Poëtisch functievoorbeeld
Spaanse Lessen / / November 13, 2021
De poëtische functie, ook wel de esthetische functie van taal genoemd, is de functie waardoor de uitdrukking van een idee wordt verrijkt, vooral gericht op de manier waarop het wordt uitgedrukt, muzikaliteit, rijm, metaforen en andere uitdrukkingsfiguren geven poëzie. Het wordt voornamelijk in geschreven taal gebruikt.
Taal, zowel mondeling als schriftelijk, drukt gemoedstoestanden en ideeën uit van de persoon die het uitstraalt, en in hun studie zijn deze functies geclassificeerd en onderverdeeld in zes typen:
- Expressief of emotioneel, waarmee gemoedstoestanden en emoties worden gemanifesteerd
- Conatief of appellatief, die verantwoordelijk is voor het uiten van bevelen, verzoeken of vermaningen
- Referentieel, dat is wanneer de werkelijkheid, concepten en ideeën objectief worden uitgesproken
- Metalinguïstiek, die verwijst naar de betekenis van de woorden die worden gebruikt
- Fática, die verantwoordelijk is voor het markeren van de ritmes, het begin en het einde van gesprekken of ideeën
- Poëtica, dat is de functie die, naast het uitdrukken van het idee, vooral gaat over de manier waarop way het idee wordt uitgedrukt, de taal wordt gewijzigd of verrijkt om de expressiviteit van de bericht.
De poëtische functie verrijkt een concept of idee met behulp van bijvoeglijke naamwoorden en bijwoorden die kwaliteiten en kenmerken van het onderwerp benadrukken. Het gebruikt ook veel poëtische en literaire figuren om de expressie te verrijken. Enkele van de belangrijkste zijn de volgende:
Muzikaliteit en rijm. Hoewel de uitdrukking als zodanig geen couplet is, kan het met cadans en muzikaliteit worden uitgedrukt, bijvoorbeeld:
Idee: Vandaag daagde duidelijk.
Poëtische uitdrukking: Vandaag is een stralende, lachende en heldere ochtend.
vergelijkingen. Poëtische vergelijking is ook een veelgebruikt element om de uitdrukking te verrijken:
Idee: Esther ziet er goed uit.
Poëtische uitdrukking: Esther ziet eruit als een aprilroos.
Metaforen. Ze drukken een analogie uit, waarbij ze soms het onderwerp verwisselen voor het object waarmee het wordt vergeleken.
Idee: Tania won de race en hier komt ze.
Poëtische uitdrukking: Hier komt onze ongeslagen gazelle.
Hyperbaton. Het is de wijziging van de logische volgorde van de woorden, waardoor er meer aandacht aan wordt besteed:
Idee: Je moet studeren om jezelf te verbeteren.
Poëtische uitdrukking: Als je groot wilt worden, moet je vastberaden studeren.
Woordspellen. Het zijn uitdrukkingen waarin homofonie (soortgelijke klanken), context en dubbele betekenis worden gebruikt:
Idee: Kom brood kopen bij bakkerij “La princesa”.
Poëtische uitdrukking: Als je de hoorns van je man op tafel wilt zetten, koop ze dan bij bakkerij "La princesa".
tegenstellingen. Tegenstrijdige uitdrukkingen of ideeën worden gebruikt om het hoofdidee te benadrukken; het is een soort vergelijking tussen tegenstrijdige ideeën:
Idee: Hij is een onaangenaam persoon.
Poëtische uitdrukking: Hij is een persoon zo zoet als knoflookbrood.
Eufemismen. Het is het gebruik van een genuanceerde uitdrukking of een omschrijving (om het om te draaien) om te voorkomen dat een concept of idee rechtstreeks wordt genoemd:
Idee: Je tante is gisteren overleden.
Poëtische uitdrukking: Gisteren is je tante overleden.
Hoewel de poëtische functie van taal vooral in de literatuur wordt gebruikt, zowel in verzen als in proza, is het ook: We gebruiken het in de omgangstaal, waarin we voortdurend veel metaforen, tegenstrijdigheden en spelletjes gebruiken woorden. Een ander gebied waar het veel wordt gebruikt, is in advertenties, om het idee te versieren en te overtuigen dat ze ons blootstellen of ons aanzetten om het product dat ze ons aanbieden te consumeren.
