai ļaunie turpina darīt ļaunu un lai ļaunie turpina sevi pazemot; lai taisnais turpina piekopt taisnību un lai svētais turpina sevi svētīt.” (Bībele)
4. "Zaļš, es gribu, lai tu esi zaļš
   zaļš vējš zaļi zari
   Laiva pāri jūrai
   zirgs kalnā.
   (Federiko Garsija Lorka)
5. "Rosa ir roze, ir roze, ir roze." (Ģertrūde Šteina)

Sinonīmu piemēri

1. “Nodevīgs, nelojāls, sajūsmināts,
   nežēlīgi, nepaklausīgi un tirāniski:
   gļēvi, mantkārīgi, nelieši,
   stūrgalvīgs, mežonīgs un nelietīgs;
   laulības pārkāpēji, bēdīgi slaveni, zināmi
   ar strādīgām, gļēvākām rokām”.
   (Migels de Servantess)
2. "Slava, panākumi, popularitāte, mirāža būt pazīstamam, cienītam un apbrīnotam... rakstnieku acīs tiek pasniegta atšķirīgi."
   (Pio Baroja)
3. "Melo! Man nav šaubu, nav greizsirdības,
   Ne nemiers, ne ciešanas, ne sāpes, ne ilgas,
   Ja manās acīs spīd asaru mitrums,
   Tas ir tāpēc, ka tiek piepūles tik daudz smieties…”.
   (Juana Ibarbouru)
4. "Es devos uz jūsu māju un neatradu jūs tajā
   parkā, laukumā, kinoteātrī es tevi meklēju”.
   (Manna)
5. "Brīdinu un paziņoju, ka šodien atkāpjos no amata
   uz savu netīro biznesu."
   (Šakira)

Vairāk piemēru:

aliterācijas piemēri

1. "Rožu spārnotajām dvēselēm". (Migels Ernandess)
2. “No galiem, gaistoši, bēgoši, uguni, kas izkususi tavā pamatu ādā”. (Džeims Sīls)
3. "Skaidras rīta stundas,
   kurā tūkstoš zelta bugļu
   saki dievišķo mērķi:
   Sveiciens debesu skanīgajai saulei”.
   (Rubens Dario)
4. “Tu izlaužies cauri griestiem
   ar savu aizsmakušo krākšanu
   aizgājis muzikālajā -re.
   Es sagrābu tevi nikni,
   un es vēlreiz apstiprinu, cik tas ir reti
   saplēst savas drēbes,
   plēst drēbes kā plēsējs.
   Un vēl pretenzijas.
   tu kļūsti sarkanbrūns
   kad tu nikni lūdz manas dusmas”.
   (Fēlikss Rosario Ortizs)
5. "Ieklausieties bēdīgi slavenā nakts putnu pūļa sliktā skaņa." (Gongora)

onomatopoēzes piemēri

1. "Ak, briesmīgais japāņu briesmonis ar kaluma acīm,
   barojas ar liesmām un minerāleļļām,
   izsalkuši pēc apvāršņiem un zvaigžņota laupījuma
   tava sirds paplašinās tajā taf-taf velnišķīgs
   un tavas izturīgās riepas uzbriest dejām
   Lai viņi dejo pa pasaules baltajām lielceļiem.
   (Filipo Marinetti)
2. “Kikiriki,
   Esmu šeit,
   teica gailis
   kolibri”.
   (Glory Fountains)
3. “Knock Knockklusums klauvē pie durvīm
   Notriekt visu, ko tā ceļš šķērso
   TIC Tac, pulkstenis apgalvo
   Kluss klusums manā galvā.
   kriks kriks, kriketa apvainojums
   Tas sāp dvēseli ar viņa vārdiem
   cruuujjjjjjjsienas atbild
   Ierāmējot manas bēdas asarās.
   shhhhhsākas ūdenskritums
   Lai salauztu sirds jūtas
   Šļakatas, atskan pikeris
   Līdz visnegatīvākajām emocijām.
   fffuuuatskan vējš
   Atceroties tumšo nakti
   Oho, kurts ir ar mani
   Draugs, kurš rūpējas un meklē.
   Zzzz sapnis parādās
   Vairāk mēģiniet un mēģiniet klausīties
   Klusuma skaņa, kas sludina
   Sāpes par nespēju tevi mīlēt.
   (Maikls fon Dangels)
4. "Pa ceļam
   Ir akmens strūklaka,
   Un mazs māla podiņš -Glu Glu–
   Ko neviens neņem."
   (Antonio Mačado)
5. “¡AkSinamaica! kā tevi raksturot
   Karību jūras jaunava ar vietējiem vaibstiem
   lagūnas princese
   Saules staru izlutināta meita
   ¡AkSinamaica! kā tevi raksturot
   Palmu garu matu īpašniece
   Lūk, es skrienu caur tavu ādu
   Kāpu krāsa
   Apbrīnoju tavu smaidu no Salinas
   Eksotisks indiānis ir tas, kas tu esi, Karouya.
   (Reinaldo Fernandess)

