20 romantikas piemēri
Piemēri / / April 04, 2023
Viņš Romantika ir liela garuma poētiska kompozīcija, kas tika radīta galvenokārt Spānijā un Latīņamerikā un kas parasti sastāv no astoņu zilbju pantiem ar asonanses atskaņa pāra pantos. Piemēram:Lopes de Vegas romances Belisai.
romantika ir a stāstījuma dzejolis, jo tas stāsta stāstus par dažādām tēmām un parasti ietver dialogus starp varoņiem. Turklāt dažas romances pieder episkai dzejai, jo tajās ir sižeti, kas saistīti ar augstiem vai leģendāriem varoņiem. Tomēr citus var klasificēt liriskajā dzejā, jo tie pauž jūtas vai domas par poētisko es.
Romantika radās 14. gadsimtā, viduslaikos, bet literatūras kritiķi, kas specializējas šajā tēmā, tam nepiekrīt. vienošanos par to, vai šāda veida dzejolis ir episko dziesmu turpinājums, vai arī tas ir pirms šīm dziesmām. dziesmas.
Romantika bija ļoti svarīga arī citās kultūras un literatūras kustībās un grupās, piemēram, renesansē, romantismā, modernismā un 27. gada paaudzē.
- Skatīt arī: dzejoļu veidi
Jāpatur prātā:Šāda veida dzejoli sauc par romantiku, jo tā bija viena no pirmajām dzejas kompozīcijām, kas tika uzrakstīta spāņu (romāņu valodā), nevis latīņu valodā.
Romantikas raksturojums
- Tēmas. Romancēm ir ļoti dažādas tēmas. Daži no tiem ir leģendas viduslaiki, nesenie notikumi, vēsture, reliģija un mīlestība.
- Struktūra. Romancēm ir:
- Nenoteikts pagarinājums, tas ir, tie var būt īsāki vai garāki atbilstoši autora iecerei.
- Astoņzilbju panti (no astoņām zilbēm) ar asonanses atskaņu (sakrīt tikai patskaņi no panta pēdējā akcentētā patskaņa) pāra pantos. Dažās romancēs ir sešpadsmitzilbju panti (sešpadsmit zilbes), kas ir sadalīti divos astoņzilbju pantos (divās daļās, kurām ir vienāds zilbju skaits). Turklāt ir mazas balādes, kurās ir sešzilbes pantiņi (ar sešām zilbēm), un varoņromāni, kurās ir sešzilbes pantiņi (ar vienpadsmit zilbēm).
- Stāstījuma sižets ar ievadu, sarežģītu vai viena notikuma sižetu un noslēgumu. Turklāt tie parasti iekļauj dialogi un atturas.
- Retoriskas figūras un literārās ierīces. Romānos tiek izmantotas ļoti dažādas retoriskas figūras. Daži no tiem ir atkārtojumi, uzskaitījums, antitēze, apraksts, anafora un hiperbola.
Romantikas veidi un piemēri
Pēc hronoloģijas spāņu balādes var iedalīt tajās, kas pieder pie vecajām balādēm, vai tajās, kas pieder pie jaunajām balādēm. Turklāt katrā no šīm kategorijām tie tiek klasificēti apakšgrupās, ņemot vērā to galveno tēmu.
vecās balādes
Vecais romance ir romānu kopums, kas tika veidots no 14. gadsimta sākuma līdz 1580. gadam un kam ir daudz līdzību ar darbu dziesmas, kas sākās ar mutisku pārraidi, bet vēlāk tika pierakstīti un ir anonīmi.
Veco balāžu romances tiek klasificētas pēc to galvenās tēmas:
- episkā-nacionālā romantika. Tieši šī romantika stāsta par episkajiem un leģendārajiem Spānijas stāstiem, un tāpēc tai ir daudz kopīgu īpašību ar episkajām dziesmām. Piemēram:
Fragments no "Bernardo del Karpio dzimšanas", anonīms
Gar Arlanzas krastiem
Bernardo el Karpio jāj,
uz melna zirga
ar koši;
resns šķēps rokā
bruņots ar visiem ieročiem.
