Voorbeelddialoog in het Engels

Een dialoog in het Engels is een zin die door een persoon in deze taal wordt gesproken, vooral wanneer: draagt ​​een bericht dat moet worden verzonden aan een andere persoon die de rol van gesprekspartner zal vervullen en die ervoor zal zorgen dat hij wordt ontvangen, geluisterd en begrepen om hem een betekenis en zo het communicatieproces voortzetten, waardoor een groep dialogen ontstaat die zal leiden tot het opbouwen van een gesprek in a Engels.

De dialogen in het Engels kunnen in elke tijd en tussen een willekeurig aantal mensen worden gegeven. Zoals al genoemd, vormen de basis van de gesprekken en ze kunnen voorkomen op alle gebieden waaraan de mensheid deelneemt. Dialogen in het Engels bevorderen het samenleven in deze taal, die wordt beschouwd als een universele taal die in staat is om doorbreek barrières tussen verschillende nationaliteiten op werkplekken en locaties toerist

Dat gezegd hebbende, Engelse dialogen kunnen in vele vormen worden gepresenteerd, zoals de volgende:

• Dialoog in het Engels van 2 personen
• Korte Engelse dialoog voor 2 personen

Als de Engelse taal nog niet onder de knie is, zijn enkele vertaalde voorbeelden te vinden in:

• Dialoog in het Engels vertaald in het Spaans

Voorbeeld van Engelse dialoog

Er wordt een reeks dialogen in het Engels weergegeven, waarbij elk personage een naam krijgt om erachter te komen wie er aan de beurt is om in het gesprek te spreken.

De Spaanse vertaling staat aan het eind.

Engels dialoog voorbeeld 1

Maria: Kom hier jongens, laten we spelen!

John: We zijn er in een paar minuten!

Maria: Leuk, ik ga wat chips en frisdrank kopen!

Nancy: Neem alsjeblieft een pakje koekjes voor me mee!

Spaanse vertaling van Voorbeeld 1

Maria: Kom op jongens, laten we spelen!

John: We zijn er in een paar minuten!

Maria: Geweldig, ik ga wat chips en frisdrank kopen!

Nancy: Breng me een pakje koekjes, alsjeblieft!

Engels dialoog voorbeeld 2

Kassa: Nog iets voor u, meneer?

Cliënt: Deze snoepjes ook, alsjeblieft.

Klanten zijn: Nee, geef. Ik zal voor ze betalen.

Kassa: Heel goed, mijn kleine vriend.

Spaanse vertaling van Voorbeeld 2

Kassa: Nog iets voor u, meneer?

Cliënt: Deze snoepjes ook, alsjeblieft.

Kind van cliënt: Nee, papa. Ik zal voor ze betalen.

Kassa: Oké, kleine vriend.

Engels dialoog voorbeeld 3

Streng: Laten we de andere tools gebruiken om het te repareren.

Irene: Ja, ik denk dat de schroevendraaier nuttig kan zijn.

Streng: Ik ga akkoord.

Charlie: En ook een boor!

Spaanse vertaling van Voorbeeld 3

Streng: Laten we de andere tools gebruiken om het te repareren.

Irene: Ja, ik denk dat de schroevendraaier nuttig kan zijn.

Streng: Ik ga akkoord.

Charlie: En ook een boor!

Engels dialoog voorbeeld 4

Anna: Het regent buiten!

Rupert: Laten we de kleren binnen brengen!

Anna: Ik neem het ondergoed.

Rupert: En ik de overhemden!

Spaanse vertaling van Voorbeeld 4

Anna: Het regent buiten!

Rupert: Laten we de kleren naar binnen brengen!

Anna: Ik neem het ondergoed.

Rupert: En ik de t-shirts!

Engels dialoog voorbeeld 5

Maggie: Hier is mijn project, juffrouw Sarah.

Sara: Wauw, je bent zo'n slimme meid! Vindt u niet, professor?

Antonius: Vast en zeker. Blijf het goede werk doen en je zult een geweldige toekomst hebben Maggie!

Maggie: Dankjewel, ik waardeer het enorm!

Spaanse vertaling van Voorbeeld 5

Maggie: Hier is mijn project, juffrouw Sarah.

Sara: Geweldig, je bent een heel slimme meid! Vind je niet, professor?

Antonius: Vast en zeker. Blijf hard werken en je zult een geweldige toekomst hebben, Maggie!

Maggie: Dankje ik waardeer het!

Engels dialoog voorbeeld 6

heide: Is ze nu weg?

Jacobus: Ik weet het niet. Ik hoor nog steeds de voetstappen.

heide: Dus laten we nog even wachten.

Jacobus: Zeker.

Spaanse vertaling van Voorbeeld 6

heide: Hij is weg?

Jacobus: Ik weet het niet. Ik hoor nog steeds de voetstappen.

heide: Dus laten we nog even wachten.

Jacobus: Zeker.

Engels dialoogvenster Voorbeeld 7

Vanessa: Au! Mijn voet doet een beetje pijn.

Joe: Oké, laten we stoppen en daar gaan zitten.

Vanessa: Kun je me helpen mijn schoen uit te doen?

Joe: Oké, leg het op mijn knie zodat ik het kan doen.

Spaanse vertaling van Voorbeeld 7

Vanessa: Oh! Mijn voet doet een beetje pijn.

Joe: Oké, laten we stoppen en daar gaan zitten.

Vanessa: Kun je me helpen mijn schoen uit te doen?

Joe: Oké, leg het op mijn knie zodat ik het kan doen.

Engels dialoog voorbeeld 8

Kandij: Ik heb een kat op het dak zien lopen.

Roger: Hoor je het ook?

Laurens: Ja! soms krabben hun poten aan het plafond.

Kandij: Dat is het probleem. Ik hoor zo'n geluid niet.

Spaanse vertaling van Voorbeeld 8

Kandij: Ik heb een kat op het dak zien lopen.

Roger: Hoor je het ook?

Laurens: Ja! Soms krabben zijn poten over het plafond.

Kandij: Dat is het probleem. Ik hoor zo'n geluid niet.

Engels dialoogvenster Voorbeeld 9

Christine: Is dat een beer?

Albert: Ik denk dat het een panter is.

Christine: O, kunnen we dichterbij komen?

Albert: Nee, het is te gevaarlijk!

Spaanse vertaling van Voorbeeld 9

Christine: Is dat een beer?

Albert: Ik denk dat het een panter is.

Christine: O, kunnen we dichterbij komen?

Albert: Nee, het is te gevaarlijk!

Engels dialoogvenster Voorbeeld 10

Nadia: Dit spel is te gek!

Trente: En jij dacht dat bordspellen saai waren!

Nadia: Ik neem dat terug!

Trente: En we zijn net begonnen!

Spaanse vertaling van Voorbeeld 10

Nadia: Dit spel is te gek!

Trente: En je dacht dat bordspellen saai waren!

Nadia: Ik neem het terug!

Trente: En we zijn nog maar net begonnen!

Volgen met:

• Dialoog in het Engels tussen arts en patiënt
• Gesprek in het Engels