50 voorbeelden van eenvoudige en samengestelde werkwoorden

De eenvoudige werkwoorden zijn die die zijn samengesteld uit een enkel woord, dat wil zeggen, door een enkele werkwoordsvorm. Bijvoorbeeld: Ik heb gehoord, ze zullen slapen, ze zullen leven. De samengestelde werkwoorden zijn degenen die zijn gebouwd met twee woorden, dat wil zeggen met twee verbale vormen. Bijvoorbeeld: Ik heb gedacht, ik was gegaan, ze zullen hebben gekocht.

De werkwoorden zijn woorden die verwijzen naar acties, processen en toestanden en die doorgaans fungeren als de kern van de predikaat in tweeledige zinnen. Bijvoorbeeld: fabian het leeft in Rome.

Volgens hun samenstelling worden werkwoorden ingedeeld in enkelvoudig en samengesteld. De eenvoudige werkwoorden Ze worden gevormd door samen te voegen:

• een werkwoordswortel. Het is het deel van het werkwoord dat de lexicale informatie verschaft. Bijvoorbeeld:BENó, comHoi, een deelHoi
• een verbaal einde. Het is het deel van het werkwoord dat informatie geeft over stemming, tijd, aspect, persoon en getal. Bijvoorbeeld:BENó, komHoi, een deelHoi.

In plaats daarvan, de samengestelde werkwoorden worden gevormd met:

• De werkwoord "hebben" conjugeren. Het is een hulpwerkwoord dat de stemming, de tijd, het aspect, de persoon en het getal aangeeft. Bijvoorbeeld:hij heeft geliefd, er was gegeten, zij zouden hebben wedstrijd.
• EEN deelwoord onveranderlijk. Het is het woord dat de lexicale informatie verschaft, omdat het verwijst naar een actie, een proces of een toestand. Bijvoorbeeld: hij heeft hield van, er was gegeten, zouden ze hebben wedstrijd.

Modus	eenvoudige werkwoorden	samengestelde werkwoorden
indicatief	– Cadeau(Ik hou van, ik ben bang, ik bevallen) – onvolmaakte verleden tijd (geliefd, gevreesd, vertrokken) – voltooid verleden tijd (Ik hield van, ik vreesde, ik ging weg) – Simpele toekomst (aIk zal bederven, ik zal vrezen, ik zal vertrekken) – eenvoudige voorwaardelijke (Ik zou liefhebben, ik zou bang zijn, ik zou vertrekken)	– verleden perfecte verbinding (Ik heb liefgehad, ik heb gevreesd, ik ben gescheiden) – voltooid voltooid verleden tijd (Ik had liefgehad, ik had gevreesd, ik was weggegaan) – Voltooid verleden tijd (Ik heb liefgehad, ik heb gevreesd, ik ben gescheiden) – samengestelde toekomst (Ik zal hebben liefgehad, ik zal hebben gevreesd, ik zal hebben gescheiden) –voorwaardelijke verbinding (Ik zou hebben liefgehad, ik zou hebben gevreesd, ik zou zijn vertrokken)
conjunctief	– Cadeau (liefde, onderwerp, verlof) – onvolmaakte verleden tijd (hield van / was, gevreesd / was, links / was) – Onvolmaakte toekomst (liefde, angst, vertrek)	– Voltooide tijd (Ik heb liefgehad, ik heb gevreesd, ik ben vertrokken) – voltooid voltooid verleden tijd (zou hebben / gehouden van, zou hebben / gevreesd, zou hebben / gescheiden) – Perfecte toekomst(Ik zou hebben liefgehad, ik zou hebben gevreesd, ik zou zijn gescheiden)
Imperatief	– Cadeau (liefdes, angsten, deel)

• Zie ook: Wortel en eindigend op werkwoorden

eenvoudige werkwoorden

indicatieve stemming

De eenvoudige tijden indicatieve stemming zijn:

