Jēdziens definīcijā ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
Autors Havjers Navarro, janvārī. 2016
Keep Calm nozīmē angļu valodā saglabāt mieru. Tomēr šis tulkojums neizsaka tā patieso nozīmi, jo patiesībā tas ir vēstījums ar divējādu dimensiju: a ikona pasaules saukli un saukli, kas saistīts ar Otro pasaules karu.
Pasaules kultūras ikona
Mēs, visticamāk, esam redzējuši t-kreklus, plakātus vai tapetes, kurās zem vārdiem parādās vainags Saglabājiet mieru, kam seko papildu ziņojums (un dodieties iepirkties, mīliet un cītīgi mācieties, kā arī atpūtieties un daudzi citi). Šie ziņojumi ir daļa no tirdzniecības un reklāma un tie ir kļuvuši par planētu fenomenu.
Īsts ikonas stāsts
Kad sākās Otrais pasaules karš valdība Lielbritānija bija noraizējusies par iespējamu nacistu iebrukumu, kas, par laimi, nekad nav noticis. Ar nolūku veicināt populācija Saskaroties ar kara mokām un ciešanām, valdība uzsāka a reklāmas kampaņa ar plakātiem visā valstī ar šādu ziņojumu: Saglabājiet mieru un turpiniet.
Ziņojumā augšpusē bija iekļauts Lielbritānijas vainaga simbols, tam bija sarkans fons un balti burti. Tādējādi
plakāts tas pauda nepieciešamību saglabāt mierīgu stāju, saskaroties ar grūtībām. Jāatceras, ka kara laikā šāda veida iedzīvotājiem adresēti ziņojumi ir diezgan izplatīti ( slavens "Viņi neizturēs", ko Francijas armija izmantoja Pirmajā pasaules karā un Madrides pilsētas aizsardzībā karš pilsoniskā Spāņu valoda).Kad Otrais pasaules karš beidzās, saglabājiet mieru, plakāts zaudēja nozīmi un tika pilnībā aizmirsts. Tomēr daudzus gadus vēlāk grāmatu tirgotājs Anglijas ziemeļaustrumos atrada vecu zīmi un ielika tās durvīs viņa bibliotēka ar dekoratīvu nolūku, jo tas bija oriģināls gabals un izraisīja klientiem. 2005. gadā britu laikraksts "The Guardian" publicēja stāstu par grāmatnīcā redzamo plakātu un tā vēsturisko izcelsmi. No šīs publikācijas Keep Calm ziņa sāka izplatīties pa visu planētu.
Kā kuriozs ir vērts atcerēties, ka grāmatnīca, kuru popularizējis Keep Calm, tiek dēvēta par "Barter Books" un atrodas Anglijas mazpilsētā Alnvikā. Šis bizness ir veca dzelzceļa stacija un šim nolūkam iemesls iekšā ir elektrovilciens darbojas grāmatnīcas iekšpusē, un tas kalpo, lai izklaidētu klientu apmeklējumu.
Fotoattēli: iStock - Andrei_F / stockvisual
Tēmas saglabājiet mieru