Meksikas barbaru kopsavilkums

Meksikas Bárbaro kopsavilkums:

I NODAĻA: JUKATENAS VERGI

Ziemeļamerikāņi Meksiku sauc par "mūsu māsu republiku", republiku, kas ir ļoti līdzīga viņiem, vai arī viņi domā, kā arī Īstā Meksika ir valsts ar Konstitūciju un rakstītiem likumiem tikpat vispārīgi un demokrātiski kā štatos. United; bet kur nav izpildīta ne Konstitūcija, ne likumi. Tā ir valsts bez politiskas brīvības, bez vārda brīvības, bez brīvas preses, bez brīvām vēlēšanām, bez tiesu sistēma, bez politiskām partijām, bez individuālas garantijas un bez brīvības iegūt laime. Vairāk nekā paaudze nav bijusi vēlēšanu cīņa par prezidentūras ieņemšanu, Izpildvara pārvalda visu, izmantojot pastāvīgu armiju. Tā ir zeme, kurā cilvēki ir nabadzīgi, jo viņiem nav tiesību, kur peonage ir izplatīta lielajām masām un kur pastāv verdzība, viņi nepielūdz savu prezidentu.
Vergi bija veltīti apmeklētāju pirkšanai vai maldināšanai, tādējādi viņu galvas piepildīja meli un viņus veda pa maršrutu, kas sagatavots tā, lai viņi nezinātu patiesību un redzētu, ka vergi nav vergi.

Zemes īpašnieki savus darbiniekus nesauc par vergiem, viņi tos sauc par "strādniekiem", it īpaši, runājot ar nepiederošajiem. Jukatānā atrodamā verdzība ir tāda, kurā īpašumtiesības uz cilvēka ķermeni ir absolūtas un to var nodot citam; īpašums, kas īpašniekam dod tiesības izmantot viņa saražotās priekšrocības, badoties, sodīt, noslepkavot utt. Jukatekiešu zemes īpašnieki savu sistēmu nesauc par verdzību, bet to sauc par piespiedu parādu apkalpošanu. Labiniekiem nav iespējas ar savu darbu samaksāt savas brīvības cenu.
Merida naudas aizdevēji un vergu mākleri klusējot vada savu biznesu un dažādos veidos izmanto visus, kurus var apmānīt verdzībā. Starp Jukatanas vergiem ir 10 maiji par katru Jaqui, pirmie mirst viņu zemē, bet Yaquis tiek izsūtīti un nošķirti no visas ģimenes.

II NODAĻA: JAKVU EXTREMINUMS

Mums stāsta par Sonora jaukiju, kurš ar prezidenta Porfirio Díaz radikālu pavēli tika deportēts uz Jukatānu. Katru mēnesi simtiem ģimeņu tika savāktas izsūtīšanai trimdā, un neviens nezināja, kas no tām vēlāk notika.
Jaukiji bija ārkārtīgi centīgi un mierīgi cilvēki, un viņi bija daļa no Meksikas nācijas, līdz valdība viņus mudināja, vēloties atņemt viņu zemes, uzņemt ieročus. Šis karš bija ilgs un briesmīgs, tajā mira tūkstošiem cilvēku; Beigās Yaquis, kurš bija padevies, saņēma teritorijas Republikas ziemeļos, izrādoties tuksneša apgabals un viens no neviesmīlīgākās vietas Amerikā, par kurām viņi bija spiesti sajaukties ar tuvējām pilsētām, tādējādi zaudējot daļu jaku cilts. identitāti. Tieši šos mierīgos Yaquis aiztur un deportē uz Yucatan, pārdod tur un Sonoras štata valdības iestādes piesavinās visus savus aktīvus, kā rezultātā šie Yaquis ir lieliski investīcijas.