Cadeau	onvolmaakte verleden tijd	voltooid verleden tijd	Simpele toekomst	eenvoudige voorwaardelijke
Mij	BENof temof een deelof	BENaba temging een deelging	BENé / temí / een deelí	BENzullen / temIk was / een deelik zal gaan	BENaria / temzou / een deelzou gaan
Jouw stem	BENace / temhet is / een deelhet is - BENmeer / temhet is / een deeles	BENabas / temje ging / een deelje ging	BENaste / temheb jij / een deeljij was	BENjij zal / temleeftijden / een deelje zult gaan	BENaria's / temzou jij / een deelzou jij gaan
jij / hij / zij	BENa / teme / een deelen	BENaba / temging / een deelging	BENó / temging / een deelHoi	BENzullen / temhet was / een deelga ik	BENaria / temzou / een deelzou gaan
Wij ons	BENmeesters tememo's een deelGaan	BENwe waren aan het gaan temwe waren aan het gaan een deelwe waren aan het gaan	BENmeesters temGaan een deelGaan	BENwij zullen temwe zullen zijn een deelWe zullen gaan	BENwij zouden / temwij zouden / een deelwe zouden gaan
Jij jij jij	BENeen / temin / een deelin -BENjij / temjij / een deeles	BENlinks / temze gingen / een deelze waren - BENabais / temjij was / een deeljij was	BENAron / temze gingen / een deelze gingen - BENheb jij / temheb jij / een deelwas jij	BENaran / temwaren / een deelIran - BENzullen / temjij was / een deelje zult gaan	BENariër / temze waren / een deelze zouden gaan - BENzou / temwas jij / een deelzou jij gaan
zij / zij	BENeen / temin / een deelin	BENlinks / temze gingen / een deelze gingen	BENAron / temze gingen / een deelze gingen	BENaran / temwaren / een deelIran	BENariër / temze waren / een deelze zouden gaan

Aanvoegende wijs

De eenvoudige tijden Aanvoegende wijs zijn:

Cadeau	onvolmaakte verleden tijd	Onvolmaakte toekomst*
Mij	BENe / tema / een deela	BENploeg o benaas / temzou of angstwas / een deelzou of onderdeelie	BENzijn / temiere / een deeliere
Jouw stem	BENhet is / temace / een deelace	BENaras oamazen / temzou jij of angstja / een deelzou jij of onderdeelja	BENAres / temwil je / een deelwil je
jij / hij / zij	BENe / tema / een deela	BENploeg o benaas / temzou itemwas / een deelzou of onderdeelie	BENzijn / temiere / een deeliere
Wij ons	BENemo's / temmeesters / een deelmeesters	BENploegen oamlaten we doen / temwij zouden itemlaten we gaan / een deelwij zouden of een deellaten we gaan	BENwij zullen / temwe zullen gaan / een deelwe zullen gaan
Jij jij jij	BENin / temeen / een deeleen- BENjij / temjij / een deelja	BENploeg o bengrijpen / temieran itemiesen / een deelieran of onderdeeliesen -BENarais oamtot zes / temzou jij of angstwas jij / een deelzou jij of onderdeelieseis	BENzand / temGaan / een deelieren -BENben jij / temzou jij / een deelzou jij
zij / zij	BENin / temeen / een deeleen	BENploeg o bengrijpen / temieran itemiesen / een deelieran op kunstiesen	BENzand / temGaan / een deelieren

Dwingende modus

De enige tijd van gebiedende wijs het is het heden.

Jouw stem	BENa / teme / een deele- BENá / temé / een deelí
Jij	BENe / tema / een deela
jij jij	BENin / temeen / een deeleen- BENadvertentie / temed / een deelGaan

samengestelde werkwoorden

indicatieve stemming

De samengestelde tijden van de indicatieve stemming zijn:

verleden perfecte verbinding	voltooid voltooid verleden tijd	Voltooid verleden tijd*	samengestelde toekomst	voorwaardelijke verbinding
Mij	Ik heb liefgehad/gevreesd/gefeest	had liefgehad / gevreesd / feest	Ik hield van / vreesde / feest	Ik zal hebben liefgehad / gevreesd / gefeest	zou hebben liefgehad / gevreesd / match
Jouw stem	heb je liefgehad / gevreesd / geëvenaard?	je had liefgehad/gevreesd/feest gehad	je had liefgehad / gevreesd / feest gehad	je zult geliefd / gevreesd / feest hebben gehad	zou hebben liefgehad/gevreesd/feest gehad
jij / hij / zij	heeft liefgehad/gevreesd/gefeest	had liefgehad / gevreesd / feest	had liefgehad / gevreesd / feest	zal geliefd / gevreesd / feest hebben gehad	zou hebben liefgehad / gevreesd / match
Wij ons	we hebben liefgehad / gevreesd / gefeest	we hadden liefgehad/gevreesd/gefeest	we hadden liefgehad / gevreesd / feest	we zullen hebben liefgehad / gevreesd / gefeest	we zouden hebben liefgehad / gevreesd / gefeest
Jij jij jij	heb - heb je liefgehad / gevreesd / feest gehad?	had - je had liefgehad / gevreesd / gescheiden	ze hadden - je had liefgehad / gevreesd / feest gehad	ze zullen hebben - je zult hebben liefgehad / gevreesd / feest gehad	zou hebben- zou hebben gehouden van/gevreesd/feesten
zij / zij	hebben liefgehad/gevreesd/gefeest	ze hadden liefgehad / gevreesd / gescheiden	ze hadden liefgehad / gevreesd / gefeest	ze zullen hebben liefgehad / gevreesd / gefeest	ze zouden hebben liefgehad/gevreesd/gefeest

Aanvoegende wijs

De samengestelde tijden van de aanvoegende wijs zijn:

Voltooide tijd	voltooid voltooid verleden tijd	Perfecte toekomst*
Mij	hebben liefgehad / gevreesd / gefeest	zou hebben of zou hebben gehouden van / gevreesd / feest	zou hebben gehouden van / gevreesd / feest
Jouw stem	je hield van / vreesde / feestte	zou of zou hebben gehouden van/gevreesd/feesten	je zou hebben liefgehad/gevreesd/feest gehad
jij / hij / zij	hebben liefgehad / gevreesd / gefeest	zou hebben of zou hebben gehouden van / gevreesd / feest	zou hebben gehouden van / gevreesd / feest
Wij ons	we hebben liefgehad / gevreesd / gefeest	we zouden hebben of zouden hebben gehouden van/gevreesd/feesten	we zouden hebben gehouden / gevreesd / feest gehad
Jij jij jij	hebben - hebben liefgehad / gevreesd / gefeest	ze zouden hebben of ze zouden hebben - je zou hebben of je zou hebben gehouden van / gevreesd / feest	zou hebben - zou hebben gehouden van / gevreesd / feest hebben
zij / zij	hebben liefgehad / gevreesd / gefeest	zou hebben of zou hebben gehouden van / gevreesd / feest	ze zouden hebben liefgehad / gevreesd / gefeest

Aandacht: In het Spaans zijn er eenvoudige werkwoorden die in bepaalde vervoegingen zijn onregelmatig. Bijvoorbeeld: Ik ben, ik rijd, ik zou kunnen. Bovendien zijn sommige deelwoorden ook onregelmatig. Bijvoorbeeld: gezegd, gezien, geschreven.

Voorbeelden van eenvoudige werkwoorden

1. wij zouden adopteren: eerste persoon meervoud van de enkelvoudige voorwaarde van de indicatieve stemming.
2. jij danst: tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd indicatief.
3. opbrengst: eerste of derde persoon enkelvoud van de toekomstige imperfectum van de aanvoegende wijs.
4. Ze dineren: derde persoon meervoud van de tegenwoordige indicatieve stemming.
5. At: derde persoon enkelvoud van de present perfect simple van de indicatieve stemming.
6. graaf: tweede persoon meervoud van de tegenwoordige tijd van de gebiedende wijs.
7. we zouden vertrekken: eerste persoon meervoud van de enkelvoudige voorwaarde van de indicatieve stemming.
8. ik heb ontbeten: eerste persoon enkelvoud van de present perfect simple van de indicatieve stemming.
9. sliep: eerste of derde persoon enkelvoud van de preterite imperfectum van de indicatieve stemming.
10. schrijven: tweede persoon enkelvoud van de onvolmaakte aanvoegende wijs.
11. Ik luisterde: eerste of derde persoon enkelvoud van de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs.
12. missend: derde persoon meervoud van de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs.
13. zij zouden winnen: tweede of derde persoon meervoud van de enkelvoudige voorwaarde van de indicatieve stemming.
14. schoon: eerste of derde persoon enkelvoud van de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs.
15. jij gaat zwemmen: tweede persoon enkelvoud van de eenvoudige toekomst van de indicatieve stemming.
16. Vragen (tú): tweede persoon enkelvoud van de tegenwoordige tijd van de gebiedende wijs.
17. aanzetten: tweede persoon enkelvoud van de onvolmaakte aanvoegende wijs.
18. jij leende: tweede persoon enkelvoud van het onvolmaakte van de indicatieve stemming.
19. wij gaan vooruit: eerste persoon meervoud van de voltooid tegenwoordige tijd van de indicatieve stemming.
20. beloofd: tweede of derde persoon meervoud van de toekomstige imperfectum van de aanvoegende wijs.
21. je ontvangt: tweede persoon meervoud van de eenvoudige toekomst van de indicatieve stemming.
22. Opgeven: eerste of derde persoon enkelvoud van de preterite imperfectum van de aanvoegende wijs.
23. wij zullen antwoorden: eerste persoon meervoud van de eenvoudige toekomst van de indicatieve stemming.
24. ze bezoeken: tweede of derde persoon meervoud van de tegenwoordige indicatieve stemming.
25. Ze leefden: tweede of derde persoon meervoud van de preterite imperfectum van de indicatieve stemming.

