Voorbeeld van polysemische woorden

Ze krijgen de naam polysemische woorden al die woorden die ze hebben meer dan één betekenis. De Spaanse taal heeft veel polysemische woorden, zijn de verschillende betekenissen die aan hetzelfde woord kunnen worden toegeschreven te wijten aan het gebruik dat aan de taal wordt gegeven in de verschillende landen waar de Spaanse taal wordt gesproken. Echter, veel van de polysemische woordenZe hebben niet alleen een regionaal gebruik, aangezien ze worden gebruikt door de overgrote meerderheid van de Spaanstaligen en zelfs worden erkend door de Koninklijke Spaanse Academie van de Taal.

De betekenis van een woord kan variëren afhankelijk van de context. Dit zijn polysemische woorden.

Het feit dat hetzelfde woord meer dan één ding kan betekenen, kan verwarring veroorzaken, dus het is erg belangrijk om een ​​goed te bouwen referentiecontext om te weten welke betekenis, van de vele die het woord in kwestie kan hebben, wordt gedaan referentie.

10 Voorbeelden van polysemische woorden en hun gebruik:

1.

Assembleren = (iets in elkaar zetten of bouwen)
Arm = (krijg wapens voor gevechten)

ik wil Verzamelen de boot die ik heb gekocht.
Het is tijd om Verzamelen naar het leger om ten strijde te trekken.

2.

Laars = (Schoeisel)
Boot = (Leren tas om wijn in te bewaren)

Dat laars Het is nummer 15.
Geef me de laars om je te drinken te geven.

3.

Ezel (dier)
Ezel (strijkartikel)

De ezel het is een dier dat getemd kan worden.
De ezel Het is achter de deur.

4.

Tas = (Artikel met handvatten om spullen in op te bergen)
Beurs = (Financiële instelling)

De zak kunststof is kapot.
De zak New York gaat om negen uur 's ochtends open.

5.

Pomp = (item voor het verpompen van water of lucht)
Bom = (explosief apparaat)

De bom om water naar de tank te brengen, brak het.
De bom het explodeerde toen het de grond raakte.

6.

Kanaal = (waterkanaal)
Kanaal = (TV-kanaal)

De kanaal het werd geblokkeerd door een schip.
De kanaal Vijf draait mijn favoriete programma's.

7.

Schoeisel = (iets dragen of een schoen aandoen)
Schoeisel = (schoen)

Zodat de tafel niet beweegt, laten we een schoenen.
De schoenen van de prins is majestueus.

8.

Koffie = (kleur)
Koffie = (drank gemaakt met een zaadje)

De aarde is gekleurd koffie.
ik Ik neem elke ochtend een kopje koffie.

9.

Kubus = (geometrische figuur)
Kubus = (wiskundige bewerking)
Emmer = (emmer water of emmer)

De Kubus het is een geometrische figuur met zes gezichten.
Bereken negen tot Kubus.
ik viel als Kubus van koud water.

10.

Priester = (priester)
Genezen = (medicijn)

De genezen hij sprak een heel mooi gebed uit.
Heb de al gevonden genezen voor die ziekte.

Meer dan 20 voorbeelden van polysemische woorden

Rekenmachine = (apparaat voor het maken van rekeningen)
Calculator = (persoon die ver achterloopt of nauwgezet is)

Genezen = (iemand genezen)
Curar = (iets bruinen of pekelen)

Hoofdstad = (Stad)
Kapitaal = (Geld)

Woede = (woede)
Cholera = (ziekte) 

Komeet = (vallende ster)
Komeet = (papieren speelgoed)

Paard = (paardendier)
Paard = (gymnastiekapparaat)

Letter = (brief of correspondentie)
Kaart = (deck)
Menu = (menu restaurantmenu)

Vierkant = (geometrische figuur)
Frame = (fietsframe)
Schilderij = (Museumschilderij)

Mantel = (omslag gebruikt door mensen)
Laag = (aanbrengen van zoiets als verf)

Stroom = (elektrisch licht)
Huidig ​​= (iets van slechte kwaliteit of weinig waarde) 

Chili = (Zuid-Amerikaans land)
Chili = (plant en vrucht van de chiliplant)

Bestemming = (toekomst of einde waarnaar men op een gepredisponeerde manier kan komen)
Bestemming = (plaats waar je naartoe wilt, stop of vlucht bijvoorbeeld)

Gegeven = (geleverd)
Dobbelstenen = (te spelen stuk)

Don = (formalisme gericht op een man)
Gift = (speciale vaardigheid, zoals een cadeau voor lezen of muziek)

Rechts = (Komt uit een rechte lijn)
Law = (juridische wetenschap of belangenbehartiging)