III NODAĻA: IZDZĪŠANAS MARŠRUTĀ

Jaukiss, kurš dodas uz Jukatānu, sasniedzot Gvajas ostu, iekāpj valdības karakuģī uz San Blas ostu. Pēc četru vai piecu dienu šķērsošanas viņi izkāpj no krasta un tiek vadīti kājām caur vienu no stāvākās kalnu grēdas Meksikā, sākot no San Blas līdz Tepic un no Tepic līdz San Marcos, piecpadsmit līdz divdesmit dienas ceļot.
Ceļā ģimenes sairst, sievietes tiek atņemtas vīriem un bērniem, un viņiem tiek doti svešinieku bērni, un, kad viņi sāk viņus mīlēt, viņi tos arī atņem.
Par trimdu atbildīgajam ģenerālim viņi visi ir Yaquis, viņš nešķiro, ja vienam ir tumša sejas krāsa un ģērbjas citādi, viņš neizmeklē un neuzdod jautājumus..., viņš visus aiztur.
Daudzi no sagūstītajiem Yaquis mirst ceļā, un vismaz divas trešdaļas izdzīvojušo mirst pirmajos divpadsmit darba mēnešos.
Trimdāmais Yaquis tiek nosūtīts uz henequen saimniecībām kā vergi, viņi tiek uzskatīti par mēbelēm; tos pērk un pārdod, viņi nesaņem algas, tos baro ar tortiljām, pupiņām un sapuvušām zivīm; dažreiz viņus saputina līdz nāvei, piespiež strādāt no rītausmas līdz krēslai. Vīrieši tiek ieslodzīti uz nakti, un sievietes ir spiestas apprecēties ar ķīniešiem vai maiju. Viņi tiek medīti, kad viņi aizbēg. Sadalījušās ģimenes nedrīkst apvienoties.

IV NODAĻA: VALLE NACIONAL IZNOMĀTI VERGI

Mums ir dots priekšstats par to cilvēku skaitu, kuri tiek pārvadāti uz Valle Nacional kā vergi, balstoties uz maldināšanu un sliktu izturēšanos, ko tur saņem viņu “īpašnieki”.
Valle Nacional visi vergi, izņemot ļoti maz, godina zemi laika posmā no viena mēneša līdz vienam gadam, lai arī lielākie Mirstība notiek laikā no sestā līdz astotajam mēnesim, tas ir rezultāts tam, kā viņi liek viņiem strādāt, kā pātagu un nogalina izsalkums.
Valle Nacional vergu turētājs ir atklājis, ka lētāk ir nopirkt vergu, septiņu mēnešu laikā likt viņam nomirt no noguruma un bada un nopirkt cits, lai pirmajiem dotu labāku uzturu, neliek viņam tik daudz strādāt un tādējādi pagarina viņa dzīvi un darba laiku uz ilgāku laiku ilgi.
Vergus zemes īpašnieki tā nesauc, tos sauc par līgumstrādniekiem; no brīža, kad viņi iebrauc Valle Nacional, viņi kļūst par zemes īpašnieka privātīpašumu, un nav likuma vai valdības, kas viņus aizsargātu.
Ir divi veidi, kā novest strādnieku uz Valle Nacional: ar politiskā priekšnieka starpniecību, kurš tā vietā, lai sūtītu mazus noziedzniekus, lai izciestu sodu ieslodzījumā viņš tos pārdod kā vergus un patur naudu sev, tādējādi arestējot pēc iespējas vairāk cilvēku vai izmantojot “ darbavietas ”.
Valle Nacional ir vissliktākais verdzības centrs visā Meksikā un, iespējams, vissliktākais pasaulē.

V NODAĻA: NĀVES Ielejā

Valle Nacional ir pazīstama arī kā Nāves ieleja, visi arestētie cilvēki dodas uz Valle Nacional... visi, izņemot bagātos. Sākotnēji lielā skaistuma dēļ spāņi to zināja kā Valle Real, bet pēc Meksikas neatkarības nosaukums tika mainīts uz Valle Nacional.
Viņus sūta uz nāvi, jo viņi nekad neizkļūs no šīs bedres dzīvi. Gan vīriešus, gan sievietes, kas ir verdzības upuri, sita līdz nāvei. Tieši spāņi cilvēkus sit līdz nāvei, visas tabakas fermas pieder spāņiem, izņemot vienu vai divus.
 Valle Nacional vienīgais, ko jūs varat redzēt, ir novārgušu vīriešu un zēnu bandas, kas tīra zemi ar mačetēm vai arkliem. ar vēršu jūgu platie lauki un visur, kur redzat sargus, kas bruņoti ar garām un elastīgām nūjām, zobeniem un pistoles.
Visi vergi tiek turēti līdz brīdim, kad viņi mirst, un, kad viņi mirst, saimnieki ne vienmēr apgrūtina tos apglabāt: viņi tiek izmesti purvos, kur aligatori tos aprij. Vergi, kuri ir izsmelti un nederīgi, bet kuriem ir pietiekami daudz spēka, lai kliegtu un aizstāvētos, ja tādi ir izmesti "izsalkušajiem", viņi tiek pamesti uz ceļa bez naudas un sagrauti, daudzi no viņiem rāpjas uz pilsētu, lai Nomirt. Indiāņi dod viņiem ēdienu, un pilsētas nomalē ir veca māja, kur šīm nožēlojamajām radībām ir atļauts pavadīt pēdējās stundas.