Visi Burgosas iedzīvotāji
viņa skatās uz viņu it kā nobijusies,
jo to parasti nesamontē
bet uz noteiktu lietu.
Arī karalis skatījās uz viņu.
Ka ārā lido gārnis;
Viņš teica savējiem:
-Šis ir labs šķēps;
ja tas nav Bernardo del Karpio,
Šī ir Muza no Granadas.
Viņi atrodas šajā,
Bernardo, kurš tur ieradās;
jau nomierina zirgu,
viņš negribēja pamest šķēpu. (…)
- Karolingu romantika. Tā ir romantika, kas stāsta leģendārus stāstus, kas nav saistīti ar spāņu, bet gan ar franču un artūriešu tradīcijām. Piemēram:
Fragments "Lansarote un baltkājains briedis", anonīms
Trīs ledus tur bija karalis
trīs dēli, ka ne vairāk
lai cik dusmīgi viņi būtu
viss sasodīts ha.
Tas kļuva par briedi
otrs kļuva par suni
otrs kļuva melns
gāja garām jūras ūdeņiem.
Andábase Lansarote
starp dāmām laiskojoties;
lieliskas balsis pārsteidza vienu
- kungs, stāviet uz vietas -
-Ja tā būtu mana laime
Lai piepildās mans liktenis
ka es tevi apprecēju
un tu ar mani ar grādu,
un dod man nopietni
ka briedis ar balto kāju.
-Dodiet to jums, mana dāma.
ar sirdi un pakāpi,
un es pazinu zemes
kur briedis tika audzēts.
Lansarote jau brauc
Viņš jau brauc un iet savu ceļu,
priekšā viņš nesa
suņi aiz pavadas. (…)
- Vēsturiskā pierobežas romantika. Tieši šī romantika stāsta stāstus, kas saistīti ar viduslaiku muižniekiem, ar notikumiem Spānijas robežās vai ar mauru tēmām. Piemēram:
Fragments "Alhama zaudējums", anonīms
Mauru karalis gāja
caur Granadas pilsētu,
no Elvīras durvīm
uz Vivaramblu
- Ak, mans Alhama!
Viņam tika nosūtītas vēstules
ka Alhama tika uzvarēta.
Vēstules, ko viņš iemeta ugunī,
un sūtnis nogalinās.
- Ak, mans Alhama!
nokāpt no mūļa
un viņš jāj uz zirga,
pie Zacatín up
bija uzkāpis Alhambrā.
- Ak, mans Alhama!
Kā Alhambrā viņš bija,
tajā pašā brīdī viņš nosūtīja
lai tiek pūstas viņu taures,
viņu sudraba āķi. (…)
- Vēstures-ziņu romantika. Tā ir romantika, kas stāsta par svarīgām tā laika ziņām vai būtiskiem vēstures notikumiem. Piemēram:
Fragments no filmas "Gandijas hercoga nāves romantika", anonīms*
Divdesmit septītajā jūlijā, gaišā pirmdienas dienā,
tur, Romā, skanēja lielais svētais sauciens.
Hercogi raud, grāfi raud, bruņniecība raud,
bīskapi raud, arhibīskapi ar visiem garīdzniekiem,
Romas galms raud; viss kopīgais teica:
— Ir pagājušas trīs dienas un naktis, kopš hercogs neparādījās.
Viņš pavēlēja visiem Romas garīdzniekiem sludināt:
Kas atrod hercogu tūkstoš dukātu, tas viņam dos,
par labu zeltu un labu svaru vēlāk tie tiktu samaksāti.
Pēc tam, kad spāņi redzēja, cik rūpīgi viņi ir ielikuši,
Viņi viņu meklē no mājas uz māju pie labā Gandijas hercoga. (…)
* Sešpadsmitzilbju pantiņu romantika (no sešpadsmit zilbēm) ar divām astoņzilbēm (no astoņām zilbēm).
