Jēdziens definīcijā ABC

Šis termins ir radies vientuļā reindžera un viņa palīga Toro (pazīstams arī kā ar dumja vārdu, lai gan spāņu valodā to interpretēja kā aizskarošu), kuru vecākie atcerēsies ar emocijas un nostalģija, divi varoņi, kas dzimuši no viņu radītāja, autora Frana Strikera iztēles. Abu popularitāte sākās Amerikas Savienotajās Valstīs pagājušā gadsimta trīsdesmitajos gados, un ar laiku viņi to sāka Piedzīvojumi kļuva ļoti populāri Latīņamerikas radio un televīzijas seriālos, īpaši Meksika.

Vārdu kimosabi ir izdomājis rakstnieks, kurš izdomāja Vientuļās mežziņas tēlu

Personīgajās attiecībās starp līdzenumu un indieti bija ierasts, ka Toro raksturs vientuļo mežsargu draudzīgi sauca par kimosabi, norādot, ka viņš ir viņa uzticīgais. draugs. Šajā ziņā tas nav autentisks vārds a valodu no kādas indiāņu cilts.

Kad šie varoņi ieradās Meksikā, reklāma radio atjaunoja a dialogs Starp abiem. Llanero un Toro ieskauj bīstami Apache indiāņi izmisuma situācijā un Llanero Viņš saka savam asistentam, ka viņi noteikti nomirs kopā, un tad indiānis atbild: "Vai mēs, kimosabi? ". Šī frāze no pasaules

reklāma meksikāņu valodā tas tika iekļauts ikdienas valodā. Mūsdienās to joprojām lieto, ja kāds saskaras ar grūtībām un vēlas jokot situāciju vai tajos gadījumos, kad kāds vēlas ņemt kredītu, par kuru viņš to nedara pieder.

Uz starpība no tās nozīmes un izmantošanas izteiksme Tas ir meksikāņu atjautības piemērs attiecībā uz radošo valodu.

Citu izdomātu varoņu slavenās frāzes

Rakstzīmes literatūra un kinoteātris tie ir neizsmeļams iedvesmas avots. Dažās no tām ir izveidotas frāzes, kas kļuvušas slavenas un kuras joprojām tiek izmantotas dažādos valodas kontekstos.

Fotoattēli: Fotolia - Patriks Meiders / Canicula

Tēmas Kimosabi