VI NODAĻA: LAUKA GRIEŅI UN PILSĒTAS NABAGLĪBA

Mums stāsta par vergu skaitu, kas pastāv Meksikas Republikā, un valdības dalību šajā verdzībā.
Vismaz 10 no 32 Meksikas štatiem un teritorijām lielākā daļa strādnieku ir vergi, aptuveni 80%, bet pārējie 20% ir integrēti brīvi strādājošie, kuri dzīvo nedroši, cenšoties izvairīties no engenadoru tīkla un kuru dzīve ir ārkārtīgi grūta un gandrīz līdzvērtīga vergs.
Sekundārie verdzības apstākļi dažādās vietās atšķiras, kaut arī vispārējā sistēma ir visās tās pašas daļas: kalpošana pret darba ņēmēja gribu, algu neesamība, nepietiekams ēdiens un pēriens.
Parādu un "līguma" verdzība ir dominējošā darba sistēma visā Meksikas dienvidos. Saskaņā ar šo sistēmu darba ņēmējam ir pienākums sniegt pakalpojumus zemes īpašniekam, pieņemt visu, ko viņš vēlas maksāt, un saņemt triecienus, kurus viņš vēlas viņam dot. Patiesais vai iedomātais parāds ir saite, kas saista bandinieku ar savu saimnieku. Parādi no vecākiem tiek nodoti bērnam paaudzēs.
Parasti viņi nesaņem nevienu santīmu skaidrā naudā, bet tiek maksāti kredītkartēs pret rančo veikals, kurā viņi ir spiesti iegādāties, neskatoties uz cenām pārmērīgs. Viņu dzīves apstākļi ir patiesi nožēlojami.

VII NODAĻA: DIAZ SISTĒMA

Verdzība un peonage Meksikā, nabadzība un neziņa, kā arī cilvēku vispārējā pakāpe ir saistīta ar finansiālo un politisko organizāciju, kas pārvalda Meksiku; vārdu sakot, to, ko sauks par Grāla "sistēmu". Porfirio Diaz.
Lai gan spāņu kungi padarīja meksikāņus par vergiem un peoniem, viņi to nekad nelauza un piedzīvoja tikpat daudz, cik tas ir salauzts un iznīcināts kopā ar Diazu.
Kaut arī viņš apsolīja cienīt progresīvās institūcijas, kuras izveidoja Džarežs un Lerdo, viņš izveidoja savu sistēmu, kurā galvenā persona ir viņa paša persona; kurā viņa kaprīze ir Konstitūcija un likums; kurā fakti un vīrieši ir pakļauti savai gribai. Porfirio Díaz ir valsts.
 Viņa valdībā verdzība un peonage tika atjaunota uz nežēlīgāka pamata nekā tie, kas pastāvēja Spānijas laikos.
Tas vairāk attiecas uz Diaza sistēmu, nevis uz viņu personīgi, jo neviens cilvēks nav viens pats savās netaisnībās. Díaz ir verdzības balsts, taču ir arī citi, bez kuriem sistēmu ilgi nevarētu uzturēt. Laika gaitā pastāv komerciālu interešu kopums, kas lielā mērā gūst labumu no Porfīrijas sistēmas autokrātija. Ziemeļamerikas intereses ir noteicošais verdzības spēks Meksikā.
Pretēji tautas vairākuma gribai, Grāls. Díaz pārņēma valdības vadību un palika tur vairāk nekā 34 gadus, un šeit ir atbilde uz spiestu izveidot šo režīmu, atņemot cilvēkiem viņu brīvības. Ar militārā spēka un policijas starpniecību viņš kontrolēja vēlēšanas, presi un vārda brīvību un veica fiktīvu tautas valdību.
 Lai iegūtu atbalstu savai valdībai, Díaz nodevās dažādu amatu, līgumu un īpašu privilēģiju izplatīšanai. Pakāpeniski valsts ir nonākusi represijās Díaz amatpersonu, draugu un ārzemnieku rokās, un par to cilvēki ir samaksājuši ar savu zemi, ar savu miesu un asinīm.

