Vers Voorbeeld: Kwartet

EEN kwatrijn is een stanza bestaande uit vier verzen. Het heeft dezelfde structuur als de serventesio, maar de kwatrijn Het bestaat uit verzen van kleine kunst, over het algemeen octasyllables. Net als de serventesio heeft het rijm ook het ABAB-schema.

Het kwatrijn werd in de 16e eeuw, de tijd van de Spaanse Gouden Eeuw en de barok, gebruikt voor dialogen in toneelstukken. Lope de Vega raadde het gebruik ervan vooral aan voor liefdesdialogen.

In de kwatrijn goed gezegd, de verzen zijn medeklinkers. De kwatrijn assonantie of kwatrijn tirana is het kwatrijn gevormd met assonantieverzen.

Het moet niet worden verward met de redondilla, die dezelfde maatstaf heeft, maar met een omarmd rijm (abba). Evenmin moet het worden verward met het kwartet, dat bestaat uit hendecasyllable verzen.

Voorbeeld van een kwatrijn strofe:

Mijn wimpers verbranden
Op zoek naar een vreemd vers
Woorden, spin, spinnen,
Wauw! Wat een dure inspanning.

Maar goed, die is er al
Om het concept te begrijpen
Van het kwatrijn dat je zult vinden
Op de voorbeeldpagina.

Hendecasyllable kwartet,
Kwatrijn van acht lettergrepen,
Het ene, grote vers, lang,
De andere, kort en gezongen.

Redondilla is zijn zus,
Zeer tweeling in vers en strofe,
Meer klanken in omarmd rijm,
En niet afwisselen zoals de ander.

In de ogen van een maja
Mijn hele ziel gaf zich over
Meer met mijn bed van stro,
Welk fortuin bood ik aan?