50 voorbeelden van zinnen in het verleden continu in het Engels en Spaans

Onvoltooid verleden tijd

De continu verleden (past continuous) is een werkwoordsvorm die wordt gebruikt om acties uit te drukken die in het verleden zijn begonnen en ontwikkeld. Het verschilt van onvoltooid tegenwoordige tijd (present continuous) omdat in de present continuous de actie in het verleden is begonnen maar in het heden doorgaat.

Voorbeeld:

• Onvoltooid verleden tijd: John woonde al vijf jaar in dat huis, maar besloot te verhuizen. / John woonde al vijf jaar in dat huis, maar besloot te verhuizen.
• Onvoltooid tegenwoordige tijd: John woont al vijf jaar in dat huis, maar besluit nu te verhuizen. / John woont al vijf jaar in dat huis, maar besluit nu te verhuizen.

In het eerste geval woont John niet meer in het huis: de verhuizing is in het verleden gebeurd. In het tweede geval blijft John in het huis wonen: de verhuizing is nog niet gebeurd.

De continue werkwoordstijden ze worden gebruikt voor acties die een bepaalde duur hebben, en in sommige gevallen in tegenstelling tot een kortere actie. In het voorbeeld is wonen in het huis (verleden continu) de actie die meerdere jaren duurt en in tegenstelling tot de actie van het nemen van de beslissing, die korter is.

Structuur

De past continuous wordt gevormd met het hulpwerkwoord zijn in de verleden tijd (was / waren) samen met de gerundium van het hoofdwerkwoord.

Het gerundium van bijna alle werkwoorden is de Infinitief werkwoord (zonder "to") plus de uitgang -ing, met enkele specificaties:

• Wanneer de infinitief eindigt op een medeklinker voorafgegaan door een enkele klinker, wordt de laatste medeklinker verdubbeld: begin, begin
• Wanneer de infinitief eindigt op -e mute (niet uitgesproken), wordt deze verwijderd: schrijven, schrijven
• Wanneer de infinitief eindigt op -ie, wordt de uitgang vervangen door -y voordat -ing wordt toegevoegd: gelijkspel, koppelverkoop

Bevestiging

De opbouw van de claim is:

• Onderwerp + was / waren + gerundium (+ complement)

Ze gingen naar het feest. / Ze gingen naar het feest.

Ontkenning

De structuur van de negatie is:

• Onderwerp + was / waren + niet + gerundium (+ complement)

Ze gingen niet naar het feest. / Ze gingen niet naar het feest.

Alternatief:

We gingen niet naar het feest.

Vraag

De opbouw van het verhoor is:

• Was / waren + onderwerp + gerund (+ complement)

Gaan ze naar het feest? / Gingen ze naar het feest?