Krampju piemēri

1. "Es gribētu, lai man būtu draugs
   sauc Tenta.
   un vienmēr būt ar telti”.
   (Glory Fountains)
2. "Krusta karotāji dara krustnešus,
   vairogi Paint Shields,
   un spēlmaņi, ļoti kaili,
   ar kauliņiem viņi uzvar Apgabalus;
   Dukāti atstāj Dukātus,
   un Majestātes kroņi:
   patiesība!".
   (Luiss de Gongora)
3. Un mana balss, kas nobriest
   un mana balss sadedzināt
   un mans mežs nobriest
   un mana balss smaga dedzināšana”.
   (Xavier Villaurrutia)
4. "Ganu saldās žēlabas,
   saldais laizīt vēlu mācītāji".
   (Garcilaso de la Vega)
5. Parid, skaistā fleur-de-lys,
   tik dīvainā bēdā,
   jā, Parīze, Parīze Spānijai,
   bet Parīze, uz Parīze”.
   (Anonīms)

Paranomāzijas piemēri

1. "Šī siena ir vienkārša Siena ir Izslēgt skaņu izskaties mirsti”. (Alehandra Pizarnika)
2. “pārdots ko tu man esi izdarījis izpārdots”. (Luiss de Gongora)
3. " jūras ezis Es zinu varavīksnene, Es zinu ezis, Es zinu čokurošanās no smiekli”. (Octavio Paz)
4. "A vīrietis uz pleciem no bailēm". (Blas de Otero)
5. “tik daudztintemēms ko tu dari uzmanīgs un kā ar tevi apdullināts”. (Tava)

anaforas piemēri

1. “Ak, nakts tu vadīji!
   ak, jauka nakts vairāk nekā rītausma!
   ak, nakts tu esi kopā!
   (Svētais Jānis no Krusta)
2. “Sisi krustā, dzirnavas
   līdz kviešu sniegs
   sit pa akmeni, ūdeni
   līdz viņa ir pieradināta
   dod dzirnavas, gaisu
   uz bezgalību
   dod gaisu, kazu gans
   līdz tas klusi svilpo”
   (Migels Ernandess)
3. "Mēs cīnīsimies pludmalēs, cīnīsimies lidlaukos, cīnīsimies laukos un ielās, cīnīsimies kalnos, mēs nekad nepadosimies."
   (Vinstons Čērčils)
4. “Ir klusi skūpsti, cēli skūpsti
   ir mīklaini, sirsnīgi skūpsti
   Ir skūpsti, kurus dod tikai dvēseles
   ir skūpsti par aizliegtajiem, taisnība”.
   (Gabriela Mistral)
5. “Ir tādi, kuriem vajag mīlas dziesmu;
   ir tādi, kam vajadzīga draudzības dziesma;
   ir tādi, kuriem jāatgriežas saulē
   dziedāt vislielāko brīvību”.
   (Silvio Rodrigess)

anadiplozes piemēri

1. "Ei, nebaidies un pasaki manai nimfai,
   pasaki viņam, ka es miršu."
   (Estebans Manuels de Vilegass)
2. "Viss notiek un viss ir,
   bet mūsu lieta ir tikt garām,
   pavadīt, veidojot ceļus,
   takas pāri jūrai.
   (Antonio Mačado)
3. "Dažreiz es domāju par tevi pat ģērbtu,
   ģērbies kā sieviete uz nakti,
   nakts, kas tik daudz mainīja manā dzīvē;
   mana dzīve, ļauj man tevi atpogāt…”
   (Havjers Krahe, 20. gadsimts)
4. “Viņi tev slikti piedos stundas;
   iesniegšanas stundas ir dienas,
   dienas, kas grauž, ir gadi”.
   (Luiss de Gongora)
5. "Cid ļoti cieta, ļoti noguris no darba,
   noguris no tik daudziem kariem, kas viņam gājuši cauri (...)”.
   (Cid romance)