- izdomāta romantika. Tā ir romantika, kas stāsta par mīlestību vai piedzīvojumiem. Piemēram:
Fragments no "Grāfa Olinosa romantikas", anonīms
Grāfs Olinoss piecēlās agri,
Sanhuanas rīts,
dot ūdeni viņa zirgam
līdz jūras krastam.
kamēr zirgs dzer
dziedi skaistu dziesmu:
putni, kas lidoja
viņi apstājās, lai klausītos;
staigātājs, kurš staigā
pārtrauc savu gājienu;
navigators, kurš burā
kuģis tur atgriežas.
"Dzer, mans zirgs, dzer,
Dievs pasargā mani no ļaunuma:
no zemes vējiem
un jūras dusmas.
No augstākā torņa
karaliene dzirdēja viņu dziedam:
-Paskaties, meitiņ, kā viņa dzied
mazā jūras nāriņa (…)
- Liriska vai trubadūra romantika. Tā ir romantika, kurā tiek paustas jūtas, noskaņas un domas. Piemēram:
Fragments "Ieslodzītais", anonīms
Mēnesim tas bija maijs
kad ir karsts,
kad kalandrija dzied
un lakstīgala atbild,
kad mīļotāji
Viņi kalpos mīlestībai
bet es, skumjš mazais zēns,
Es dzīvoju šajā cietumā
Es pat nezinu, kad ir diena
ne arī tad, kad ir naktis,
bet mazam putnam
kas man dziedāja rītausmā
Nogalināja arbalets
Dod Dievs viņam sliktu atalgojumu!
mati man uz galvas
sasniedz manu padusu
manas bārdas mati
man ir galdauti;
manu roku nagi
ar sasmalcināšanas nazi (…)
- klasiskās tēmas romantika. Tā ir romantika, kas stāsta par sižetu, kas saistīts ar vēsturi vai mīti Grieķu-latīņu valoda. Piemēram:
Fragments no "Karalienes Elēnas romantikas", anonīms
- Karaliene Jeļena, karaliene Jeļena,
Dievs, lai jūsu valsts plaukst.
Ja kaut ko atsūtīsi
redzēt mani šeit pēc jūsu pavēles.
- Nāc tu, Parīze,
Parīze mīļākā.
Parīze, kur tu dosies?
Kur jums ir jūsu darījums?
- Es eju gar jūru, dāma,
uztaisīja šausmīgu kozariju.
Es atvedu ļoti bagātu kuģi,
sudrabs un zelts uzlādēts;
aizved viņu uz prezentāciju
tam labajam Kastīlijas karalim.
Karaliene viņam atbildētu,
šī veiksme ir runājusi ar viņu:
-Tāds kuģis kā tas
iemesls bija to apskatīt. (…)
- Bībeles romantika. Tā ir romantika, kas stāsta stāstus no Vecās Derības. Piemēram:
Fragments no filmas “Ja Ābrahams šķirtos”, anonīms*
Ja Ābrahāms, viscienījamākais patriarhs, aizietu,
devās uz kalnu, kur Dievs viņam bija pavēlējis
upurē savu dēlu, kura dēļ tika aicināts Īzāks;
paņemiet bērnu aiz rokas, paklausot viņa pavēlei.
Iva skumja un domīga vecais labais un sāpinātais
domājot, ka viņam jānogalina tas pats, ko viņš ir radījis,
un vissāpīgākais ir redzēt viņu jau izaudzinātu.
Un ar šīm domām kalna pakājē viņi ir nonākuši.
Vecais vīrs uztaisīja koka saišķi, un zēns to ir nogalinājis;
Un, kāpjot kalnā, Īzāks gāja ļoti noguris. (…)
* Sešpadsmitzilbju pantiņu romantika (no sešpadsmit zilbēm) ar divām astoņzilbēm (no astoņām zilbēm).
jaunas balādes
Jaunais romance ir romānu kopums, kas sarakstīts no 1580. gada līdz 17. gadsimta beigām. Šis kompozīcijas veids pieder poētiskajam žanram, bet zelta laikmetā tas tika iekļauts teātra lugas.
Jauno balāžu romances tiek klasificētas pēc to galvenās tēmas:
- izdomāta romantika. Tā ir romantika, kas bagātīgi stāsta stāstu retoriskas figūras un kura atskaņa ir līdzskaņu (visas skaņas no panta pēdējā uzsvērtā patskaņa atbilst). Piemēram:
Fragments no Lūkasa Rodrigesa "Sacripante un Angélica".
