Definitie van magisch realisme

In de context van literatuur In de tweede helft van de 20e eeuw werd een beschrijvende term bedacht om te verwijzen naar de literaire stijl van sommige werken. Deze term is magisch realisme.

Historische context en enkele van zijn vertegenwoordigers

Deze literaire stijl is nauw verbonden met de Latijns-Amerikaanse wereld en, parallel, met de historische context van de jaren '60 en '70. Op dat moment beleefde de wereld een moment van technologisch optimisme en tegelijkertijd een periode van spanning tussen de Verenigde Staten en de Sovjet-Unie (de zogenaamde koude Oorlog en de ras zijn twee voorbeelden van spanning tussen de twee naties). Een van de meest prominente auteurs van magisch realisme is de Colombiaan Gabriel García Márquez, de Guatemalteekse Miguel Ángel Asturias, de Argentijnse Julio Cortázar of de Cubaanse Alejo timmerman.

De schrijvers van het magisch realisme nemen populair bijgeloof op in hun romans en verhalen als een element van de werkelijkheid zelf.

De personages in de romans leven in de echte wereld, maar die wereld is doordrenkt met magie en fantasie. Deze versmelting tussen mythe en werkelijkheid is de synthese van magisch realisme. Het bovennatuurlijke en het rationele worden op een natuurlijke manier gecombineerd en bijgevolg worden de personages niet verrast door bepaalde vreemde verschijnselen, omdat ze deel uitmaken van hun dagelijks leven.

De magische elementen die deel uitmaken van de overlevering (bijvoorbeeld een man die in een kerk zweeft voor veel mensen) worden niet uitgelegd als iets vreemds of paranormaals, maar zijn volkomen alledaags en normaal.

De Omschrijving de realiteit heeft een chaotisch ingrediënt en alles wat zintuiglijk is wordt gecombineerd marge van gezond verstand (de zintuigen smaak, gehoor of geur kunnen karakters in het verhaal worden).

De verhalende tijd wordt zo vervormd dat verleden en heden worden herhaald en de tijdsdimensie circulair is.

De grens tussen leven en dood is vervaagd en de personages kunnen doodgaan en dan weer tot leven komen als iets heel normaals.

In de verhalen is er een realistische rode draad maar alles is verpakt in magie, eindeloze levens of wonderen die niet verrassend zijn.

De lezer zit gevangen in twee dimensies (magie en werkelijkheid zelf) en kan in de verhalen een wereld betreden die veraf en voorouderlijk lijkt, maar deel uitmaakt van het leven van Latijns Amerika.

Foto's: Fotolia - MM Studio / Albert Buchatskyy