Apvedceļa piemēri

1. "Jā priekš domā sadusmoties
   domāja neienīsti,
   es domāju nemīlot tevi
   par nē domā nemīl mūs;
   plus domāšana manās mokās,
   bez domā kur es eju,
   ES domāju ka mans domāja
   Nē domā ka ES domāju es".
   (Francisco Lopez de Villalobos)
2. "Kā es zinu izkausēt vēji,
   kā es zinu izkausēt pušķi,
   ka kails ziemā,
   viņi ģērbjas vasarā,
   mēs pārcelsimies mūsu dejas
   pa punktiem un katrā solī,
   labi pārvietot sievietes
   Tas nav jauns vai dīvains gadījums (…)”.
   (Migels de Servantess)
3. "Lai dzīvo Dievs, man tas jādara skat!
   tu redzēsi lielākais skaistums
   ka ķēniņa acis nāc”.
   (Tirso de Molina)
4. “Vēstnieks Es esmu no ķēniņa,
   Es jums atnesu vienu no viņa vēstniecība”.
   (Tirso de Molina)
5. “Horge Luiss Borgess maz zina par tango un ignorēt viņa vienaldzība, parastā attieksme starp nezinošs”.
   (Kamilo Hosē Cela)

Epiforas piemēri

1. "Viss Visums ir pilns ar pasaules gars; Viss tiek vērtēts pēc pasaules gars; viss tiek realizēts un viss tiek pārvaldīts saskaņā ar pasaules gars. Būs jājautā, vai ir jākalpo arī Dievam saskaņā ar pasaules gars (…)”.
   (Burdalova)
2. “Sākas ģitāras raudāšana.
   Tas ir bezjēdzīgi aizver viņu.
   Tas ir neiespējami aizver viņu ciet”.
   (Federiko Garsija Lorka)
3. "Viņš neteica vārdus,
   tuvojās tikai nopratināšanas iestāde,
   jo es nezināju, ka vēlme ir jautājums
   kura atbilde neeksistē,
   lapa, kuras zars neeksistē,
   pasaule, kuras debesis neeksistē”.
   (Luiss Cernuda)
4. "Tas, kurš tevi slavē pluscik daudz patiesības, nepārliecinieties, ka jūs lamāt vairāk nekā patiesība”.
   (Grāfs Lukanors)
5. "Par tēviem zagļi, uzaugt ar zagļi, mācīties par zagļi…”.
   (Migels de Servantess)

Hiperbatona piemēri

1. "Tur ir zaļo kārklu biezoknis." (Garcilaso de la Vega)
2. "Kur putojošā Sicīlijas jūra
   sudraba argent pēda uz Lilibeo
   bāli pelni iezīmē līdzenumu
   no cietās tirdzniecības da”.
   (Luiss de Gongora)
3. "Nu, par viņa nepārtraukto maigumu
   vienoja vardarbīga aizraušanās.
   Peplo no tīras marles
   tika ietīts bakhante”.
   (Rubens Dario)
4. "Un par nežēlīgo, kas mani saplēš
   sirds, ar kuru es dzīvoju,
   dadžu vai nātru audzēšana;
   Es kopju balto rozi”.
   (Hosē Marti)
5. “Pelēks un violets/ ir mana olīvu birzs”. (Hosē Moreno villa)