Voorbeelden van samengestelde werkwoorden

1. heeft gehoord: eerste of derde persoon enkelvoud van de voltooid verleden tijd van de indicatieve stemming.
2. jij had gelezen: tweede persoon meervoud van het meervoud van de voltooid verleden tijd van de indicatieve stemming.
3. we waren vertrokken: eerste persoon meervoud van de voltooid verleden tijd preterite van de indicatieve stemming.
4. er zal een verzoek zijn: derde persoon enkelvoud van de samengestelde toekomst van de indicatieve stemming.
5. zij zullen gerepareerd hebben: tweede of derde persoon meervoud van de toekomst samengesteld uit de indicatieve stemming.
6. je zult het begrepen hebben: tweede persoon enkelvoud van de samengestelde toekomst van de indicatieve stemming.
7. Zou hebben gesproken: eerste of derde persoon enkelvoud van de samengestelde voorwaarde van de indicatieve stemming.
8. wij zouden hebben geschilderd: eerste persoon meervoud van de voorwaardelijke samengesteld uit de indicatieve stemming.
9. zij zouden hebben begroet: tweede of derde persoon meervoud van de enkelvoudige voorwaarde van de indicatieve stemming.
10. hebben gered: tweede of derde persoon meervoud van de preterite perfect samengesteld uit de indicatieve stemming.
11. jij hebt voorbereid: tweede persoon enkelvoud van de voltooid tegenwoordige tijd samengesteld uit de indicatieve stemming.
12. we zijn veranderd: eerste persoon meervoud van de preterite perfect van de aanvoegende wijs.
13. hebben gefeliciteerd: tweede of derde persoon meervoud van de preterite perfect van de aanvoegende wijs.
14. Jij bent gekomen: tweede persoon enkelvoud van de voltooid tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs.
15. ik heb uitgegeven: eerste persoon enkelvoud van de preterite perfect samengesteld uit de indicatieve stemming.
16. we zijn uitgegaan: eerste persoon meervoud van de voltooid tegenwoordige tijd samengesteld uit de indicatieve stemming.
17. we zouden gedacht hebben: eerste persoon meervoud van het voltooid verleden tijd preterite van de aanvoegende wijs.
18. wij zouden hebben bezocht: eerste persoon meervoud van het voltooid verleden tijd preterite van de aanvoegende wijs.
19. zou hebben deelgenomen: eerste of derde persoon enkelvoud van de toekomstige perfectie van de aanvoegende wijs.
20. je zou het vergeten zijn: tweede persoon meervoud van de toekomstige perfectie van de aanvoegende wijs.
21. je zou hebben gerust: tweede persoon enkelvoud van de toekomstige perfectie van de aanvoegende wijs.
22. ze hadden verwacht: tweede of derde persoon meervoud van het voltooid verleden tijd preterite van de aanvoegende wijs.
23. wij hadden deelgenomen: eerste persoon meervoud van de verleden tijd van de indicatieve stemming.
24. jij had getekend: tweede persoon enkelvoud van de verleden tijd van de indicatieve stemming.
25. had gegeten: derde persoon enkelvoud van de verleden tijd van de indicatieve stemming.

