Hoe zeg je "casa" in het Engels

In het Spaans gebruiken we het woord huis om te verwijzen naar de plaats waar we wonen, zowel in beperkte zin (het gebouw of afdeling), als in brede zin (de buurt, de stad of het land).

In het Engels zijn er twee woorden om huis te zeggen. Als we het hebben over het onroerend goed (gebouw of constructie die we over het algemeen bewonen), gebruiken we het woord Huis.

Mijn huis bevindt zich in 21st Germany Street, in Brimingham.

Zijn huis is gebouwd met vulkanische rotsen.

Naast Huis zijn er andere woorden om enkele constructies en gebouwen die we bewonen te noemen:

Appartement - Afdeling. Beide vormen betekenen afdeling. Vlak Het wordt voornamelijk gebruikt in het Engels van het Verenigd Koninkrijk, om zowel naar een appartement te verwijzen als naar een volledig appartement dat eigendom is of wordt gehuurd en waarin men woont. afdeling gebruikt in Noord-Amerikaans Engels met hetzelfde gebruik als de Britse flat:

Ik kom uit Londen. Mijn vlak is de 3C, in de 221B, Baker Street.

Ik nodig je uit op mijn afdeling. Bevindt zich op de 4e verdieping, 124 Fifth Avenue, New York, tegenover Central Park.

Bungalow. Dit is hoe rustieke huizen worden genoemd, over het algemeen één verdieping, min of meer ruim en gebouwd van hout.

We hebben een Bungalow nabij Chicago.

ik heb een bungalow 20 minuten vlakbij het strand.

Huisje. Het is het rustieke landhuis. In tegenstelling tot de bungalow is het huisje rustieker en kan het meer dan één verdieping hebben, naast een kamer die meer gericht is op het leven op het platteland.

Lincoln leefde zijn jeugd in een beetje huisje in Kentucky.

Helen houdt van huisjes, ze houdt van het land.

Tent. Het betekent een tent, de kleine bouwbare tenten waar we soms onze toevlucht nemen op de nachten die we buiten willen doorbrengen.

Het weekend slaap ik in een tent in de tuin van mijn huis.

We passeren het zomerkamp in tenten nabij de bergen.

Als we het hebben over thuis in brede zin, dat wil zeggen over de plaats waar we ons leven samen ontwikkelen, waar we rusten en leven met het gezin, gebruiken we het woord huis, wat zich ook vertaalt naar thuis:

Na het werk ga ik huis vroeg.

ik ben in mijn huis, zoet huis.

We gebruiken thuis ook in brede zin, dat wil zeggen als we het hebben over onze buurt, stad of land.

Na drie maanden in Europa, eindelijk kom ik huis.

Als we in Mexico-Stad zijn, voelen we ons in huis.

Sommige van thuis afgeleide woorden zijn: thuisland (thuisland); geboorteplaats (geboorteplaats, plaats van herkomst); dakloos (dakloos, dakloos, hulpeloos); dakloos (hulpeloosheid, geen plek om te wonen); huisvrouw (bouwer, aannemer); huiswerk (huiswerk, huiswerk. Dit moeten we onderscheiden van huiswerk, werk in verband met het huis, huishoudelijke taken); Startpagina (Hoofdpagina van een website. Het is naar de pagina waar het ons naartoe stuurt bij het markeren van de domeinnaam van een website).

10 Voorbeelden van zinnen met hoe je thuis zegt in het Engels:

Stuur het pakket naar mijn huis in Midtown.

Mijn huis is jouw thuis, voel je alsjeblieft op je gemak.

Ik heb een huisvrouw nodig, mijn huis heeft lekkages.

Je flat is een fijn thuis.

Spanje! Ik kom weer thuis!

Vele jaren geleden bestond dat kantoorcentrum uit 4 of 6 huizen.

Als ik met mijn oma ga, voel ik me altijd thuis.

De zomer verblijft Mary in een bungalow en Ann in een huisje.

Mijn thuisland was Acapulco, in Mexico.

De daklozen hebben geen huis.