Voorbeeld van Latijnse Locutions

De Latijnse voice-overs zijn de woorden of zinnen die afkomstig zijn uit het Latijn en worden gebruikt in de Spaanse taal, die soms worden gebruikt als spreekwoorden die advies geven dat nuttig is voor het leven.

De Latijnse voice-overs ze worden vaak gebruikt in een juridisch, filosofisch, religieus, technisch, medisch en populair type.

Voorbeelden van Latijnse uitdrukkingen:

• Minimaal: vanaf de minimale boete.
• Een nieuwe: alweer.
• Een pari: gelijk.
• Ab imo pectore: uit de grond van mijn hart.
• Ab-intestate: omstandigheid die optreedt wanneer iemand sterft zonder intestate.
• Ad hoc: fysieke en materiële methoden die dienen om een ​​doel te bereiken.
• Amicus: de waarheid moet over alles zegevieren.
• Meester: manifestatie die wordt gebruikt door degenen die geneigd zijn te zeggen dat iets echt heeft bestaan.
• Amor vincitomnia: liefde kan alles.
• Anceps imago: man met twee gezichten.
• Animus defendendi: met de bedoeling zichzelf te verdedigen.
• Animus injuriandi: met de geest van verwonding.
• Animus meminissehorret: mijn ziel is geschokt als ik eraan terugdenk.
instagram story viewer
• Ante bellum: voor de oorlog.
• Ante diem: een dag van tevoren.
• Ante lucem: voor zonsopgang.
• Ante meridiem: voor de middag.
• Ante omnia: allereerst.
• Ante: voor Christus.
• Casus belli: een situatie die een conflict kan veroorzaken.
• Deus ex machina: verwijzend naar een externe factor die een onlogische gebeurtenis oplost.
• Et in seculaseculorum: voor eeuwig en altijd.
• Ex commodo: met comfort.
• Ex consensus: met toestemming.
• Ex corde: met heel mijn hart.
• Ex waar: door donatie.
• Ex libris: teken dat de eigenaar van een boek op de achterkant plakt om aan te geven dat het zijn eigendom is, cel.
• Ex magna caenastomachofitmaximapoena: uitdrukking die aangeeft dat te veel eten, vooral tijdens het avondeten, slecht is voor de gezondheid.
• Ex nihilo, nihil: niets komt uit het niets.
• Exceptisexcipiendis: behalve wat moet worden uitgezonderd.
• Excusatio non petita accusatiomaifesta: excuses niet gevraagd.
• Exempli gratia: bijv.
• Facsimile: een echte kopie van een document.
• Imprimatur: zelf printen.
• In abstracto: in abstracto.
• In actu: ter plaatse.
• In het aeternum: voor altijd.
• In albis: geen doelstellingen, blanco.
• Ondubbelzinnig: in twijfel.
• In artikel mortis: op het moment van overlijden.
• In charitas nomine: in naam van liefdadigheid.
• In continent: tegelijkertijd.
• In corde: in het hart van Jezus.
• In diem: op tijd.
• In dubis, pro reo: bij twijfel, in het voordeel van de beklaagde.
• Uitgebreid: volledig, volledig.
• In extremis: in het uiterste.
• In facie ecclésiae: in aanwezigheid van de Kerk.
• In faciem: van aangezicht tot aangezicht.
• in fíeri Wordt gedaan: iets dat op het punt staat te worden gedaan of gedaan wordt.
• Prima: eindelijk.
• Op heterdaad: flagrant.
• In hora mortis: in het uur van de dood.
• In illo tempore: destijds.
• In inferno nullaestredemptio: in de hel is geen verlossing.
• Inintegrum vertaalt zich als een geheel getal: voorbeeld Restitutie inintegrum.
• In itínere: onderweg.
• In limine: aan het begin, op de drempel.
• Bij liminelitis: het begin van een rechtszaak.
• In loco et in tempore: op een plaats en in een tijd.
• In locomotief: op dezelfde plaats.
• In media res: midden in de zaak.
• In medio constititvirtus: in het midden staat deugd.
• In memoriam: in het geheugen, in het geheugen.
• In gedachten: in gedachten.
• In naturalibus: natuurlijk.
• In nominee: omineel.
• Indexlibrorumprohibitorum: index van verboden boeken.
• Onuitsprekelijk individuumest: l individu is onuitsprekelijk.
• Inimicihominidomiejussunt: ​​de vijanden van de mens zijn die van zijn huis.
• Initiumsapientiatimordomini: de vrees voor God is het begin van wijsheid.
• Inituimsapientiaecognitio sui ipsius: het principe van wijsheid is gebaseerd op het kennen van jezelf.
• Inndoctidiscant et amen meninisseperiti: mogen de onwetenden het leren en degenen die weten mogen het niet vergeten.
• Modus vivendi: manier om de kost te verdienen.
• Tegenprestatie: wederkerigheid.