100 voorbeelden van het werkwoord Get
Voorbeelden / / October 01, 2023
Krijgen Het is een van de werkwoorden het meest voorkomend in de Engelse taal. Het heeft meerdere betekenissen, afhankelijk van de context, en maakt er ook deel van uit werkwoorduitdrukkingen in het Engels(phrasale werkwoorden) en verschillende alledaagse uitdrukkingen en zinnen. Bijvoorbeeld:
- kun je krijgen ik op de koffie?/ Kun je me koffie brengen? (werkwoord)
- Ze altijd sta op om 7 uur./ Ze staan altijd om zeven uur op. (phrasaal werkwoord)
- ik hoop dat je beter worden spoedig./ Ik hoop dat je snel beter wordt. (uitdrukking)
Om rekening mee te houden: Hij voltooid deelwoordvan krijgen In Amerikaans Engels en Brits Engels is het anders: VS: krijg – kreeg – gekregen / VK: krijg – kreeg – gekregen.
- Zie meer op: Zinnen met het werkwoord “get” in het Engels
Werkwoord betekenissen krijgen in Engels
Het werkwoord krijgen In het Engels heeft het verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
- krijgen, verkrijgen. Bijvoorbeeld: We moeten krijgen betere resultaten. / We moeten betere resultaten behalen.
- brengen. Bijvoorbeeld: Jozal krijgen jij wat water./ Ik breng je wat water.
- ontvangen. Bijvoorbeeld: Heb jij krijgen mijn bericht?/ Heb je mijn bericht gekregen?
- verkrijgen, afhaalmaaltijd (kwalificatie). Bijvoorbeeld: Ik heb gekregen een A op het examen. / Hij kreeg een A op het examen.
- kopen. Bijvoorbeeld: JOU'Ik gakrijgen iets te eten. / Ik ga iets te eten kopen.
- vangst. Bijvoorbeeld: Pa krijgt heel vaak griep. / Papa heeft heel vaak griep.
- aankomen (gevolgd door bijwoord van plaats). Bijvoorbeeld: Zij nooit krijgen vóór 20.00 uur thuis/ Ze komen nooit vóór 20.00 uur thuis M.
Om rekening mee te houden: Krijgen Het is een informeel werkwoord. In formele contexten wordt het vervangen door een synoniem werkwoord: verkrijgen (verkrijgen), brengen (brengen), ontvangen (ontvangen), een prijs krijgen(onderscheiding, beoordeling), kopen(kopen), besmet zijn / vangen(vangst), aankomen (aankomen).
- Het kan u helpen: Korte dialogen in het Engels
Krijgen + bijvoeglijk naamwoord
Wanneer krijgen Het wordt gevolgd door een bijvoeglijk naamwoord of een vergelijkend woord en heeft de betekenis van “draaien”, “draaien”, “veranderende toestand”. In veel contexten wordt het in de voornaamwoordelijke vorm (“me”, “te”, “se”) in het Spaans vertaald.
Enkele veel voorkomende combinaties van krijgen + bijvoeglijk naamwoord Zijn:
verloven verbinden |
boos worden ergeren |
beter worden verbeteren |
Ga trouwen trouwen |
donker worden donkerder worden |
slechter worden verergeren |
scheiden scheiding |
nat worden nat worden |
ontslagen worden ontslagen worden |
verdwaald geraken verdwaald zijn |
laat worden laat worden |
dronken worden dronken worden |
moe worden moe worden |
wordt oud ouder worden |
het koud krijgen begin het koud te krijgen |
Bijvoorbeeld: ik voel me slecht Ik denk dat ik'Mziek worden. / Ik voel me niet lekker; Ik denk dat ik ziek word.
- Het kan u helpen: Bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op “-ing” en “-ed” in het Engels
Phrasale werkwoorden met krijgen
Er zijn er talloze phrasale werkwoordenof verbale zinnen met krijgen. Werkwoorduitdrukkingen in het Engels zijn de combinatie van een werkwoord plus een voorzetsel (en/of een bijwoord), die samen een nieuw werkwoord vormen met een nieuwe betekenis. A phrasaal werkwoordkan meerdere betekenissen hebben.