(...) Uz zemes viņš ir izstiepies,
Un ar sāpīgām balsīm,
Skumji, satraukti un skumji,
Viņš nolādēja savu laimi,
Un dienā, kad viņš piedzima,
Nu nevarēji atriebties.
No šī ļaunuma, kas viņam bija nācis.
Esot šajās mokās,
Izbalējušais žests
Nopūšas gaisā,
Dvēsele ir aizgājusi.
- hronika romantika. Tā ir romantika, kas stāsta par nozīmīgiem vēsturiskiem notikumiem Spānijas vēsturē un kuras atskaņa ir līdzskaņu (visas skaņas no panta pēdējā uzsvērtā patskaņa atbilst). Piemēram:
Fragments no Alonso de Fuentesa "Alfonso X sūdzības par viņa dēla sacelšanos un to, ka visi viņu pametuši"
(...) Bīskapi un prelāti
Es rūpējos, lai viņi liktu mieru
Starp mani un manu dēlu
Kā viņa dekrētā yaz.
Šie atstāja šo,
Un viņi slikti sajauca,
Nav attaisnojuma, skaļāk,
Labs kā sejas añafil.
radinieki nomira,
Un draugi, kas man bija
Ar aktīviem un ar ķermeņiem
Un ar savu kavalēriju.
palīdzi man Jēzu Kristu
Un viņa Svētā Māte Marija,
Ka es uzticu sevi viņiem,
Naktī un arī dienā.
Man nav neviena cita, kam to pateikt,
ne arī pret ko iesūdzēt,
Nu, draugi, kas man bija,
Viņi neuzdrošinās man palīdzēt; (…)
- Mauru romantika. Tieši šī romantika stāsta ar mauru bruņiniekiem saistītus stāstus. Dažos gadījumos tiek iekļauti mīlas notikumi. Piemēram:
Fragments no Lopes de Vegas "Mauru romancēm".
Yo
Galardo pastaigājas ar Zaidu
viņa kundzes durvis un iela,
ko vēlaties lielā mērā
redzēt viņa tēlu un to dievināt,
jo viņš redzēja sevi bez viņas
ļoti ilgā prombūtnē,
kādas nelaimes viņi viņam nesa
izraidīts no Granādas,
ne ar kāda cilvēka nāvi
ne arī par nodevību pret savu kundzi,
vairāk, lai iepriecinātu ienaidniekus,
ja viņi atrodas maurās,
jo viņš ir cēls savās lietās
un tik ļoti, ka viņi biedē pasauli
viņu dāsnumu, jo viņiem
maurs pameta dzimteni;
bet viņš atgriezās Granadā
par spīti zemiskajam nelietim,
jo būdams dižciltīgs maurs
ienaidnieku nekad netrūkst. (…)
- nebrīvē romantika. Tieši šī romantika stāsta par stāstiem, kas saistīti ar pirātismu, sadursmēm Vidusjūrā un ieslodzītajiem. Piemēram:
Fragments no Luisa de Góngoras "Starp brīvajiem zirgiem".
starp vaļīgajiem zirgiem
No uzvarētajām Zenetēm,
ko viņi meklēja laukā
Starp sarkano un zaļo
Tas spānis no Orānas
Uzķeras vaļīgs zirgs,
Par viņu sulīgo kaimiņu
Un par stiprajām pēdām,
Lai viņu paņemtu,
Un paņem gūstā mauru,
Ka tas ir tas, kas ir valdzinājis,
Simts Zenetes kapteinis.
Uz vieglā zirga
Viņi abi paceļas, un viņam šķiet,
No četrām piešiem, ievainots,
Ka četri vēji to kustina.
Skumji staigā modinātājs,
un cik vien zemu var
Degošs nopūšas šķēps
Un rūgtas asaras izbira. (…)
- pastorālā romantika. Tā ir romantika, kas stāsta par mīlas stāstiem, kas norisinās idilliskās dabas vietās, īpaši mežā un laukos. Piemēram:
Fragments no Pedro Linjanas de Riasas "Laiks, kad bija skaista alva".
