Woordvolgorde in het Engels: "woordvolgorde"

Hij woord volgorde binnen een zin in het Engels Het volgt een vaste structuur, die in veel gevallen niet samenvalt met de bestelling of de Spaanse vertaling. De woordvolgorde in het Engels is:

Onderwerp+ werkwoord+ voorwerp + bijwoord

ik kijk elke dag tv

Er zijn werkwoorden die geen lijdend voorwerp vereisen en zinnen die geen bijwoorden hebben, maar indien nodig alle componenten van de zin, in tegenstelling tot het Spaans, is de volgorde van de woorden in het Engels hetzelfde onveranderlijk.

De enige uitzondering op deze regel is de vragen in het Engels, die een omkering maken tussen het onderwerp en het werkwoord. Bijvoorbeeld. Heb jij naar New York geweest?(En niet: Ben jij in New York geweest?)

• Zie meer op: Bevestigende en negatieve zinnen in het Engels

Volgorde van de woordsoorten in het Engels

De volgorde van de zin in het Engels houdt verband met de relatie tussen de delen waaruit de zin bestaat:

• Onderwerp + werkwoord

In tegenstelling tot het Spaans gaat het onderwerp in het Engels altijd vooraf aan het werkwoord. Bijvoorbeeld:

Joziet het strips. / Ik ben gek op strips.

_{1.onderwerp 2.werkwoord  1.werkwoord 2. onderwerp}

In tegenstelling tot het Spaans wordt het onderwerp niet weggelaten, ook al blijkt het uit de context.

Zij woont ernaast./ (Zij) woont naast de deur. (En niet: Woont ernaast.)
_Onderwerp

Bijvoorbeeld:

1. Ik heb dorst. / Ik heb dorst.
2. Het was een fantastische avond. / Het was een fantastische avond.
3. Ik kan het doen./ Ik kan het doen.
4. Het regende de hele nacht./ Het regende de hele nacht.
5. Hij houdt van aardbeien./ Houdt van aardbeien.

• Werkwoord + object

Het lijdend voorwerp in het Engels komt altijd na het werkwoord. In tegenstelling tot het Spaans kunnen er geen bijwoorden tussen het werkwoord en het lijdend voorwerp staan. Bijvoorbeeld:

Je spreekt Engelserg goed. / Je spreekt erg goed Engels. (En niet: Je spreekt heel goed Engels.)
_{1 2 2 1} 

Bijvoorbeeld:

1. Ik hou heel veel van sporten.(En niet: Ik hou heel veel van sporten.)
2. Kijk jij elke avond tv? (En niet: Kijk jij elke avond tv?)
3. Wij tennissen elke dag.(En niet: Wij tennissen elke dag.)
4. Ze zijn gisteravond naar een feestje geweest.(En niet: Ze gingen gisteravond naar een feestje.)
5. Ik geniet enorm van de natuur. (En niet: Ik geniet veel van de natuur.)

• Bijwoord van plaats + bijwoord van tijd

Bijwoorden van plaats in het Engels komen vóór bijwoorden van tijd. Bijvoorbeeld:

ik ga naar schoolom 8 uur.. / Ik ga om 8 uur naar school. (En niet:Ik ga om 8 uur. naar school.)
_{1.plaats 2.tijd}

Bijvoorbeeld:

1. Ik loop elke ochtend naar mijn werk.(En niet: Ik loop elke ochtend naar mijn werk.)
2. Gisteravond zijn ze heel laat naar bed gegaan.(En niet: Gisteravond zijn ze heel laat naar bed gegaan.)
3. We wonen al tien jaar in hetzelfde huis. (En niet: We wonen al tien jaar in hetzelfde huis.)
4. Ze reisden in april naar Washington. (En niet: Ze reisden in april naar Washington.)
5. In de middag heb ik mijn huis schoongemaakt.(En niet: In de middag heb ik mijn huis schoongemaakt.)

• Het kan u helpen: Voorzetsels voor tijd "in”, “op”, "bij"

Uitzonderingen op woord volgorde

Er zijn enkele woordsoorten die de basiswoordvolgorde van een Engelse zin verstoren:

• Frequentie bijwoorden. Bijwoorden van frequentie in het Engels (altijd, vaak, nooit) Ze gaan tussen het onderwerp en het werkwoord, met uitzondering van de werkwoord zijn. Bijvoorbeeld: Wij altijd vroeg naar bed gaan. (En niet: Wij gaan altijd…)

Uitzondering: Bijwoorden van frequentie komen na het werkwoord zijn. Als het werkwoord uit twee delen bestaat, staan ​​ze tussen de assistent of modaal werkwoord en het hoofdwerkwoord. Bijvoorbeeld:Yo soja nooit laat op het werk. (En niet: Ik ben nooit te laat... ) – Ik zal altijd houd van je. (En niet: Ik zal altijd van je blijven houden.)

• Andere bijwoorden. Bijwoorden van tijd kunnen aan het begin van de zin staan. Bijvoorbeeld: afgelopen nacht Ik hoorde een knal. Bijwoorden van mening staan ​​aan het begin van de zin. Bijvoorbeeld: Verrassend genoeg, ze waren afwezig.
• Beide / daar. Zoals bijwoorden van frequentie, bijwoorden beide En daarZe staan ​​ook vóór het werkwoord. Bijvoorbeeld: Zij beide kwam. (En niet: Ze kwamen allebei.)
• Waarschijnlijk. Wanneer waarschijnlijk het wordt gebruikt bevestigende zinnen, gaat tussen het hulpwerkwoord (of modaal) en het hoofdwerkwoord. Bij gebruik in ontkennende zinnen komt het onmiddellijk na het onderwerp. Bijvoorbeeld: Ik zal waarschijnlijk ga naar het feestje. - JOU waarschijnlijk zal niet naar het feest gaan.

Volgen met:

• Bijvoeglijke naamwoorden in het Engels
• Engelse zelfstandige naamwoorden
• Onregelmatige werkwoorden in het Engels
• Future Simple in het Engels (zal)
• Modale werkwoorden in het Engels (en hun betekenis)

Interactieve test om te oefenen