Sommige phrasale werkwoordenmet krijgen Zijn:
Phrasale werkwoorden met krijgen | Betekenis | Voorbeelden |
---|---|---|
oversteken | uitdrukken, begrijpelijk maken |
Dat kon hij niet oversteken zijn bericht. Hij kon zijn boodschap niet overbrengen. |
kunnen opschieten | wegdragen |
Jo kunnen opschieten goed met mijn klasgenoten. Ik kan goed overweg met mijn klasgenoten. |
rondkomen | circulaire |
Binnenkort nieuws over zijn dood rondgekomen. Het nieuws van zijn dood verspreidde zich snel. |
bij komen | suggereren, bedoelen of insinueren |
Wat probeer je te doen bij komen? Wat stel je voor? |
ga weg | ontsnappen) |
Ik wil graag ga weg naar een paradijselijk eiland. Ik zou graag willen ontsnappen naar een paradijselijk eiland. |
Er mee wegkomen | krijg je zin, ontsnap aan de straf |
Hij heeft vals gespeeld tijdens het examen, maar hij weggekomen met Item. Hij heeft gefraudeerd tijdens het examen, maar is ermee weggekomen. |
kom terug | terugkeer, terugkeer |
Wacht op mij tot ik kom terug. Wacht op mij tot ik terugkom. |
rondkomen | rondkomen, overleven |
Ik vraag me af hoe ze rondkomen met zo weinig geld. Ik vraag me af hoe ze het doen met zo weinig geld. |
bukken | deprimeren, ontmoedigen |
Dit vreselijke weer krijgt I omlaag. Dit vreselijke weer maakt mij depressief. |
stap in | een auto bereiken of instappen |
Stap in de auto en sluit de deur. Stap in de auto en sluit de deur. |
ga verder | stap op het openbaar vervoer |
Wij ging aan de slag de bus op Clifford Avenue. We stapten in de bus op Clifford Avenue. |
uitstappen | stap uit het openbaar vervoer |
Wanneer zij stapte uit In de trein liet ze haar mobiele telefoon vallen. Toen hij uit de trein stapte, liet hij zijn mobiele telefoon vallen. |
kom hierheen | herstellen |
Zij voorbij gekomen haar ziekte snel. Hij herstelde snel van zijn ziekte. |
samenkomen | ontmoeten, samenkomen |
ik altijd samenkomen met mijn vrienden in het weekend. In het weekend spreek ik altijd af met mijn vrienden. |
sta op | sta op |
Hoe laat ga je gewoonlijk sta op? Wanneer sta je meestal op? |
- Zie meer op: Werkwoordzinnen in het Engels
Uitdrukkingen met krijgen in Engels
Er zijn talloze alledaagse uitdrukkingen of zinnen met krijgen, die over het algemeen een idiomatische en niet-letterlijke betekenis hebben. Enkele uitdrukkingen (idiomen) met krijgen Zijn:
- pak de telefoon / de deur. Het betekent ‘bijwonen’. Bijvoorbeeld: kun je pak de telefoon, por gunst? / Kunt u de telefoon beantwoorden, alstublieft?
- van afkomen. Het betekent ‘zich van iets of iemand ontdoen’. Bijvoorbeeld: Mijn oudere broer heeft het geprobeerd wegwerken van mij om naar een feestje te gaan./ Mijn oudere broer probeerde me kwijt te raken om naar een feestje te gaan.
- op mijn zenuwen werken. Het betekent ‘irriteren’, ‘boos worden’. Bijvoorbeeld: Stop met het maken van dat geluid; Item'Sop mijn zenuwen werken!/ Stop met het maken van dat lawaai; Het maakt me gek!
- snap je. Het betekent ‘iets begrijpen’. Bijvoorbeeld: Ik niet snap je; Wat bedoel je?/ Ik begrijp het niet; waar heb je het over?
- begrijp me niet verkeerd. Het betekent ‘begrijp me niet verkeerd’. Bijvoorbeeld:por gunst begrijp me niet verkeerd; Het was niet mijn bedoeling om je pijn te doen./ Alstublieft, begrijp me niet verkeerd; Ik wilde je geen pijn doen.
- wennen aan. Het betekent ‘eraan wennen’. Bijvoorbeeld: mijn broertje het is wennen alleen slapen./ Mijn kleine broertje raakt eraan gewend om alleen te slapen.
- eruit. Het betekent ‘ga weg’. Bijvoorbeeld: eruit van hier!/ Weg van hier!
- krijg je eigen terug. Het betekent ‘wraak nemen’. Bijvoorbeeld: Ik weet dat je het probeert krijg je eigen terug voor wat ik je heb aangedaan. / Ik weet dat je wraak probeert te nemen voor wat ik je heb aangedaan.
- alles begrijpen. Het betekent ‘iets tot op de bodem uitzoeken’ om de echte reden te vinden. Bijvoorbeeld:Ziek alles begrijpen dit om erachter te komen wie verantwoordelijk is./ Ik zal dit tot op de bodem uitzoeken om uit te vinden wie verantwoordelijk is.
- uit de hand lopen. Het betekent ‘uit de hand lopen’. Bijvoorbeeld: Deze situatie loopt uit de hand./ Deze situatie loopt uit de hand.
Om rekening mee te houden: De uitdrukking hebben / hebHet wordt gebruikt om bezit uit te drukken. Bijvoorbeeld:Ik heb een zus./ Ik heb een zus. De uitdrukking hebben / moet je(afgekort als moet of moet) drukt verplichting uit. Bijvoorbeeld: JoIk moet gaan./ Ik moet gaan.
- Zie meer op: Uitdrukkingen met "krijgen"
Oorzakelijkkrijgenin Engels
Oorzakelijke krijgen is de naam van een constructie die wordt gebruikt om uit te drukken dat de spreker een ander de opdracht geeft om werk voor hem te doen, meestal een betaalde dienst. De structuur is: krijgen + voorwerp + voltooid deelwoord
- Jo gekregen mijn haar snee vorige week. / Vorige week heb ik mijn haar laten knippen.
- Wijzal krijgen het huis geschilderd./ We zullen het huis schilderen.
- Pa jij hebt gekregen zijn auto vast./ Papa heeft zijn auto gerepareerd.
Om rekening mee te houden: Het kan gebruikt worden hebben liever krijgen met dezelfde betekenis, maar het gebruik van krijgen Het is informeler. Bijvoorbeeld: Ik heb vorige week mijn haar laten knippen.
Gebruikt moeten +oorzakelijke krijgen om aan te geven dat de spreker verantwoordelijk is voor het uitvoeren van de actie. Dit gebruik benadrukt de voltooiing van de actie. Bijvoorbeeld: Tengo que krijgen het verslag geschreven voor vrijdag./ Ik moet het rapport uiterlijk vrijdag geschreven hebben.
Krijgen Het heeft ook een passief gebruik. Het wordt gebruikt in informele contexten in plaats van de werkwoord zijnbij de bouw van de lijdende vormof passieve stem in het Engels: bevorderd worden(om gepromoveerd te worden),betaald worden (aanval),gewond raken(verwonden). Bijvoorbeeld: Jo betrapt in het verkeer. / Ik zat vast in het verkeer.
Werkwoordvervoeging krijgen in Engels
De vormen van het werkwoord krijgen in het Engels zijn ze volgens de werkwoordstijden:
Verbale spanning | Werkwoord vorm krijgen | Zinnen met krijgen |
---|---|---|
Onvoltooid Tegenwoordige Tijd | krijgen/krijgt | Jan altijd krijgt goede cijfers op school. |
onvoltooid tegenwoordige tijd | is/zijn/ben + krijgen | Joik word hongerig. |
verleden tijd | gekregen | Wanneer was de laatste keer dat je gekregen een bericht van haar? |
onvoltooid verleden tijd | was/waren + krijgen | Jo kreeg op toen u belde. |
voltooid tegenwoordige tijd | hebben / heeft + gekregen (VS)hebben / heeft (VK) | De directeur jij hebt gekregen een belangrijke onderscheiding. |
aanwezig perfect continu | hebben / heeft + gekregen | Joheb gekregen deze hoofdpijn de laatste tijd. |
voltooid verleden tijd | had gekregen (VS)had gekregen (VK) | Het kind hadden gekregen naar de top van de boom toen hij viel. |
verleden perfect continu | had gekregen | Zij had gekregen deze telefoontjes voordat u naar de politie gaat. |
toekomst eenvoudig | zal krijgen | Jo zal krijgen een hapje eten. |
toekomst continu | zal krijgen | Wij zal krijgen tot het einde van het project tegen die tijd. |
toekomst perfect | zal hebben gekregen (VS)zal hebben gekregen (VK) | Het echtpaar zal hebben gekregen getrouwd in juli. |
toekomst perfect continu | zal hebben gekregen | De patient zal hebben gekregen intensieve zorgbehandeling voor een week tegen vrijdag. |
Volgen met:
- Gesprekken in het Engels
- Onregelmatige werkwoorden in het Engels
- Hoe instructies te geven in het Engels
- Werkwoorden met “-ing” of “naar infinitief”
- Zinnen met werkwoorden die eindigen op “-ed”