Dialoga piemērs
Redakcija / / July 04, 2021
Dialogs ir ideju vai ziņojumu apmaiņa starp diviem vai vairāk cilvēkiem; ko raksturo tā sauktā runas ķēde:
Sūtītājs - Ziņojums - Klausītājs; Klausītājs - Ziņojums - Sūtītājs.
Runātajā valodā šī apmaiņa notiek, izmantojot runāto vārdu, bet rakstiskajā valodā Šī apmaiņa tiek izteikta, norādot mirkļus, kuros katrs sarunu biedrs uzņem savu kārtu, un vēstījumu, ka katrs izteikt. Tas ir resurss, kas tiek izmantots visa veida rakstos, stāstos, romānos, dzejā un pat populārzinātniskos darbos.
Kā literārs žanrs dialogs rodas ar Platona rakstiem, no kuriem pirmais un slavenākais ir: Fedo, Gorgias, Protagoras, bankets; kurā visa savu un pretējo ideju ekspozīcija tiek atklāta kā dialogs starp diviem vai vairākiem cilvēkiem, kur katrs pauž savu viedokli. Šis žanrs turpināja kultivēt Grieķijā un Romā, kā arī dažos mūsdienu rakstos. Dialoga žanrā pirms katras sarunas ir rakstzīmes nosaukums; citu žanru dialogos apmaiņu var ievadīt ar defisēm un norādi dialogu beigās vai vidū.
10 dialoga piemēri:
1. "Critias" fragments no Platona dialogiem:
SOKRĀTS: Noteikti, Kritias, mēs apmierināsim jūsu pieprasījumu, un mēs iepriekš piešķirsim Hermokratam, kā arī jums un Timēzam; Es nešaubos, ka tad, kad viņa pienāk mazliet pēc kārtas, viņš izteiks to pašu lūgumu, ko jūs esat izteicis. Lai tad viņš varētu sev sagādāt jaunu sākumu un nebūtu spiests to teikt tās pašas lietas, kad viņa paša darbs ir pabeigts, ļaujiet viņam saprast, ka indulence jau ir piešķirta iepriekš viņš. Un tagad, draugs Kritiāsi, es jums paziņošu teātra spriedumu. Viņi uzskata, ka pēdējais izpildītājs bija brīnišķīgi veiksmīgs un ka, lai jūs varētu ieņemt viņa vietu, jums būs nepieciešama liela indulence.
HERMOKRĀTI: Brīdinājumam, Sokrāt, ko esat uzrunājis, arī man ir jānonāk. Bet atcerieties, Kritij, ka vāja sirds nekad nav ieguvusi trofeju; un par to jums jāsaskaras ar strīdu kā vīrietim. Vispirms izsauciet Apolonu un Mūzas, un tad dzirdēsim, kā viņš izsaka uzslavas un parāda seno pilsoņu tikumus.
KRITIAS: Draugs Hermokrāts, tu, kurš esi palicis pēdējais un kuram priekšā ir vēl viens, vēl neesi zaudējis sirdi; situācijas nopietnība jums nekavējoties tiks atklāta; tikmēr es pieņemu jūsu mudinājumus un uzmundrinājumus. Bet papildus jūsu pieminētajiem dieviem un dievietēm es īpaši piesaucu Mnemosīni; Neskatoties uz visu manas runas svarīgo daļu, es esmu atkarīgs no jūsu labvēlības un, ja spēju savākt un deklamēt Pietiek ar to, ko teica priesteri un atnesa Solons, es nešaubos, ka es apmierināšu tā prasības auditorija. Un tagad, ja vairs nav attaisnojuma, es turpināšu.
2. "Novela de la Gitanilla" dialogs; Paraugu romāni, Migels de Servantess Saavedra.
-Nāc, čigāni ienāk, mēs tev šeit lēti iedosim.
- Tas būtu dārgi, - teica Preciosa, - ja viņi mūs iekniebtu.
"Nē, pateicoties kungu ticībai," viens atbildēja; Nu, tu, meitene, vari ieiet, pārliecināts, ka neviens tevi neaiztiek apavu pagriezienā; nē, ieraduma dēļ, ko es nēsāju uz krūtīm.
3. Draugu dialogs
- Sveika Marija, kā tev klājas?
- Nu, Antonio, kā tev ir gājis?