VIII NODAĻA: DIAZ REŽĪMA REPRESORĀTIE ELEMENTI

Pret ziemeļamerikāņiem, kuri veic uzņēmējdarbību Meksikā, izturas ļoti labi. Lielākās apmierināšanas prasības vairāk nekā kompensē īpašās privilēģijas, kuras viņi vēlāk bauda. Viņiem Diaza režīms ir gudrākais, modernākais un visizdevīgākais, bet parastajiem meksikāņiem tas ir vergu tirgotājs, zaglis, slepkava.
Prezidents, gubernators un politiskais priekšnieks ir trīs ierēdņu klases, kas pārstāv visu varu valstī. Neviens nav atbildīgs par viņu rīcību cilvēkiem. Tas ir vispilnīgākais personālistiskais diktatoriskais režīms uz zemes.
Viņa režīma represīvie elementi ir: armija (slepkavības mašīna un trimdas institūcija); lauku spēki (izvietota policija, izmanto enerģiju, lai zagtu un nogalinātu valdības vārdā); policija; norunātā (slepkavu slepenā organizācija); fūgu likums (plaši izmantots slepkavības veids); Quintana Roo, "Meksikas Sibīrija" (karavīri-ieslodzītie); cietumi (lielas šausmas - Belēnas un Sanhuanas de Uluas) un politiskie priekšnieki.

IX NODAĻA. Pretinieku pušu iznīcināšana

Mums stāsta par to cilvēku skaitu, kuri katru dienu cieta nāvē, cietumā vai trimdā, cīnoties par labu politiskajām tiesībām: tiesības uz vārda brīvību un preses, sapulces, balsošanas, lai izlemtu, kam jāieņem politiskās pozīcijas un jāpārvalda tauta, drošība cilvēkiem un īpašumam.
Porfirio Díaz valdības armijas apspiešanas orgāni (armija, lauku, parastā, slepenā un saskaņotā policija) ir Viņi velta 20% parasto noziedznieku vajāšanai un atlikušos 80% demokrātisko kustību apspiešanai bieži.
Slepenas slepkavības notiek pastāvīgi. Tiek apgalvots, ka Porfirio Díaz valdības laikā politisko nāvessodu bija vairāk nekā jebkurā citā laikā, taču tās tika praktizētas ar lielāku prasmi un ieskatiem nekā iepriekš. Acīmredzamo Meksikas klusumu piespiež nūja, pistole un duncis.
Díaz valdības laikā visu politisko kustību vadītāji viņam pretojās, lai arī kā miermīlīgi, kas viņu metodes vai iemesls ir bijuši ļoti cienīgi, tika nogalināti, ieslodzīti vai izraidīti no valstī.
Tā rezultātā līdz 1910. gadam vairs nebija tādas personas, kas uzdrīkstētos atklāti atbalstīt nevienu opozīcijas partiju, galvenokārt liberālajai partijai, baidoties tikt ieslodzītam arī apsūdzības dēļ, ka tā vai citādi ir saistīta ar kādu no šiem sacelšanās.

X NODAĻA: DÍAZA astotā astotā vēlēšana pēc “vienotības”

Šī nodaļa ir veltīta prezidenta kampaņas, kas beidzās 1910. gada 26. jūnijā, ar astotajām "vienbalsīgajām prezidenta Díaz vēlēšanām", stāstīšanai. Pateicoties cenzūrai, ir daudz notikumu, kas nav zināmi par šo un visām citām situācijām.
Ar Kreelmana starpniecību prezidents paziņoja pasaulei, ka bez iemesla viņš nepiekristu pieņemt jaunu periodā un ka viņš vēlētos personīgi nodot valdības varu demokrātiskai organizācijai. Ņemot to vērā, visa valsts ārpus oficiālajām aprindām bija sajūsmā par jaunumiem.
Bet šis apgalvojums bija nepatiess, tāpēc tika ierosināts vismaz ļaut cilvēkiem iecelt viceprezidentu, bet tas nebija, Díaz veltīts Demokrātiskās partijas un visu tās sekotāju iznīcināšanai, ieslodzot viņus, nogalinot utt., kā arī iznīcinot visas avīzes, kuras ienāca opozīcija Díaz, atkal atgriežoties pie cilvēku iebiedēšanas, tā ka balsošanas dienā karavīri vēroja vēlēšanu iecirkņus un ikvienu Kas uzdrošinājās balsot par citiem kandidātiem, nevis valdības kandidātiem, riskēja ar ieslodzījumu, viņu īpašumu konfiskāciju un pat nāve. Galu galā valdība ievēroja balsu skaitīšanas formalitāti un savlaicīgi visai pasaulei paziņoja, ka Meksikas tauta Díazu un Corral ir ievēlējusi "praktiski vienbalsīgi.