Entree = (plaats bedoeld om een ​​plaats zoals de deur binnen te gaan)
Entry = (naam gegeven aan het verdiende geld)
Entry = (naam gegeven aan inzendingen veroorzaakt door kaalheid)

Rok = (Dameskleding)
Rok = (onderste deel van een berg)
Rok = (soort snit in rundvlees)

Front = (op de gevechtslinie staan)
Voorhoofd = (grootste deel van het gezicht)
Voorkant = (voorkant van iets; straat of huis)

Kat = (huisdier)
Jack = (hydraulisch gereedschap voor het heffen van gewicht)

Generaal = (militaire rang)
Algemeen = (vertel jezelf over iets dat iedereen weet of iedereen raakt)

Imam = (religieuze leider)
Magneet = (magnetische steen of magnetiet)

Can = (artikel dat wordt gebruikt om producten op te slaan)
Lata = (er wordt gezegd van iemand die ergert)

Letter = (deel van het alfabet)
Brief = (document om geld te wisselen of veilig te stellen)

Lokaal = (gevonden of verblijft daar)
Lokaal = (winkel of commerciële dienst)

Boek = (Set van geschreven en gebonden bladen)
Boek = (Een deel van de genaaid genaamd buik gemaakt van schapen) 

Halter = (Oefeningsitem)
Halter = (gezegd van twee dingen die samengaan)

Mango = (vrucht)
Handvat = (keukengerei en gereedschapshandvat)

Frame = (rand van een frame)
Kader = (naam)
Kozijn = (rand van deuren en ramen)

Meringue = (zoete milkshake)
Merengue = (dansvorm)

Aap = (dier)
Mono = (betekent één)
Mono = (gezegd van iemand die er grappig of heel goed uitziet)

Computer (persoon die onderdak biedt)
Computer (computer of laptop)
Computer (die verantwoordelijk is voor het geven van orders of commandocontroller)

Orgaan = (inwendig deel of darm)
Orgel = (muziekblaasinstrument)

Stiefvader = (vader bij tweede huwelijken)
Stiefvader = (huid stijgt op nagels)

Helling = (iets vergeten)
Oorbel = (juweel dat aan de oren of nek hangt)

Octopus = (Zeedier)
Octopus = (duikpak)

Plant = (elk type zilver of struik)
Plant = (plaats of fabriek als lichtplant of waterplant)
Plant = (voetzolen)

Piek = (verwijst naar overmaat als het over elektriciteit gaat)
Piek = (het restant of wisselgeld wordt afgeroepen bij aankopen)

Kledingstuk = (elk type kleding)
Prenda = (zo wordt gezegd tegen wat wordt verpand op de plaatsen van geldschieters)

Radio = (radiosignaalontvangstapparaat)
Straal = (geometrische maat)
Straal = (chemisch element)

Muis = (dier)
Muis = (computergadget)

Serie = (televisieserie)
Serie = (aansluiting van spots met gevarieerde verlichting)
Series = (set van geserialiseerde of gelaagde nummers)

Saus = (gemalen ingrediënt dat aan maaltijden wordt toegevoegd)
Salsa = (Caribisch)

Pak = (neem iets mee of draag het)
Pak = (kleding)

Taco = (soort Mexicaans eten)
Taco = (stukjes voor voetbalschoenen)

Temporaal = (hoofdbeen)
Temporal = (maat van tijd)
Temporal = (zoals ze het weer op het platteland noemen)

Villa = (plaats)
Villa = (achternaam)

Dooier = (Van de vinger)
Dooier = (Ei)

10 voorbeelden van zinnen met polysemische woorden:

1. De soldaat wapen een strategie bij het voorbereiden van uw wapen ten strijde trekken.
2. de ruiter samengesteldde val om de weerwolf te vangen en dan samengesteld met zilveren kogels.
3. Is beter Verzameleneen van vrede, wat? Verzamelende volkeren om elkaar te doden.
4. ontplofte de bom in de stad die branden achterliet, maar de brandweerlieden arriveerden en met hun and bom water doofde het vuur.
5. De arbeider is vertrokken schoenen met een plank, het apparaat dat wordt gebruikt om de zolen van de te repareren schoenen.
6. De arbeiders zullen schilderen koffie het houten huis, maar ze zullen wachten tot ze klaar zijn met eten en hun kopje koffie.
7. De dokter zegt als ik het niet weet genezen bij deze behandeling kun je beter bellen genezen om hem zijn sacramenten te geven.
8. Artsen braken uit in boosheid toen ze werden gewaarschuwd dat anti-drugs boosheid ze zouden een dag te laat zijn om bij de kliniek te komen.
9. Bij het voorbereiden van de installatie heb ik ander materiaal gekocht dan: actueelen vermijd zo ongevallen door lozingen van actueel.
10. Don Ricardo is een zeer voorbereide man en hij heeft ook de Don te leren en te onderwijzen.