Idiolect-taalvoorbeeld

De voorwaarde idiolect wordt gebruikt om de specifieke taal van een persoon of van een artiest aan te duiden, het is niet de taal van een plaats of provincie, en het maakt geen deel uit van de populaire taal zoals het gebeurt met caló or jargon.

Het hoeft niet begrijpelijk te zijn voor andere mensen, het kan gewoon hun eigen taal zijn.

Het komt veel voor bij kinderen, die de taal veranderen door verschillende woorden met elkaar in verband te brengen of ze volledig te veranderen.

Literatuur.- Maar in de literatuur komt het ook voor, en het is de specifieke manier of stijl waarop schrijvers bekende concepten moeten veranderen, een aspect dat het tot een bepaalde kunst maakt.

Zoals het geval zou zijn met tekenfilm- of filmschrijvers, die taal gebruiken idiolectisch, om te kunnen verwijzen naar denkbeeldige processen:

Enkele voorbeelden van idiolectische taal:

Idiolectische taal in tekenfilms

• Burger = Krabburger (spongebob)
• Auto = mobiele boot (spongeBob)
• Automobile = troncomovil (de vuurstenen)
• Robotdinosaurus = dinobot
• Robotauto = autobot
• Uitstekend = superdruper

Idiolectische taal van kinderen

• De specifieke taal van een kind.- Zijn manier om zijn dingen te noemen is als volgt:
• auto = kan mobiel.
• Deodorant = Spraydorant
• Fiets = bi-wheels
• Motorfiets = motorfiets
• Nieuwsuitzending = nieuwsuitzending
• Pistool = schutter
• Honger = Inguyero
• Slagaders = vetkanaal
• Koelkast = Fixer
• Computer = computronica
• Leugenaar = mentichafa
• Interview = we zullen een glimp opvangen

Idiolectische taal in reclames

• Chocoladesmaak = Cocolatoso
• Knapperig = knapperig
• False = valse meter
• Sterke chocolade = chocobravo