XI NODAĻA: ČETRI Mehiko streiki

Río Blanco tekstilrūpnīca bija asiņainākā streika vieta Meksikas darba kustības vēsturē, jo apstākļi, kas tajās darbojās, bija necilvēcīgi. Strādnieki izveidoja arodbiedrību "Círculo de Obreros" un tika nomākti, tāpēc tā paša uzņēmuma rūpnīcas citās valstīs nolēma streikot un ar mērķi Lai palīdzētu viņiem, cilvēki no Río Blanco gaidīja, bet, lai viņi vairs nevarētu viņiem palīdzēt, uzņēmums slēdza rūpnīcu un tieši tad viņi bez darba izsludināja streiku un formulēja protestu sēriju. prasības. Viņi lūdza Díazu palīdzību, bet viņš, kā gaidīts, pieņēma lēmumu par labu uzņēmumam, un darbinieki bija gatavi šo lēmumu ievērot, bet viņiem vajadzēja pārtiku, lai atgūtu spēkus, un tāpēc sākās karš, jo par palīdzības nesaņemšanu viņi aizdedzināja Rejs un vēlāk rūpnīca, līdz ar to arī strādnieki bija liela slaktiņa upuri, taču vismaz viņiem izdevās nokļūt līdz veikalam slēgts.
Vēl viens bija Lielās dzelzceļa darbinieku līgas streiks, kas paralizēja Meksikas Nacionālās dzelzceļa sistēmu uz 6 dienas, bet vēlāk tas tika nomākts, un streikotāji sākotnēji atgriezās savos amatos, bet vēlāk pa vienam tika atlaisti. viens.
Tizapāna streiks, tāpat kā citi, notika slikto darba apstākļu dēļ, kas bija pakļauti strādniekiem. strādnieki un tāpat kā visi pārējie, šis tika zaudēts un rūpnīca tika atvērta no jauna, jo darbaspēks ir daudz, un tā tas arī ir lēts.
Pēdējais streiks bija Kananē, un to pārtrauca arī valdība, arī šis bija asiņains un Pateicoties pārliecībai, Amerikas Savienotās Valstis bija iesaistītas darbinieku sagūstīšanā un nāvē viltus.

XII NODAĻA: KRITIKA UN PĀRBAUDES

Mums tiek sniegti daži pierādījumi, kas daudziem pierāda verdzību, kāda pastāvēja Porfirio Díaz pilnvaru laikā un kas citiem ir tikai tīri meli un ka, mēģinot tos pārbaudīt, viņi galu galā pieņem vienu vai otru no šiem meliem, līdz atzīst, ka kopumā stāsts.
Mums tiek pasniegta virkne avīžu rakstu no cilvēkiem, kuri to aizstāv, bet tajā pašā laikā kaut ko atzīst no tā, ko Tērners rakstīja žurnālā The American Magazine (pirmās 5 šīs grāmatas nodaļas, bet daudz vairāk samazināts).