Tajā laikā, ka skaistā alva
iet no skaidriem austrumiem
aizkari, vērsti pret grīdu
skaidra gaisma un zelta saule;
ar vilšanos un sūdzībām,
izklaidēja un ķircināja,
raudošas skumjas atmiņas
no viņa nelikumīgi iegūtajām precēm;
skatoties uz skaidrajiem viļņiem
dziļo un pašreizējo Tagus,
kā viņiem iet un kā viņi nāk,
jau no priessa, jau no kosmosa;
Tur bija mācītājs Riselo
par viņa aizmirsto Riselu,
lieta, kas bija neiespējama
ja vien viņš nav nožēlojams.
Krēpes uz redropelo,
sāpoša un novājināta seja,
viņas tunikas vietā zaļā,
rupja melna kažokāda. (…)
- Varonīga un bruņnieciska romantika jaunums. Tieši šī romantika pārņem veco balāžu episkā-nacionālās romantikas tēmas, jo tā stāsta par dažādiem leģendāriem vai vēsturiskiem varoņiem, piemēram, El Cid. Piemēram:
Fragments "Romantika vispirms", anonīms
Rūpes par Djego Lainesu
viņa mājas nīkuļošanā,
fidalga, bagāta un veca
pirms Íñigo Abarca;
un redzot, ka viņi mirst
atriebības spēki
jo viņa garajām dienām
viņš pats to nevar izturēt,
naktī nevar aizmigt
nav ēdiena garšas,
un nepacel acis no zemes,
un neuzdrošinās atstāt savu māju,
nerunā ar draugiem,
pirms viņš viņiem noliedz fabulu,
baidoties, ka tas viņus aizvainos
viņa neslavas elpa.
Tātad, cīnoties
ar šiem godājamajiem baskiem,
izmantot šo pieredzi,
ka tas nebija pret viņu (...)
- burleskas romantika. Tā ir romantika, kurā tiek satīrizēta noteiktu subjektu uzvedība vai parodēti citi literārie darbi. Piemēram:
Fransisko de Kvevedo "Dona Kihota testamenta" fragments
No kaulu slīpēšanas
cietas nūjas un akmeņi,
Dons Kijots no Lamančas
guļ sāpēs un bez spēka. (…)
ar skrāpējošu un kliedzošu balsi,
ieraugot blakus ierēdni,
tāpēc zobu trūkuma dēļ
viņš runāja viņam starp zobiem:
"Raksti, labais bruņiniek,
lai Dievs klusē,
testaments, ko es taisu
pēc galīgās gribas.
"Un jautājumā par "visu viņa spriedumu"
ko izmantojāt,
vienkārši ielieciet "pieklājīgi",
kad man viņa nav.
«Uz zemi es sūtu ķermeni;
kā mans ķermenis zeme,
ka atkarībā no tā, cik tievs viņš ir,
ir tikai iekost. (…)
- Vulgāra romantika, palags vai akls. Tā ir romantika, kas attiecas uz reliģiskiem jautājumiem vai personāžiem, kas parasti ir noziedznieki vai rupji. Piemēram:
Fragments no "For Melilla we embark", anonīms
Meliļas dēļ mēs iekāpjam
ļoti laimīgs un laimīgs
no mums visiem šeit mēs ejam
Dievs zina, vai mēs atgriezīsimies.
Bet es nesu ticību
Rožukroņa Jaunavā
ka sirdī
Es nēsāju lāpstiņu. (…)
Es atceros savus draugus
ka es viņus atstāju pilsētās
un lielajām izklaidēm
ka es bieži apmeklēju viņus.
Atceros arī savu draudzeni
ka rūgti raudāja
dienā, kad iekāpu
šai Āfrikas zemei.
ardievu mans tēvs un māte
ardievu mana dzimtā pilsēta
ardievu dvēseles Herminia
Es tevi vairs neredzu.
