40 eksempler på modale verb på engelsk (og deres betydning)

Modalverb

De modalverb, på engelsk, de er en type hjelpeverb.

De hjelpeverb er de som brukes sammen med andre verb for å danne spørsmål, negasjoner, sammensatte tider eller passive former for verb.

De hjelpeverb som ikke er modale verb er "være", "gjør", "ha". Disse verbene kan fungere som hjelpesett, men også setningens hovedverb, siden de betyr en handling: være / ser eller estar; gjør / gjør; har / har. For eksempel:

• Gjøre som et hjelpeverb: Jeg liker ikke denne buksen. / Jeg liker ikke disse buksene.
• Gjøre som hovedverb: Jeg gjør nye ting hver dag. / Jeg gjør nye ting hver dag.

Modale verb er hjelpeverbene som indikerer måten verbet utføres på. Selv om de også brukes til å danne negasjoner og spørsmål, gir de uttrykket en spesifikk betydning, og det er derfor de også brukes i bekreftelser.

I motsetning til andre hjelpestoffer kan de ikke brukes uten et hovedverb, da de ikke betyr en handling av seg selv.

Hovedverbet

Når det brukes i det nåværende enkle, blir ikke hovedverbet konjugert, det vil si at det brukes i infinitivet uten "til".

For eksempel:

• Hun spiller piano. / Hun spiller piano.
• Hun kan spille piano. / Hun kan spille piano.

Setningsoppbygging

Bekreftende:

Emne + modalt verb + hovedverb (infinitiv uten "til")

Negativ:

Emne + modalt verb + ikke + hovedverb (infinitiv uten "til")

Spørsmål:

Modalt verb + emne + hovedverb (infinitiv uten "til")

Hund

Det indikerer muligheten for å utføre en handling, det vil si muligheten og / eller evnen.

1. Jeg kan bestå testen. / Han kan bestå eksamen.
2. Kan vi ta denne veien? / Kan vi ta den veien?
3. Du kan ikke spørre ham om det. / Du kan ikke spørre ham om det.

Kunne

Det er fortid og partisippform av "kan". Det brukes også som en høflig måte å be om noe.

1. Kan du fikse døren? / Kunne du reparere døren?
2. Da jeg var ung kunne jeg løpe veldig fort. / Da jeg var ung kunne jeg løpe veldig fort.
3. Det var så mye vind at vi ikke engang kunne komme oss trygt ut av huset. / Det blåste så mye at vi ikke engang kom oss trygt ut av huset.
4. Hvis han låner ut bilen sin, kan vi dra på konserten. / Hvis du låner oss bilen din, kan vi gå på konserten.

Kanskje

Det uttrykker muligheten for at noe skjer.

1. Vi kan finne løsningen. / Vi kan finne løsningen.
2. De liker kanskje ikke det. / De liker kanskje ikke det.
3. Han kan være den beste kandidaten for stillingen. / Han kan være den beste kandidaten for stillingen.
4. Jeg klipper meg kanskje i morgen. / Kanskje jeg klipper håret mitt i morgen.
5. De har kanskje tatt den riktige avgjørelsen. / De kan ha tatt den riktige avgjørelsen.

kan

Det uttrykker muligheten for at noe vil skje, men med større sannsynlighet enn i "kanskje".

1. Vi må kanskje betale en ekstra avgift. / Vi må kanskje betale et ekstra gebyr.
2. De kjenner kanskje ikke igjen deg etter denne tiden. / De kjenner deg kanskje ikke igjen etter så lang tid.
3. Hvis du prøver det, kan du like det. / Hvis du prøver det, vil du kanskje like det.

Den brukes også til å be eller gi tillatelse.

1. Kan jeg åpne vinduet? / Jeg kan åpne vinduet?
2. Du kan starte testen nå. / De kan starte eksamen nå.

Kunne, kan og kan kan oversettes på lignende måter, men deres betydning har forskjellige nyanser på engelsk.

Vil

Den brukes til å danne fremtiden.

1. Vil du kjøpe den røde kjolen? / Vil du kjøpe den røde kjolen?
2. Han vil ikke akseptere tilbudet. / Han godtar ikke tilbudet.
3. De vil ikke lykkes uten vår hjelp. / De vil ikke lykkes uten vår hjelp.
4. Du vil like hotellet. / Du vil like hotellet.

Skal

Det er en variant av "vilje", det vil si et alternativ for å forme fremtiden. Det er mest brukt i Storbritannia. Det brukes også til å tilby å gjøre noe.

1. Vi møtes snart igjen. / Vi møtes snart igjen.
2. Skal jeg ta bestemor hjem? / Tar jeg bestemor hjem til henne?
3. Du skal ikke gjøre den feilen. / Du vil ikke gjøre den feilen.

Bør

Det indikerer at en bestemt handling bør utføres, det vil si bekvemmeligheten eller plikten. Det kan også brukes til å signalisere den høye muligheten for at noe skjer. Det kan oversettes som "skal".

1. Skal jeg la døren stå åpen? / Skal jeg la døren stå åpen?
2. Du burde se denne filmen. / Du burde se denne filmen.
3. Bilen skal fungere bra nå. / Bilen skal fungere bra nå.
4. Han skulle ikke tro alt han hører. / Du skal ikke tro på alt du hører.

Burde

Det har samme betydning som burde, som en bekvemmelighet eller forpliktelse.

1. Barna burde spise grønnsaker. / Barn skal spise grønnsaker.
2. Vi burde kjøre sakte. / Vi burde kjøre sakte.

Må

Det signaliserer behovet for å utføre en handling. Den kan også brukes til å indikere høy mulighet for at noe skjer. Det kan oversettes som "må"

1. Han må være gal for å ta flyet med dette været. / Du må være gal for å ta flyet i dette været.
2. Du må svare på alle spørsmål. / Du må svare på alle spørsmålene.
3. Må jeg bruke en penn? / Skal jeg bruke en penn?
4. Du må ikke glemme disse instruksjonene. / Du må ikke glemme disse instruksjonene.

Ville det

Den brukes til å signalisere betinget modus.

1. Hvis han spurte meg ut, ville jeg godta det. / Hvis han spurte meg ut, ville jeg godta det.
2. Hvis vi hadde penger, ville vi dele dem med resten av familien. / Hvis vi hadde penger, ville vi dele dem med resten av familien.
3. Han ville ikke snakke slik med en kvinne. / Han ville ikke snakke med en slik kvinne.
4. Vil du tro ham hvis han fortalte deg at han ikke jukset i eksamen? / Vil du tro ham hvis han fortalte deg at han ikke jukset på eksamen?

Også for å komme med tilbud og bestillinger.

1. Vil du ha litt te? / Vil du ha litt te?
2. Jeg vil gjerne ha et glass vann. / Jeg vil gjerne ha litt vann.

Andrea er språklærer, og i henne instagram-konto tilbyr private leksjoner ved videosamtaler slik at du lærer å snakke engelsk.