Kāpēc Spānijā viņi saka pupas pupiņām

Pupas un pupiņas ir vienādas, taču to nosaukuma izcelsme ir saistīta ar virkni izmaiņu, vēstures un pat neskaidrību par lietošanu.

Jāprecizē, ka ebreju vārdam nav nekāda sakara ar reliģiskiem jautājumiem.

Pupiņu nozīmes piemērs:

Vēsturiski Pireneju pussalā bija zināmi un patērēti divi līdzīgi produkti: pupas un pupiņas dažus reģionus, it īpaši Galīcijā, sauca par "fabas" pupiņām, kas radīja nosaukumu "fabada" sautējums.

Šis nosaukums tika attiecināts arī uz pupiņām, kas ir Amerikā dzimtā auga sēklas, kuras, ierodoties Spānijā, saņēma nosaukumu "faba" vai "fabas".

Bet tajā pašā laikā tika izmantots pupiņu un pupiņu arābu nosaukums, kas bija "yudiyas". Šis nosaukums izplatījās un izplatījās pupiņās, un fonētiskās variācijas dēļ otrā "y" skaņa tika zaudēta, atstājot judiju, kas beidzot kļuva ebreju.

Tas liek mums saprast, ka Spānijā lietotais ebreju vārds ir saistīts ar fonētisko līdzību un aliterāciju.