XIII NODAĻA: DŽAZA SAISTĪBA AR Ziemeļamerikas presi

Tiek runāts par pretestību, ka dažiem spēcīgiem žurnālistiem ASV ir jāpublicē viss, kas kaitē Porfirio Díaz un viņu vēlmei publicē to, kas glaimo šim diktatoram, kā arī to, kā tie, kas to dara, dara to tādā veidā, kā Diaza aģenti liek viņiem to darīt, un tāpēc bez parauga fakti.
Visas grāmatas, kas bija pretrunā ar Díaz, tika cenzētas un liegtas tiražēt ne tikai Meksikā, bet arī Amerikas Savienotajās Valstīs, kur jau bija opozīcijas grāmata ka vairākums tika uzskatīts par glaimojošu izplatītu un ka vēlāk tas pazuda, līdz kļuva neiespējami to iegūt, kā tas notika ar daudziem citiem.
Ņemot to vērā, ir pierādīts, ka prasmīgi tiek ietekmēta žurnālistika un grāmatu izdošana, un tas viss notiek "uzņēmējdarbības apsvērumu dēļ".
Šajā nodaļā komentētais parāda vēsturisko patiesumu kopš Díaz, visi iebildumi pret viņa pārvaldes metodēm tika apspiesti, izvairoties pat no mazākās viņa kritikas politika.
Iespiestās vēstules iebildumi tika apspiesti, pērkot vai vajājot laikrakstu, grāmatu vai žurnālu izdevējus, līdz tas pilnībā tika iesniegts, tāpat kā daudzu Ziemeļamerikas izdevēju gadījums, kuri, lai iegūtu kādu īpašumu vai koncesiju Meksikā, nolika malā visu, kas bija pret Díaz un kaitēja darījums.
Bija tādi, kas varonīgi pretojās kukuļdošanai, cietumam un naidīgumam, piemēram, El Monitor Republicano, La Voz de México un El Hijo del Ahuizote vadītāji.
Katoļu laikraksts El Tiempo galu galā pieņēma valdības subsīdiju, tāpēc tās teksti tika pieļauti, lai radītu iespaidu par brīvas preses esamību.
Republikas valstīs vajāšanas pret brīvo presi bija vēl nežēlīgākas, jo tika nogalināti laikrakstu direktori.
Visa šī cenzūra izraisīja absolūtu Meksikas iedzīvotāju vienaldzību vēlēšanu jomā.

XIV NODAĻA: DŽAZA ZIEMEĻAMERIKAS PARTNERI

Amerikas Savienotās Valstis ir partneris verdzībā, kas pastāv Meksikā. Viņi ir atbildīgi par noteicošo spēku šīs verdzības turpināšanā, un viņi to apzināti arī dara. Ir daudz ziemeļamerikāņu, kas vēlas pierādīt, ka verdzība Meksikā ir rentabla, viņi ir snieguši savu palīdzību tā režīms ir pagarināts, viņi vienprātīgi un pilnībā atbalsta Díaz, jo uzskata, ka tas ir nepieciešams faktors, lai saglabātu verdzība. Amerikas Savienotās Valstis ir turējušas Díaz pie varas, kad tai vajadzēja krist. Policijas vara ir izmantota, lai iznīcinātu Meksikas kustību.
Izmantojot uzņēmējdarbības asociāciju, žurnālistu sazvērestību un politisko un militāro aliansi, valstis Amerikas Savienotās Valstis faktiski ir pārvērtušas Díaz par politisko vasali, viņi ir pārveidojuši Meksiku par ASV vergu koloniju. United. Díaz ir zelta teļš, amerikāņi gūst peļņu no Meksikas verdzības un cenšas to saglabāt.
Meksikā vērojams arvien lielāks pretamerikāņu noskaņojums, jo Meksikas iedzīvotāji ir dabiski patriotiski noskaņoti.
Meksikā ir 900 miljoni dolāru Ziemeļamerikas galvaspilsētas, kas ir liels drauds, jo tas ir labs iegansts iejaukties Meksika, lai aizsargātu savu galvaspilsētu un tādējādi iznīcinātu meksikāņu pēdējo cerību iegūt šo valstu neatkarīgo pastāvēšanu kapitāls tiek ieguldīts: vara konsorcijā, jēlnaftas, biešu cukura, gumijas ražošanā un transporta biznesā. izteikt. 80% no Meksikas eksporta notiek uz Amerikas Savienotajām Valstīm, un 66% no importa nāk arī no turienes.
Pilnīga Meksikas dzelzceļa ziemeļamerikalizācija ir viens no draudiem, kas paliek pret cilvēkiem, lai neļautu gāzt viņiem īpaši labvēlīgo valdību.

XV NODAĻA: DŽAZA PRETNIEKU ZIEMEĻĀ AMERIKĀNU IZPILDE

Šajā nodaļā tiek stāstīts, kā Amerikas Savienotās Valstis savus militāros un civilos resursus ir nodevušas tirāna rokās un ar šādiem resursiem ir noturējušas viņu pie varas. Līdz ar ASV nodibināto terora valdīšanu viņi ir apslāpējuši kustību, kas citādi būtu notikusi gadā izveidojās pietiekams spēks, lai gāztu Diazu, atceltu Meksikas verdzību un atjaunotu konstitucionālo valdību Meksika.
Dažas no procedūrām, ko ASV veica deportācijas kampaņā, lai palīdzētu Díaz, bija šādas: izdošanas procedūras uzsākšana apsūdzībā par "slepkavību un laupīšanu"; deportēt viņus, izmantojot Imigrācijas departamentu, apsūdzot “nevēlamiem imigrantiem” (tas bija visefektīvākais); nekaunīgas nolaupīšanas un noziedzīgas pārsūtīšanas pāri robežai.
Šajā nodaļā mums tiek stāstīts arī par vairākiem stāstiem par vajāšanām laikrakstos, kas bija ļoti izplatīti Díaz valdības laikā, patiesībā tie bija ikdienas maize.

