50 Eksempler på lusismer

Lusismer

De nevnte ordene lusismer eller lusitanismer De er ord av portugisisk opprinnelse som har skrevet inn et annet språk, i dette tilfellet spansk. La oss se på eksemplene:

1. Musling: Det kommer fra det portugisiske ordet “ameijoa”Og det er en type bløtdyr.
2. Stift: Plasser vegger.
3. Ananas: tropisk plante med frukt av ananas.
4. Lengsel. Det er en følelse av medlidenhet med avstanden til noe eller noen.
5. Bambus: Tropisk plante.
6. Brett. En flat gjenstand som brukes til å støtte eller flytte ting.
7. Hubbub: Det kommer fra det portugisiske ordet “hubbub“. Det er synonymt med uorden.
8. Bengal: En stang som tar fyr i den ene enden der det gnister ut.
9. Skjerm: Bevegelig skillevegg vanligvis laget av plast, siv eller noe lett materiale.
10. Tromme: Objekt som bråker.
11. Buraco: Hva betyr hull.
12. Kjeledress: Den kommer fra den portugisiske "buzio". Person som studerer den marine verden ved å fordype seg i den og studere den. Han bruker vanligvis passende klær og oksygenrør.
13. Spermhval: Det stammer fra det portugisiske ordet "spermhval" og er en type hval.
instagram story viewer
14. Hookah: Element eller redskap som brukes til røyking.
15. Cafúa: Det betyr fengsel.
16. Karavell: Den kommer fra den portugisiske "caravela" og betyr båt.
17. Kanon: Det er en type lek i biljard.
18. Sukkertøy: Det stammer fra det portugisiske ordet "karamell" og betyr spiselig søt.
19. Stim: Sett med fisk.
20. Barneseng: Det er en type lys eller lett seng.
21. Singe: Det stammer fra den portugisiske "kamuscar" og betyr å brenne.
22. Vits: Det er handlingen som en person latterliggjør eller ler av det en annen har sagt.
23. Dusj: Det kommer fra ordet "chuva" og betyr regnskyll.
24. Chumbo: Betyr å kjøre.
25. Kreolsk: Den kommer fra "crioulo" og sies å være en person som er født i Latin-Amerika, men er av europeisk avstamning.
26. Klar: Det kommer fra portugisisk "klart" og betyr å avklare tvil.
27. Gå glipp av. Det er en portugisisk setning som stammer fra "achar less" og deretter avledet i "take less."
28. Å bli gravid: Det kommer fra portugisisk "gravid" og betyr å få en kvinne til å bli gravid.
29. Sinne. Det er et ord som kommer fra middelalderportugisisk.
30. Våkne: Det er sporet som en gjenstand etterlater (enten i vannet eller i luften).
31. Fariñera: Det betyr stor kniv.
32. Musling: Det kommer fra det portugisiske ordet "mexilhão" og er en type bløtdyr.
33. Menino eller menina: Betyr gutt eller jente.
34. Syltetøy: Det stammer fra det portugisiske ordet "marmelada" og betyr søt og tyktflytende krem ​​som spises.
35. Form: Den stammer fra den portugisiske "môfo" og er en type sopp.
36. Monsun: Den kommer fra den portugisiske "monção" og er en type vind som blåser i Sør-Asia.
37. Østers: Det er en rekke bløtdyr.
38. Pagoda: Det kommer fra det portugisiske ordet "pagode" og er en type konstruksjon som brukes i den buddhistiske religionen.
39. Pariah: Det stammer fra det portugisiske begrepet "pária" og betyr marginalisert.
40. Abbor: Det er en type ferskvannsfisk.
41. Taunt: Det er et ord som brukes for å fornærme eller skade en person.
42. Skjelle ut: Det kommer fra det portugisiske ordet "skjelle" og det betyr å skjelle.
43. Sarao: Det stammer fra ordet "sarão" og betyr fest eller dans.
44. Saudade: Det kommer fra det portugisiske ordet "saudade" og betyr nostalgi.
45. Tamango: Det er en type rustikk fottøy som ble brukt mest i felt.
46. Bånd: Det er stripen som er plassert på noen sigarer der merkevaren og andre egenskaper er angitt.
47. Vulkan: Det stammer fra ordet "volcão" og betyr en åpning eller sprekk som, når et utbrudd oppstår, frigjør vulkansk vann, lava, gasser eller annet glødende materiale.
48. rev: I denne forstand kommer rev fra "rev" og betyr lat.

Følg med: