Voorbeeld van leningontvangst

In Mexico-Stad op 15 oktober 2012 ontmoette de heer Alfredo Villagrán, die verklaart dat hij woont op Calle 57, Nummer 12, interieur 3 van deze stad en dat hij voor dit doel een kopie van het telefoonbewijs overlegt waarin hij zich identificeert met een geldig paspoortnummer B-123456 en de heer Ramiro Juárez Domínguez, woonachtig aan de Av. Héroes del 17 nr. 1543 in dezelfde stad, met een kopie van de elektriciteitsrekening en legitimatie met paspoort nr. B987654.

Beide partijen komen tussen in hun eigen naam en wil en met de mogelijkheid om een ​​lening met rente aan te gaan in overeenstemming met de volgende clausules:

Ten eerste: de heer Alfredo Villagrán, hierna te noemen The Lender, heeft het bedrag van $ 20.000,00 (twintigduizend pesos 00/100) als lening aan de heer Ramiro Juárez Domínguez, hierna El lener.

Ten tweede: de bruikleennemer stemt ermee in het ontvangen bedrag in één keer en binnen een periode van maximaal 6 maanden terug te betalen.

Ten derde: De lening zal een rente dragen van 4% per maand, die de Kredietnemer elke 5e van elke maand aan de Geldgever moet leveren.

Ten vierde: Bij het niet vereffenen van het kapitaal en de rente binnen de overeengekomen termijn, worden vertragingskosten van 1% per maand in rekening gebracht totdat het toegekende bedrag is voldaan.

Ten vijfde: in het geval van enige controverse tussen de partijen, komen zij overeen zich te onderwerpen aan de rechtbanken van Mexico-Stad.

Als bewijs van overeenstemming ondertekenen beide partijen dit ontvangstbewijs in tweevoud op de plaats en op de datum vermeld in de kop.

De heer Alfredo Villagrán

De heer Ramiro Juárez Dominguez