Concept in definitie ABC

Als we het woordenboek raadplegen, zullen we ontdekken dat de Samaritaan een goed mens is, die zich medelevend gedraagt ​​en anderen helpt.

Tegelijkertijd is Samaritaan een gentilicio, dat wil zeggen, de persoon die werd geboren in Samaria, een regio in het oude Palestina. Aan de andere kant waren de Samaritanen een religieuze groepering die zichzelf beschouwde als afstammeling van de twaalf stammen van Israël, maar die Ze stonden tegenover de Joden, omdat ze niet dezelfde criteria deelden (ze accepteerden Mozes als profeet, hoewel ze de Talmoed van de traditie judaica). Naast mensen uit Samaria en een religieuze groepering, is de Samaritaan een taal vergelijkbaar met het Aramees, de taal die door Jezus Christus werd gesproken.

De gelijkenis van de barmhartige Samaritaan

Samaritaan, begrepen als een meelevend persoon, maakt deel uit van onze cultuur door een van de leringen van Jezus Christus in de Nieuwe Testament, in het bijzonder in het evangelie van Lucas.

In deze gelijkenis iemand vraag aan Jezus Christus, die de naaste is, waarop hij reageert met een kort verhaal. Een man verliet Jeruzalem naar Jericho, een route die als gevaarlijk werd beschouwd. Onderweg werd hij aangevallen en beroofd door enkele aanvallers die hem zeer zwaargewond achterlieten. Een priester en een leviet zagen de man, maar hielpen hem niet.

Het was een Samaritaan die medelevend handelde en hem hielp, hem naar een herberg bracht waar hij uiteindelijk herstelde. Aan het einde van het verhaal impliceert Jezus Christus dat de enige die het juiste deed de Samaritaan was. De onderwijs van de gelijkenis is duidelijk: het belangrijkste zijn de goede daden en niet wat de wet.

Een uiting van leren

Bijbelgeleerden hechten belang aan deze gelijkenis voor haar onderwijs Moreel en voor een relevant aspect: dat volgens de Hebreeuwse traditie in de tijd van Jezus Christus een Samaritaan een ketter was en desalniettemin is de Samaritaan die de behoeftigen hielp een voorbeeld van houding barmhartig.

Andere bijbelse termen in alledaagse taal

Het voorbeeld van het woord Samaritaan is niet a uitzondering, aangezien er in onze taal meerdere termen zijn die een bijbelse oorsprong hebben. Dus iets is apocalyptisch als het een echte catastrofe is, een Farizeeër zijn is synoniem met hypocriet en een holocaust was in bijbelse zin het offeren van een offer aan God.

De aanwezigheid van concepten en uitdrukkingen met betrekking tot het christendom in onze taal is zeer duidelijk en is Ze zouden heel verschillende voorbeelden kunnen noemen: afgoderij, toegeeflijkheid, heiligschennis, huilen als een magdalena of het verliezen van de oremus.