We vinden dit type taalfunctie in gezegden en spreekwoorden, maar ook in veel raadsels, raadsels en charades.
Bovendien, zoals in veel gevallen, wordt deze taalfunctie gecombineerd met een of meer van de andere functies, waardoor complexe expressiestructuren worden gevormd:
- De zon schijnt als goud in al het hoog (Referentieel en poëtisch)
- In dit werk voel ik me als een vis in het water (Expressief en poëtisch)
- Het is tijd voor de kleine prinses om de echte puinhoop van haar kamer op te heffen (conatief en poëtisch)
- Hier werd een kopje gebroken en iedereen voor zijn huis (fatisch en poëtisch)
Voorbeelden van de poëtische of expressieve functie van taal
- Sinds hij werd uitgescholden, loopt hij met zijn staart tussen zijn benen.
- De computer loopt soepel als zijde.
- Eten als een vogel schaadt je gezondheid.
- Eet appel en je zult gezonder zijn.
- Hoe zou het ooit zijn om de verre manen te bereiken?
- Hij die ervoor zorgt goed te zijn, heeft geen tijd om goed te doen.
- De pijl van je blik doorboort mijn hart.
- Het was een korte, korte, dikke, dikke motregen.
- Als je vooruit wilt, moet je de eerste stap zetten.
- Rustieke dames verkopen meer rijp fruit.
- Het bos gloeit van groen.
- Bij deze stemmingen gaan de kandidaten het tegen elkaar op.
- Hoewel de aap zich in zijde kleedt, blijft de aap.
- De tijd kruipt verder.
- Het is tijd voor de hak.
- De stenige weg, vervelend.
- Mijn pad is lang en mijn stappen zijn kort.
- Het gaat mij niet om het ingewikkelde, maar om het vermoeiende.
- Eten en krabben is het begin.
- In het veld is er een feest van trillers en gemompel.
- Hier sta ik versteld van zoveel stilte.
- Het idee is niet slecht, het slechte is het idee.
- Het beste van craps is ze niet te spelen.
- Uiteindelijk zijn de grote verliezers degenen die alles voor zichzelf houden.
- De ondeugende maan keek ons door het park na.
- Een lachende rivier stroomde voor de hut langs.
- De ruwe zee speelde met de boten.
- Een briesje streelde haar bleke gezicht.
- Daylight was bang om dat moment te onderbreken.
- Een uiterst toepasselijke stilte vulde de kamer.
- Dat meisje heeft een hoofd vol rook.
- We kennen de objecten om ons heen door middel van gedachten, maar we denken niet altijd aan de objecten zoals ze zijn.
- Een spiegelei maken lijkt simpel, maar ook daarvoor moet je talent hebben.
- Het probleem is niet dat je niet weet hoe je iets moet doen, het probleem is nooit proberen.
- Het voorbeeld is de theorie die in de praktijk wordt gebracht.
- Sommige simpele dingen vragen om een ingewikkeld ontwerp, terwijl ingewikkelde feiten een aantal simpele verklaringen hebben.
- Het gaat er niet om hoe moeilijk iets is, maar hoe bereid je bent om je tijd erin te steken.
- Alles wat ingewikkeld is, begint met het eenvoudigste.
- Luiheid is de moeder van alle ondeugden.
- Een onwetende leider is een blinde die een ander leidt.
- In het land der blinden is de eenogige koning.
- Dit is doorzettingsvermogen: zelfs een zwakke druppel water doorboort de stenen.
- Waar eten kopen? In Armida-winkels.
- Carballo-zendingen, thuis als de bliksem.
- Het meest trieste aan een ontmoeting is het afscheid nemen.
- De tijd vergeet alles. Maar ik ben niet de tijd, noch heb ik de ziekte van Alzheimer.
- Leren is goed. Begrijpen is beter.
- Ik kwam, ik zag en ik ging weg.
- Iedereen voelt angst, maar niet iedereen heeft ermee te maken.
- Denk niet zo veel, je hoofd gaat pijn doen.
Leer meer over de andere functies van taal:
- Voorbeeld van een appelleerfunctie.
- Voorbeeld van expressieve functie.
- Voorbeeld van phatische functie.
- Voorbeeld van metalinguïstische functie.
- Referentiefunctie voorbeeld.