Voorbeelden van zinnen met eenvoudige werkwoorden

1. Zij zij hebben lunch elke dag om één. (aanwezig indicatief)
2. De Grieken ze wisten veel over wiskunde. (imperfect indicatieve verleden tijd)
3. Mijn grootouders ze leefden vele jaren in het veld. (eenvoudige voltooid verleden tijd indicatief)
4. l zou je geven een koffie alstublieft? (eenvoudige voorwaardelijke indicatieve)
5. Wanneer zij zullen komen Daniël en Sofia? (toekomstige eenvoudige indicatieve)
6. Mocht ik willen laten we aankomen op tijd om de wedstrijd te bekijken. (presente conjunctief)
7. Ja live in de berg, zou zien prachtige zonsondergangen. (imperfect verleden van de conjunctief - enkelvoudige voorwaardelijke van de indicatieve)
8. Wie ik wil zeggen de waarheid zal krijgen een beloning. (Toekomstige onvolmaakte conjunctief - Toekomstige eenvoudige indicatief)
9. ¡Luister dit liedje! ¡Het is zeer goed! (presente imperatief - tegenwoordige indicatieve)
10. Zij naar elke dag yoga. (imperfect indicatieve verleden tijd)
11. De koningin regeerde deze gronden voor vele jaren. (eenvoudige voltooid verleden tijd indicatief)
12. l zou willen dat de wereld buiten een eerlijkere plek. (eenvoudige voorwaardelijke van de indicatieve - verleden imperfectum van de conjunctief)
13. We zullen reizen met de trein naar Parijs. (toekomstige eenvoudige indicatieve)
14. Opent de deur, alstublieft. (presente gebiedende wijs)
15. Wanneer ik ben klaar Universiteit, ik zal werken in een advocatenkantoor. (presente conjunctief - toekomstige eenvoudige indicatieve)

Voorbeelden van zinnen met samengestelde werkwoorden

1. Nog niet je hebt gezien deze film? (preterite perfecte samengestelde indicatief)
2. Toen Pedro op het station aankwam, was de trein al vertrokken. is gegaan. (preteriteus voltooid voltooid verleden tijd indicatief)
3. Of nou ja is gestopt Nadat het had geregend, verlieten ze hun huis. (verleden verleden indicatief)
4. doet de kat? zal zijn gebleven onder het bed slapen? (samengestelde toekomstige indicatieve)
5. Ja ik zou hebben gestudeerd meer voor het examen zou hebben goedgekeurd. (meervoud verleden tijd van de conjunctief - samengestelde conditionele van de indicatieve)
6. Het is mogelijk dat al zijn aangekomen Naar het concert. (preterite perfecte conjunctief)
7. De persoon die dat niet doet zou hebben vervuld het contract moet een boete betalen. (toekomstige perfecte conjunctief)
8. Al Ik heb bezocht die stad vele malen. (preterite perfecte samengestelde indicatief)
9. Hij zei die dag was aangekomen vroeg naar kantoor. (preteriteus voltooid voltooid verleden tijd indicatief)
10. Amper ik had aangezet Mijn mobiel, berichten begonnen binnen te komen. (verleden verleden indicatief)
11. Maar ik zou hebben gered de taart in de koelkast, de room zou hebben gezet lelijk. (meervoud verleden tijd van de conjunctief - samengestelde conditionele van de indicatieve)
12. hopelijk al is aangekomen het pakket. (preterite perfecte conjunctief)
13. Zij ze zullen klaar zijn Het verslag? (samengestelde toekomstige indicatieve)
14. Jullie zij hebben voorbereid het hele diner? (preterite perfecte samengestelde indicatief)
15. Hij geloofde dat had geparkeerd de auto op de laan. (preteriteus voltooid voltooid verleden tijd indicatief)

Interactieve test om te oefenen

Volgen met:

• soorten werkwoorden
• werkwoorden in indicatief
• eenvoudige werkwoordstijden
• Samengestelde werkwoordstijden
• Verleden tijd
• Werkwoordstijden in het Spaans

Referenties

• Gomez-Torrego, L. (2005). Didactische grammatica van het Spaans. SM-edities.
• Koninklijke Spaanse Academie & Vereniging van Academies van de Spaanse Taal. (2010). Nieuwe grammatica van de Spaanse taal. Handleiding. Reserve.