sejas krāsas piemēri

1. "Jūra. Jūra.
   Jūra. Tikai jūra”.
   (Rafaels Alberto)
2. "Priekš
   nāc to visu nogaršot,
   tev nekas negribas patikt.
   Priekš
   uzzināt visu
   tu ne par ko negribi zināt.
   Lai iegūtu to visu,
   negribas kaut kas piederēt nekam.
   Lai kļūtu par visu,
   nemaz negribas būt par kaut ko
   Lai nonāktu pie tā, kas tev nepatīk,
   tev jādodas tur, kur tev nepatīk;
   Lai nonāktu pie tā, ko nezini,
   Jādodas tur, kur nezini.
   Nākt savā īpašumā to, kas jums nepieder,
   tev jādodas tur, kur tev nav.
   Lai nonāktu pie tā, kas neesi,
   tev jādodas tur, kur tu neesi.
   kad kaut ko pamani,
   tu pārstāj mesties visā.
   Nākt no visiem visiem,
   tev ir pilnībā jāatstāj sevi visā.
   Un, kad tu to vispār saņemsi,
   tev tas ir jāsaņem, neko negribot”.
   (Svētais Jānis no Krusta)
3. “Ka karalis iziet cauri tam, ko viņš liek visiem, tas ir taisnīgums. Ka princis, lai ieviestu savu līdzekli, nevilcinās noģērbt savu majestāti vai pazemot sevi, taisnība ir. Lai likums, ko viņš vēlas dot visiem, sākas ar viņu pašu, taisnīgums ir. Ļaujiet viņam izmantot ārstniecības līdzekli, ko viņš dod, taisnīgums ir; jo, lai gan viņš viņam nav bijis vajadzīgs atvainošanai, viņam viņš ir bijis vajadzīgs piemēram”. (Fransisko Kvevedo)
4. “Lai plikpauriņš ir savas sāls vērts
   kurš ēda granulu,
   var arī būt.
   Vairāk nekā cienījamā viznaga
   nesaki, ka tie bija salāti,
   nevar būt.
   Ļaujiet vecam vīram satumst
   un tā rītausma sarkana,
   var arī būt.
   Vairāk nekā ticēt, tas mūs sašaurina
   tas ir brīnums un nav marinēts,
   nevar būt".
   (Luiss de Gongora)
5. “Ja jūs vēlaties godīgumu, kas ir godīgāks par tikumu, kas ir šī godīguma sakne un avots?
   Ja gods, kam pienākas gods un cieņa, ja ne tikumam?
   Ja skaistums, kas ir skaistāks par tikumības tēlu?
   Ja lietderība, kas ir noderīgāks par tikumu, jo ar to tiek sasniegts augstākais labums?
   (Frejs Luiss no Granādas)

Epanadiplozes piemēri

1. "Bruņurupuču īpašnieks, īpašnieks...".
   (Rubens Dario)
2. "Kā tas bija, mans Dievs, kā tas bija?"
   (Huans Ramons Himeness)
3. "Ej, mazais karavīrs, ej
   blakus tai brunetei”.
   (tradicionālā romantika)
4. "Mīlestības vārdi, vārdi."
   (Žerardo Djego)
5. "Pēdējā pietauvošanās, mans pēdējais satraukums čīkst tevī."
   (Pablo Neruda)

polisindetona piemēri

1. "Es dzirdu ieroču un ratu skaņas, un balsis un tējkannas... vai jūs neredzat kājnieku un zirgu mirdzumu, putekļus un dūmus un tērauda zibsni?"
   (Džakomo Leopardi)
2. “Ir pils un upe un
   ezers un vecs tilts,
   un strūklakas ar sūnām un zāli
   augsts un klusums… klusums”.
   (Huans Ramons Himeness)
3. “Un Israēla Svētais atvēra savu roku,
   un atstāja tos un iekrita klintī
   rati, zirgs un bruņinieks…”.
   (Fernando de Herera)
4. "Ne spikenards, ne gliemežvākiem nav tik smalka sejas krāsa, un arī mēness kristāli nespīd ar šo spožumu."
   (Federiko Garsija Lorka)
5. “...tad tu neko nevari darīt
   ne arī uztīt pulksteni,
   ne izpostīts,
   ne arī pasūtiet papīrus”.
   (Glory Fountains)

elipses piemēri

1. Ar šiem un citiem likumiem un statūtiem
   mēs saudzējam sevi un dzīvojam laimīgi;
   mēs esam lauku un apsēto lauku kungi,
   no džungļiem, no kalniem, no avotiem, no upēm
   kalni mums piedāvā malku bez maksas, koki nes augļus;
   vīna dārzu vīnogas”.
   (Migels de Servantess)
2. “Ne tikai sudraba vai nošķelta altā
   Tas kļūst, kā arī jūs un tas kopā
   Uz zemes, dūmos, putekļos, ēnā, nekam.
   (Luiss de Gongora)
3. "Aprīlī līst daudz lietus".
   (populārs sakāmvārds)
4. "Vējš nes augstus kokus, un domas nes mīlētājus."
   (dziesmu grāmata)
5. “Par skatienu, pasauli;
   par smaidu, debesis;
   par skūpstu... es nezinu
   Ko es tev dotu par skūpstu!
   (Gustavo Ādolfo Bekers)

sekot līdzi: