Concept in definitie ABC

Vernacular betekent eigen aan een plaats. Men kan dus spreken van een folklore, a architectuur of een volksnaam. Het woord dat we analyseren presenteert echter zijn ware betekenis in de context van de taalkunde, de discipline die talen wetenschappelijk bestudeert.

De taal van onze persoonlijke en familiale omgeving staat bekend als moedertaal. Op deze manier zal een Japans kind dat in Mexico woont een moedertaal hebben, het Japans dat hij in de heeft geleerd gezinsomgeving en zal tegelijkertijd een volkstaal hebben, het Spaans dat hij op school en in zijn omgeving leert Sociaal. We kunnen dus de volkstaal definiëren als taal die normaal gesproken wordt gesproken in a gebied vastbesloten.

De taalkundige situatie in Spanje, Mexico en Argentinië

Alle talen die in Spanje worden gesproken, komen uit het Latijn, behalve Euskera, dat een onbekende oorsprong heeft. Zo zijn er in het Koninkrijk Spanje de volgende volkstalen: Spaans, Galicisch, Catalaans en Baskisch. Is

classificatie Het is niet de enige, aangezien sommige taalkundigen beweren dat zowel het Valenciaans als het Mallorcaans verschillende vormen van het Catalaans zijn.

Aan de andere kant worden in sommige gebieden andere minderheidstalen gesproken (onder andere Aranees in een gebied van Catalonië, Bable in Asturië, Fabla Aragonesa of Caló in de zigeunergemeenschap). Vanwege deze taalkundige complexiteit zijn er officiële talen en andere die dat niet zijn. Welke officieren worden bestudeerd in de? onderwijssysteem en worden gebruikt in de administratie en degenen die deze wettelijke erkenning niet hebben, zijn linguïstische modaliteiten van een minderheid en hebben een marginale literaire traditie.

Een vergelijkbare situatie doet zich voor in Mexico, waar Spaans de officiële taal is, maar ze worden ook gesproken een reeks inheemse talen, zoals Náhualtl, Mixtec, Zapotec en meer dan 60 talen indianen.

In Argentinië is de enige officiële taal Spaans, hoewel sommige etnische minderheden Quechua, Toba of Pilagá spreken, evenals een aantal dialecten. Daarom zijn Spanje, Mexico en Argentinië meertalige landen, ondanks het feit dat Spaans de officiële taal is op het hele grondgebied.

Minderheidstalen in onderwijssystemen

Wat regel Over het algemeen hebben bijna alle landen een gemeenschappelijke officiële taal op het hele grondgebied en in sommige gevallen een reeks co-officiële talen in bepaalde gebieden. Deze omstandigheid betekent dat al die minderheidstalen die buiten het onderwijssysteem vallen, bedreigde talen worden.

Er moet rekening mee worden gehouden dat als een gemeenschap van sprekers hun taal en cultuur niet kan leren in de conventionele onderwijssysteem, beetje bij beetje verdwijnt hun manier van spreken of wordt een zeldzaamheid cultureel. In die zin moet eraan worden herinnerd dat er in Frankrijk een officiële taal is, het Frans, samen met een reeks autochtone talen die buiten het onderwijs, zoals Corsicaans, Occitaans, Catalaans, Bretons, Elzasser of Gaston, allemaal op weg naar verdwijning.

Foto's: Fotolia - asantosg / berc

Onderwerpen in de volkstaal