Romances pēc jaunā romancēja
Romances turpināja rakstīt 18., 19. un 20. gadsimtā, un, lai gan tās ir dažādos laika posmos, tos, kurus radījuši romantisma, modernisma autori un šī paaudze 27.
- Romantisma romantika. Tieši šāda veida romantika tika rakstīta no 18. gadsimta vidus līdz 19. gadsimta sākumam un koncentrējas uz lirisma, tas ir, sevis jūtu, domu un noskaņojumu paušanu poētisks. Turklāt tas parasti attiecas uz populārām un reģionālām tradīcijām un svarīgiem vēstures notikumiem. Piemēram:
Fragments no Rivasas hercoga "Uzticīgais kastīlietis".
Yo
Sveiki, hidalgo un skvairi
no manas cilts un mana ģerboņa,
paskaties, cik labi dzimis,
no manām asinīm un mājas pro.
"Tie vārti aizstāv sevi,
kas neienāks, Dievs!
tiem, kas tur nebija
tīrāks par sauli.
"Neapgānojiet manu pili
izdomāts nodevējs,
kurš cīnās pret savu karali
un ka viņš pārdeva savu dzimteni.
"Nu, ja viņš ir ķēniņu brālēns,
es esmu ķēniņu brālēns;
un Benaventes grāfs,
ja viņš ir Burbonas hercogs.
"Vedot viņu uz priekšu,
kas nekad nav iekrāsojies
nodevība manas cēlās asinis,
un piedzima spāniski.»Tā uz ielas dārdēja
jau saplaisājusi balss,
kurš iznāca no pils
kura durvis bija aizvērtas; (…)
- modernisma romantika. Tieši no 1880. līdz 1920. gadam galvenokārt Latīņamerikā rakstīts romantikas veids, kam raksturīga valodas atjaunošana un pārmērīga maņu attēli, simboli un citas retoriskas figūras. Piemēram:
Fragments no filmas "Alvargonzaleza zeme", ko veidojis Antonio Mačado
Yo
Būdams jauns vīrietis Alvargonzalez
vidējas saimniecības īpašnieks,
ka citās zemēs saka
labklājība un šeit bagātība,Berlangas gadatirgū
viņš iemīlēja meitu,
un paņēma viņu par sievu
gadu pēc tikšanās ar viņu.Kāzas bija ļoti bagātīgas,
un kas tos redzēja, tas tos atceras;
skanēja atskaņotāji
ko Alvars darīja savā ciemā:bija dūdas, bungas
flauta, bandūrija un vihuela,
Valensijas uguņošana
un aragoniešu dejas. (…)
- 20. gadsimta sākuma romantika. Tieši tāda veida romantiku rakstījuši 27. gada paaudzes autori, kas ir vairāk objektīva nekā subjektīva un kurā ir avangardiski literāri resursi. Piemēram:
Fragments no filmas "Dona Pedro izsmiekls zirga mugurā", autors Federiko Garsija Lorka
pa ietvi
Dons Pedro nāca.
ak, kā viņš raudāja
bruņinieks!
uzstādīts uz veikls
zirgs bez žņaugiem,
nāca meklēt
maizes un skūpsta
visi logi
viņi jautā vējam,
par tumšo raudāšanu
no kunga (…)
Uz tālu pilsētu
Dons Pedro ir ieradies.
tālā pilsēta
starp ciedru mežu.
Vai tā ir Betlēme? pa gaisu
jerbaluisa un rozmarīns.
jumti spīd
un mākoņi. Pedro kungs
Tas iet caur šķeltām arkām.
Interaktīvs tests praksē
Sekojiet līdzi:
- romantisma dzejoļi
- episki dzejoļi
- dramatiski dzejoļi
- soneti
- Madrigals
- Idille
Atsauces
- Sebaloss Viro, I. (2015). Romantika. In Spāņu starptautisko literāro terminu vārdnīca. Pieejams: DETLI
- Garido Himeness, A. (2021. gada 22. jūnijs). populārā lirika. Jaunās balādes. kopējie Pieejams kopējie
- Izglītības un apmācības ministrija (Spānija). (2010). Ievads literatūras žanros: teorija un vingrinājumi. Tehniskais ģenerālsekretariāts.