30 voorbeelden van weinig en weinig in het Engels en Spaans

Weinig en weinig

Few en Little zijn bijvoeglijke naamwoorden die in het Engels worden gebruikt om een ​​kleine hoeveelheid a aan te duiden zelfstandig naamwoord.

Het verschil tussen weinig en weinig is dat:

Het is belangrijk om te onthouden dat sommige zelfstandige naamwoorden die in het Spaans ontelbaar zijn, niet in het Engels zijn en vice versa.

"Een paar" en "een beetje" / "Weinig" en "Little"

Wanneer deze bijvoeglijke naamwoorden voorafgegaan door het lidwoord "a" worden gebruikt, heeft het bedrag een positieve betekenis, omdat het in het Spaans "een paar" of "sommige" en "een beetje" "iets" zou zijn.

Als ze echter zonder "a" worden gebruikt, is hun betekenis negatief, omdat het in het Spaans "weinig" of "weinig" zou zijn.

Ze hebben ook een negatieve betekenis als er "slechts" aan wordt toegevoegd.

Voorbeelden van zinnen met een paar en een paar

1. Jij hebt naarweinig opties om uit te kiezen. / Je hebt een paar opties om uit te kiezen.
2. Weinig studenten geslaagd voor de test. / Weinig studenten slaagden voor het examen.
instagram story viewer
3. Maak je geen zorgen, we hebben een paar minuten. / Maak je geen zorgen, we hebben een paar minuten.
4. Er zal zijn weinig kansen zoals deze. / Er zullen maar weinig kansen zijn zoals deze.
5. We hadden alleen een paar drankjes. / We hebben net wat gedronken.
6. Weinig computers op kantoor worden bijgewerkt. / Weinig computers op kantoor zijn up-to-date.
7. U dient van tevoren te reserveren; er zijn weinig goede hotels in die stad. / U dient vooraf te reserveren; er zijn maar weinig goede hotels in die stad.
8. ik heb je weinig vrienden. / Hij heeft een paar vrienden.
9. ik heb je een paar vrienden. / Hij heeft een paar vrienden.
10. Er zijn weinig mogelijke oplossingen. / Er zijn weinig mogelijke oplossingen.
11. ik heb een paar ideeën voor onze vakantie. / Ik heb wat ideeën voor onze vakanties.
12. Weinig vrouwen hebben de mogelijkheid die jij hebt. / Weinig vrouwen hebben de mogelijkheid die jij hebt.
13. Dit duurt een paar uur. / Dit duurt enkele uren.
14. Daar weinig interessante films in de bioscoop. / Er zijn maar weinig interessante films in de bioscoop.
15. Er zijn een paar films die ik graag wil zien. / Er zijn enkele films die ik graag zou willen zien.

Voorbeeldzinnen met `little and a litte

1. We hebben alleen een beetje tijd om deze beslissing te nemen. / We hebben weinig tijd om deze beslissing te nemen.
2. Ze gaven ons weinig informatie over de plaats. / Ze gaven ons weinig informatie over de plaats.
3. Houd alsjeblieft het bordje vast een beetje hoger. / Houd de poster een beetje hoger.
4. ik heb gekeken een beetje beschaamd / Hij keek een beetje beschaamd.
5. ik zou kunnen gebruiken een beetje helpen. / Ik heb wat hulp nodig.
6. Zij hebben weinig ervaring in de omgeving. / Ze hebben weinig ervaring in het gebied.
7. Geef hem een beetje toilet. / Geef hem wat water.
8. De kinderen waren een beetje bang. / De kinderen zijn een beetje bang.
9. Er is weinig nu te doen. / Er is nu weinig te doen.
10. Zij toonden weinig interesse in het probleem. / Ze toonden weinig interesse in het probleem.
11. We zijn aangekomen een beetje vroeg. / We kwamen een beetje vroeg aan.
12. Hij is een beetje moe. / Hij is een beetje moe.
13. Zou je kunnen toevoegen? een beetje suiker aan de thee? / Zou je een beetje suiker aan de thee kunnen toevoegen?
14. Een beetje een tijdje geleden waren we vrienden. / Kort geleden waren we vrienden.
15. ik heb weinig vertrouw op hem. / Ik heb weinig vertrouwen in hem.

Andrea is een taalleraar, en in haar instagram account biedt privélessen per videogesprek zodat je Engels leert spreken.