100 voorbeelden van parasynthetische woorden
Diversen / / July 04, 2021
Parasynthetische woorden
De parasynthetische woorden zijn die gevormd worden door twee linguïstische processen: compositie en afleiding. De combinatie van beide wordt parasynthese genoemd en geeft aanleiding tot de vorming van parasynthetische woorden.
Het verschil tussen parasynthetische woorden en afgeleide woorden is dat, terwijl het afgeleide woord van een ander woord komt (primitief woord), worden parasynthetische woorden gevormd met twee of meer woorden (compositie) plus een afleiding van een primitief woord (afleiding) om een nieuwe betekenis te geven (parasynthetisch woord).
Bijvoorbeeld: ontelbaar (wat niet te tellen is)
Hoe parasynthetische woorden te onderscheiden van afgeleiden?
Het woord parasynthetisch draagt altijd een voorvoegsel of achtervoegsel (taalproces van afleiding) en in bepaalde gevallen zou het beide kunnen dragen; achtervoegsel en voorvoegsel. Maar het is ook essentieel dat, bij het scheiden of extraheren van de achtervoegsels en/of voorvoegsels, het woord zijn betekenis niet behoudt.
Als door het verwijderen van het voor- of achtervoegsel het woord zijn betekenis verliest (het heeft geen samenhang), dan is het een synthetisch woord. Bijvoorbeeld ultra - zee - ino is geen parasynthetisch woord, want bij het verwijderen van het voorvoegsel ultra-, marinier behoudt zijn betekenis. In het geval van het verwijderen van het achtervoegsel -ino, overzee het behoudt betekenis en samenhang.
Voorbeelden van parasynthetische woorden
- Opruimen
- A - kiemrust - fundering
- A - lis - ar
- Maanlanding
- Oranje
- Een - meisje - do
- Anti slip
- A - padrin - ar
- A - pedre - ar
- A - gevangenis - ar
- A - meneer - ado
- A - angstig - do
- A - angst - iz - ado
- Landen
- A - doodsbang
- Auto - mobiel - ista
- Circun - val - ación
- Samenwerking
- Contra - klok - ista
- coëxistentie
- jarige jongen
- Spellen
- Des - alm - ado
- Des - a - nudar
- Des - stropdas - knopen
- Ont- hoofd - ar
- Des - cafeïne - ado
- Schaamteloos
- weggooien
- Des - verwachting - ation
- Dis - interesse - ado
- Des - lumbra - do
- Des - lumbr - amiento
- Des - parasit - ar
- Des - pruim - ar
- Em - baldo - sar
- Em - bel - ecer
- Em - papier - ar
- Em - pen - do
- In - liefde - ar
- In - hoofd - ar
- In - notitieboekje - ation
- In - notitieboekje - ado
- In - zoet - ar
- In - fureci - do
- Boos worden
- En - nobl - ecer
- In - orgull - ecer
- En - riqu - ec - edor
- In - rood - ecer
- En - roj - ec - verdwenen
- En - sord - ecer
- In - tafel - do
- Intra - muscul - ar
- Ouder worden
- Equi - val - ente
- Ex - gevangenis - gevangenschap
- Ex-gevangenis
- Ex - centric - ity
- Waterbestendig
- In - scope - in staat
- ontelbaar
- In - dom - bekwaam
- Eindeloos
- In - handelbaar - ble
- Nutteloos - iza - ble
- chagrijnig
- Multi - party - ista
- Para - caid - ista
- Paar - water - zo
- Voor - gü - ero
- Pisa - papier - is
- Door - god - ero
- Pre - Domin - Ante
- Radio - hobby - zwemmen
- Radio - telefoon - ista
- Re - jeugd - ecer
- Onder - zee - ino
- In - berekenbaar - ble
- In - vraag - een - ble
- A - cobard - ar
- In - liefde - ar
- Geliefd
- A - knop - ar
- Uit - naar - knop - ar
- Des - koffie - i - nar
- In - lade - ar
- Kamperen
- Opnieuw uitvinden
- Des - make-up - te