- Diezgan labi. Sen neesmu tevi redzējis.
- Es ceļoju pa Eiropu, satiku Londonu un Mančestru Anglijā un Tolousse un Lionu Francijā.
- Un vai jūs atvedāt kādus suvenīrus?
- Jā, francūzis.
4. Dialogs bibliotēkā
Bibliotekāre: Sveiks, jaunais cilvēk.
Lietotājs: Labrīt.
Bibliotekāre: Kā es varu jums palīdzēt?
Lietotājs: Man vajag grāmatu.
Bibliotekāre: Es varu iedomāties. Kāda tēma?
Lietotājs: Es nezinu, kā izskaidrot. Tas ir salabot automašīnu.
Bibliotekāre: Tad jūs vēlaties grāmatu par mehāniku.
Lietotājs: Nē, tas nav paredzēts motoram. Es gribu salabot iekšpusi.
Bibliotekāre: kāda automašīna tā ir?
Lietotājs: 1951. gada Cadillac tas piederēja manam vectēvam.
Bibliotekāre: Ļaujiet man redzēt... Paskaties! Jums šeit paveicas. Man ir 1951. gada Cadillac servisa rokasgrāmata un polsterējuma rokasgrāmata.
5. Spēļu dialogs
- Kurā laikā sākas izslēgšanas spēles?
- Trīs pēcpusdienā
- Paldies, tad es esmu laikā.
- Tiksimies tur.
6. Dialogs ar moderatoru
Moderators: Dr Jeckill atbildēs uz jūsu jautājumiem zemāk.
Adela Dóriga: Pastāstiet mums, ārsts, kādas blakusparādības ir jūsu atrastajai vielai?
Dr Jeckill: Pašlaik mēs esam atklājuši tikai nelielas personības izmaiņas kā blakusparādību.
Karloss Lopess: Vai varat pastāstīt, kāda veida izmaiņas notiek?
Dr Jekils: Nav ļoti nopietni. Lai gan mēs vēl neesam pilnīgi pārliecināti, jo tas arī rada amnēziju.
Hoakins Morē: Kad mēs varam redzēt sekas?
Dr Jeckill: Ļaujiet man, varbūt pēc dažām minūtēm ...
Karloss Lopess: Dr., kas tur slikts?
Dr Jekils: Es esmu Haida kungs! (Viņi visi sāk skriet, kad viņš izstumj pjedestālu malā.) Nāc šurp, garmataina sieviete.
7. Pirkšanas dialoglodziņš
- Miss, kāda ir tās kameras cena.
- Divi tūkstoši septiņi simti peso, ser.
- Tas ir ļoti dārgi.
- Tā ir cenu kungs. Mums ir lētāks par divpadsmit simtiem.
- Hei kundze, es ņemšu divus tūkstošus septiņus simtus, ja jūs atļaujat man nofotografēties ar jums.
- Nē, ser. Neesmu parādā.
- Vai jūs nevēlaties, lai es nopērku jums kameru?
- Jā, bet es nedrīkstu.
- Mazu kafiju?
- 21:00?
- Labi, dod man kameru.
8. Iepirkšanās dialoglodziņš
Huans: Man vajag, lai tu mani pavadītu.
Marija: Kurp mēs ejam?
Huans: Ejam uz tirdzniecības centru.
Marija: Un ko mēs nopirksim?
Huans: Kaut kas īpašs.
Marija: Mans blenderis ar 24 ātrumiem?
Huans: Nē, manas Play Station vadība.
9. Sadalīts tele dialogs
- Kāpēc televizors nedarbojas?
- Tāpēc, ka tā salūza.
- Un kāpēc tas sabojājās?
- Tāpēc, ka es to iztīrīju.
- Un kā jūs to notīrījāt?
- es viņu ieliku vannā un izmazgāju ar šampūnu
10. Uzdevuma dialoglodziņš
- Ko tu dari?
- Es rakstu rakstu par dialogu.
- Un ar ko tu runā?
- Līdz šim bez neviena.
- Un kā jūs tos rakstāt?
- ES domāju.
- Tātad tev ir grūti.
- Neesi dumjš
- Kāpēc tad jūs divdesmit minūtes neko neesat rakstījis?
- Mmmmm ...
- Un ko tu darīsi?
- Kā būtu ar to, ka es rakstu, kā tu mani kaitini?
- Tas nekas.