Voorbeelden van zinnen in het verleden continu

1. Ze vergat dat ze boos was, maar hij begon te vechten. / Ze vergat dat ze boos was, maar hij begon te vechten.
2. Ik ontmoette mijn nieuwe werkgever toen we op reis waren vanuit Australië. / Ik ontmoette mijn nieuwe werkgever toen we vanuit Australië reisden.
3. Ze waren de service aan het verbeteren. / Ze waren de service aan het verbeteren.
4. Hij probeerde hen van gedachten te doen veranderen. / Ik probeerde ze van gedachten te laten veranderen.
5. Hij betaalde niet genoeg. / Hij betaalde niet genoeg.
6. We waren op zoek naar nieuwe restaurants. / We waren op zoek naar nieuwe restaurants.
7. Sprak hij de waarheid? / Sprak hij de waarheid?
8. Hij dacht niet helder na. / Ik dacht niet helder na.
9. Het regende dus ik besloot thuis te blijven. / Het regende dus ik besloot thuis te blijven.
10. We probeerden het niet te doorbreken. / We probeerden het niet te breken.
11. We waren aan het praten, maar ze moest ophangen. / We waren aan het praten, maar ze moest snijden.
12. We waren nog bezig met het afronden van het dessert toen ze de rekening brachten. / We waren nog bezig met het dessert toen de cheque binnenkwam.
13. Gedroeg hij zich goed? / Gedroeg hij zich goed?
14. Ik kocht dit schilderij toen we Florida bezochten. / Ik kocht dit schilderij toen we Florida bezochten.
15. We waren niet op zoek naar iets speciaals. / We waren niet op zoek naar iets speciaals.
16. We waren een film aan het kijken, daarom nam ik de telefoon niet op. / We waren een film aan het kijken, dus ik nam de telefoon niet op.
17. We begonnen de hoop te verliezen, maar we hebben een oplossing gevonden. / We begonnen het vertrouwen te verliezen, maar we vonden een oplossing.
18. Ik was op zoek naar mijn sleutels. / Ik was op zoek naar mijn sleutels.
19. We kwamen niet tot overeenstemming. / We kwamen niet tot overeenstemming.
20. We betaalden te veel voor de service. / We betaalden te veel voor de service.
21. Hebben ze plezier? / Hadden ze plezier?
22. Hij maakte nieuwe vrienden, maar hij moest naar een andere school. / Hij maakte nieuwe vrienden, maar moest naar een andere school.
23. Ik leerde toen pas koken, ik was nog geen professionele kok. / Ik leerde toen net koken, ik was nog geen professionele kok.
24. We waren aan het wandelen in het park. / We liepen op het parket.
25. We waren aan het genieten van het feest. / We genoten van het feest.
26. Hij belastte de wijnen toen ik aankwam. / Hij was de wijnen aan het proeven toen ik aankwam.
27. Ik raakte niets aan. / Ik raakte niets aan.
28. Ze waren viool aan het oefenen. / Ze waren viool aan het oefenen.
29. Ik werkte in een klein bedrijf toen mijn huidige baas aanbood me in dienst te nemen. / Ik werkte in een klein bedrijf toen mijn huidige baas aanbood mij in dienst te nemen.
30. Ze waren uren aan het praten. / Ze waren uren aan het praten.
31. Hij hielp me met de auto. / Hij hielp me met de auto.
32. Ze zaten naar een horrorfilm te kijken. / Ze keken naar een horrorfilm.
33. Ik was op zoek naar mijn hond. / Ik was op zoek naar mijn hond.
34. Schientisten worstelden met het probleem / Wetenschappers waren bezig met het probleem.
35. De kinderen speelden in het zwembad / De kinderen speelden in het zwembad.
36. Ben je een film aan het kijken? / Was je een film aan het kijken?
37. Deed hij iets nuttigs? / Deed hij iets nuttigs?
38. Ze kwamen niet in de buurt van het antwoord. / Ze kwamen niet in de buurt van het antwoord.
39. Als twintiger was hij al een beroemde arts aan het worden. / Als twintiger was hij al een beroemde arts aan het worden.
40. Ze kookte niet voor het feest. / Ik was niet aan het koken voor het feest.
41. Werkte de printer vanmorgen? / Werkte de printer vanmorgen?
42. Hij had jarenlang een relatie met Sally. / Hij had jarenlang een relatie met Sally.
43. Hij hielp niet. / Het hielp niet.
44. Studeer je voor de toets? / Was je aan het studeren voor het examen?
45. Hij leerde een nieuw spel aan zijn vrienden / Hij leerde een nieuw spel aan zijn vrienden.
46. Ik dronk niet genoeg water. / Ik dronk niet genoeg water.
47. Hij maakte zich helemaal geen zorgen. / Hij maakte zich helemaal geen zorgen.
48. Vragen ze naar mij? / Vroegen ze naar mij?
49. Ik hoorde niets. / Ik hoorde niets.
50. De dingen veranderden heel snel. / De dingen veranderden heel snel.

Andrea is een taalleraar, en in haar instagram account biedt privélessen per videogesprek zodat je Engels leert spreken.