Concept in definitie ABC
Diversen / / July 04, 2021
Door Javier Navarro, in nov. 2015
De term sociolect is een gecultiveerd woord en behoort tot het domein van de taalkunde en meer specifiek die van de sociolinguïstiek, de tak van taal die de relatie bestudeert tussen de samenleving en taal.
Onder sociolect wordt verstaan de manier van spreken van a sociale groep vastbesloten. In het dagelijks gebruik van gesproken taal kan dezelfde taal op vele manieren worden gesproken en daarbij In die zin, wanneer een collectieve of sociale groep zijn eigen manier heeft om zich uit te drukken, gebruikt het een sociolect. Het sociolect kan verschillende niveaus hebben: de sekte, de spreektaal of het vulgaire. Stel je een groep geleerde taalleraren voor die regelmatig met elkaar omgaan om redenen professionals (ze communiceren met een sociolect, aangezien ze dezelfde taal spreken, maar met een hoger). Aan het andere uiterste konden we denken in een marginale groep die bij het communiceren een reeks gemeenschappelijke woorden en uitdrukkingen gebruikt en een 'bijzondere taal' creëert, een sociolect.
Het sociolect van een sociale laag heeft een directe relatie met zijn vorming en cultuur als sociale groep. Het bestuderen van een specifiek sociolect is dus een manier om de verbanden tussen taal en samenleving binnen een gemeenschap te begrijpen. Het is duidelijk dat een sociale groep die in een geïsoleerd gebied leeft en deel uitmaakt van de omgeving niet hetzelfde spreekt landelijk dan een andere sociale groep van de universitaire elite.
Sociolect, dialect, interlect, idiolect en slang
Taalkundigen die de relatie tussen samenleving en taal bestuderen, analyseren enkele sleutelconcepten. We hebben gezegd dat het sociolect, ook wel bekend als dialect sociaal, is de taal die wordt gesproken door een specifieke sociale groep. Met dialect begrijpen we de manier waarop een taal in een bepaald geografisch gebied wordt gesproken (Spaans is bijvoorbeeld de officiële taal van Argentinië, maar Argentijnen hebben een reeks eigenaardigheden die een variëteit vormen dialectisch).
Interlect verwijst naar het gebruik van een tweede taal op basis van de invloeden van de moedertaal (Als een Spaanse spreker Frans als tweede taal leert, zal zijn/haar fonetische beheersing van de taal niet dezelfde zijn als die van een moedertaal Frans).
Onder idiolect verstaan we de manier van spreken van elk individu (een groep vrienden uit dezelfde geboorteplaats deelt een taal, maar elk van hen heeft zijn eigen manier om zich uit te drukken). Een slang is een taalvariant die verschilt van de standaardtaal van de meerderheid (lunfardo is een slang van het Spaans) dat wordt gesproken in Buenos Aires maar we kunnen ook praten over medisch jargon, studentenjargon of gevangenisjargon).
Foto's: iStock - vitapix / Rafal Stachura
Onderwerpen in Sociolect