XVI NODAĻA: PORFIRIO DÌAZ PERSONĪBA

Amerikāņiem vispār ir viedoklis, ka Díaz ir "ļoti labs cilvēks" un ka viņš ir visvairāk lielākais rietumu puslodē, bet fakti runā paši par sevi un kvalificē viņu kā vīrieti noslēpumains.
Diazs ir iztērējis miljonus drukas tintes Amerikas Savienotajās Valstīs, kur netiek runāts tikai par rave par viņu. Lielākā daļa vīriešu ir neaizsargāti pret glaimiem, un Díaz zina, kā glaimot, viņš ir dāsns, pasniedzot dāvanas vīriešiem, kuru labs viedoklis ietekmē citus.
Díaz ir nodevies miera traucēšanai ar asiņainu karu pret tautas cienījamajām demokrātiskajām kustībām, taču to neredz tie, kas viņu apbrīno.
Porfirio piemīt personiskas spējas, piemēram, organizēšanas ģēnijs, cieši vērtējama cilvēka daba un strādīgums, taču viņš šīs īpašības izmanto ļaunumam. Viņš ir inteliģents, taču viņa izlūkošanu var raksturot kā noziedzīgu, izstrādājot metodes viņa personīgās varas nostiprināšanai; viņiem nav nekā izsmalcināta vai kulturāla. Viņš ir ārkārtīgi nežēlīgs un atriebīgs, tajā pašā laikā gļēvs, un cilvēki ir cietuši no šiem cēloņiem.
Ģenerālis ir izrādījis pateicību dažiem saviem draugiem, taču, to darot, tajā pašā laikā viņš ir izrādījis pilnīgu sabiedrības labklājības neievērošanu.
Vēl viena no tās galvenajām īpašībām ir liekulība un patriotisma trūkums.
Vienīgais, kam Díaz veltīja sevi, bija nodot savu tautu Ziemeļamerikas pārvaldē un visu personiskā labuma dēļ, viņš nekad nemeklēja kolektīvo labumu.

XVII NODAĻA: MEKSIKAS CILVĒKI

Tiek apspriests meksikāņu raksturs un tiek apspriesti argumenti, kas Amerikāņi mēdz izmantot, lai Meksikā aizstāvētu sistēmu, kuras viņi ne mirkli neizmantotu kāda cita valsts.
Šīs aizstāvības būtība ir tāda, ka meksikānis "nav piemērots demokrātijai" un ir verdzināms "Progress", jo viņš neko nedarītu ne sev, ne cilvēcei, ja viņu nepiespiež bailes no pātagas vai izsalkums; ka viņam jābūt verdzībā, jo viņš neko labāk nezina par verdzību; un ka verdzībā viņš ir laimīgs.
Daži no netikumiem, ko šie paši cilvēki piedēvē Meksikas iedzīvotājiem, ir: neārstējams slinkums, bērnišķīga māņticība, improvizācija nevaldāms, nedzimstošs stulbums, nemainīgs konservatīvisms, necaurejama nezināšana, nepielūdzama tieksme uz zādzībām, piedzēries un gļēvulība.
Mums tiek doti šo netikumu iemesli un to rezultāti, un mums tiek teikts, ka savdabīgais meksikāņu raksturs ir spāņu un aborigēnu elementu kombinācija.
Tiek veikta arī analīze par to, vai Meksika ir gatava demokrātijai.

ATZINUMS

Šīs grāmatas lasīšana man šķita ārkārtīgi interesanta, jo caur to es varēju uzzināt par dažādām Porfirio Díaz valdības situācijām un notikumiem, kas, iespējams, Es citādi nebūtu zinājis, jo parasti vēstures grāmatās mēs šos notikumus neatrodam tik dziļi un kodolīgi stāstītus vai pat ne nosaukts.

Tērners Džons Kenets, Barbaru Meksika, Meksika, Ed. Época, 303 lpp.