Spørsmål og utropstegn sammen
Miscellanea / / July 04, 2021
Spørsmål og utropstegn sammen
På spansk, den spørsmålstegn (?)og utrop (!) de kan kombineres og brukes i samme uttalelse. For eksempel: ¿¡Hvor mange ganger skal jeg fortelle deg det!?
Spørsmålstegn og utropstegn brukes til å representere henholdsvis spørrende eller utropsintonasjon skriftlig. På spansk er dette dobbelttegn, dette betyr at det er åpningsskilt og lukkeskilt, og det obligatorisk plassert i begynnelsen og slutten av den tilsvarende uttalelsen, unntatt i noen få bruksområder spesialtilbud. For eksempel: ¿Vil du komme hjem til meg?? / ¡Hvor mange tvil!
I noen situasjoner kan vi bruke en setning med en spørrende og en utropstegn samtidig. I slike tilfeller kan spørsmål og utropstegn kombineres og brukes sammen. Den anbefalte måten for denne typen setninger er å åpne og lukke de to skiltene samtidig. For eksempel: ¿¡Er du sikker på hva du sier!? / ¡¿Er du sikker på hva du sier?!
En annen måte å formidle denne betydningen på er å åpne setningen med et utropstegn og lukke den med avhør, eller omvendt, en form som også er tillatt, selv om den ikke er den vanligste heller Anbefale. For eksempel:
¡Hvordan later du som om jeg ikke blir sint? / ¿Hvordan later du som om jeg ikke blir sint!Setninger med spørsmålstegn og utropstegn sammen
- ¡¿Hvordan kan du tenke at jeg gjorde noe slikt?!
- ¿¡Du er så kald!?
- ¡¿Hvordan tør du snakke sånn til meg??!
- ¿¡Du trodde at jeg ikke ville legge merke til sviket ditt!?
- ¡¿Hvordan kan det være sant?!
- ¿¡De har hørt den eksplosjonen!?
- ¡¿Hvem hadde trodd at de ville havne slik?!
- ¿¡Hvordan kunne den tragedien ha skjedd!?
- ¡¿Det vil fortsette å regne?!, Jeg kan ikke lenger være låst.
- ¿¡Hvorfor holder du kjeft en gang!?
- ¡¿Hvordan du har vokst så mye på så kort tid, jente?!
- Herregud, ¿¡hva har du gjort!?
- ¡¿Du kunne ikke ha fortalt meg det før det var for sent?!
- ¿¡Hvorfor gikk du ikke til politiet på den tiden?!?
- ¡¿Du planlegger ikke å være med på debuten min?!
- ¿¡Du tror fortsatt han fortsatt elsker deg, etter det han gjorde?!
- ¡¿Når blir dagen vi møtes igjen?!
- ¿¡Hvorfor må alt ende så dårlig!?
- ¡¿Hvorfor tenkte jeg ikke på det før?!
- ¿¡Igjen du her!?
- ¡¿De vil aldri gi oss en pause i denne jobben?!
- ¿¡Du foreslår for meg!?
- ¡¿Du lot som at handlingene dine ikke hadde noen konsekvenser når du reagerte slik?!
- ¿¡Hvordan kunne du ha trodd den dårlige hoaxen?!?
- ¡¿Du sier at vi aldri ser hverandre igjen?!
- ¿¡Du vil virkelig gå ut på gaten kledd slik!?
- ¡¿Du føler ikke noe for meg lenger?!
- ¿¡Det kan bli så varmt!?
- ¡¿Hva har skjedd her?!
- ¿¡Hvor har du vært!?
Se også: