Definisjon av babord og styrbord
Miscellanea / / July 04, 2021
Av Javier Navarro, i jul. 2017
Siden Ikke sant av en båt det er kjent som styrbord og venstre som babord. Sammen med bue og hekk (henholdsvis foran og bak på båten) er de de mest kjente nautiske begrepene.
Årsaken til dette navnet
For å forstå opprinnelsen til dette navnet, er det nødvendig å huske at i gamle tider ble mange båter flyttet ved hjelp av årer som ble flyttet av menn. Skipets ror lå på høyre side av baugen, og denne delen på engelsk ble kalt steorborde, som tilsvarer side eller en del av retningen.
Med tiden gikk ordet fram og styrbordformen ble konsolidert, som på spansk oversettes som styrbord. Når det gjelder babord side, brukte engelske fartøyer i århundrer ordet lardboard for refererer til venstre side, men fra 1800-tallet og utover ble begrepet port introdusert, som på spansk er havn.
Denne endringen av navnet skyldtes en grunnen til logisk, siden noen ganger ordene styrbord og babord var forvirret. Det antas at ordet havn kan komme fra havnesiden, som er siden av skipet som ligger fortøyd til kaien.
Tradisjonelt ble styrbord-delen brukt til å laste varer fra skip. Baksiden ble satt fri og båtens ror ble innlemmet i den.
Hoveddelene av en båt
Hvis vi ser på skroget til et skip ovenfra, til høyre for hekken er styrbordfinne og til venstre babordfinne. I sin fremre del (baugen) er det styrbordbuen til høyre og babordveggen til venstre. Hvis vi vil henvise til dimensjon av en båt (fra bue til hekk) brukes begrepet lengde.
Det skal derimot ikke glemmes at vindretningen og posisjonen til en båt også er relatert til styrbord og babord side, og det er derfor vi snakker om styrbord eller babordvind. Selvfølgelig, hvis skipet beveger seg mot høyre, er denne manøveren kjent som å lande på styrbord, og hvis det gjør det til venstre, kalles det å falle til havn.
Nautiske referanser og landreferanser har veldig forskjellige begreper
I nautisk terminologi er det ingen front og bak, venstre og høyre, men brukt for og bak og babord og styrbord. På den annen side uttrykker ikke maritimilen og landmilen det samme avstand (Nautikken tilsvarer 1852 meter og landet 1609 meter).
Det samme skjer med hastighet, for på land snakker vi om kilometer i timen og til sjøs snakker vi om knop. Hvis det er et spørsmål om å finne på et fly, på jorden a Kartmens det benyttes sjøkart. Som du kan se Språk jordbasert og maritim de er ikke sammenfallende.
Bilder: Fotolia - Lifeofriley / Lovell
Problemer med styrbord og styrbord