Eksempel på aktiv stemme og passiv stemme

To typer verbale stemmer som eksisterer på spansk kalles aktiv stemme og passiv stemme. De verbal stemme det er et fenomen av språklig konstruksjon som lar oss skille hvilken type forhold som er etablert mellom subjektet, verbet og objektene i setningen.

Aktiv stemme

Den aktive stemmen er den vi finner i de aktive setninger; i denne typen verbal stemme kalles motivet agentemne, er den som utøver eller utfører den verbale handlingen, og den handlingen kan falle på en direkte komplement. Det vil si at det er et aktivt forhold mellom subjektet og verbet:

• "Fernando går hunden": handlingen av går tur med hunden gjøres av emnet Ferdinand; handlingen faller på komplementet til hunden.
• "Teknikeren startet teamet på nytt": handlingen av Start systemet på nytt gjøres av emnet Teknikeren; handlingen faller på komplementet laget.

Passiv stemme

Den passive stemmen er den vi finner i passive setninger; i denne stemmen etableres et passivt forhold mellom subjektet og verbet. Faget, kalt pasientfaget, lider eller er mottaker av den verbale handlingen. I denne typen verbal stemme kan et agentkomplement vises, ledet av preposisjonen

til, nevnte supplement informerer oss om hvem som utfører handlingen:

• "Hunden blir vandret av Fernando": handlingen av gå en tur faller på emnet Hunden (pasientemne); agentkomplementet av Fernando forteller oss hvem som utfører handlingen av
• "Utstyret ble startet på nytt av teknikeren": pasientpersonen Teamet er mottakeren av handlingen omstart; agentkomplementet av teknikeren uttrykker hvem som utfører handlingen av omstart (teknikeren).

• Du vil kanskje også like:aktive setninger, passive setninger

50 eksempler på setninger med aktiv stemme og passiv stemme

1. Miguel går på katten. (Aktiv stemme)
   Katten blir tatt en tur av Miguel. (Passiv stemme)
   
2. Katten drakk melken. (Aktiv stemme)
   Melken ble tatt av katten. (Passiv stemme)
   
3. Lupita gjør leksene sine i notatboken. (Aktiv stemme)
   Leksene er gjort av Lupita i notatboken sin. (Passiv stemme)
   
4. Pepe løper 100 meter. (Aktiv stemme)
   100 meter drives av Pepe. (Passiv stemme)
   
5. Jessica spiser frukt. (Aktiv stemme)
   Frukten spises av jessica. (Passiv stemme)
   
6. Onkelen min spiller gitar. (Aktiv stemme)
   Gitaren spilles av onkelen min. (Passiv stemme)
   
7. Jeg lager maten. (Aktiv stemme)
   Maten er laget av meg. (Passiv stemme)
   
8. Mamma vasker klærne. (Aktiv stemme).
   Klærne vaskes av mamma. (Passiv stemme)
   
9. Carla bader hunden. (Aktiv stemme)
   Hunden blir badet av Carla. (Passiv stemme)
   
10. Servitrisen serverer bordene. (Aktiv stemme)
    Bord serveres av servitrisen. (Passiv stemme)

1. Mekanikeren fikser biler. (Aktiv stemme)
   Bilene fikses av mekanikeren. (Passiv stemme)
   
2. Legen foreskriver medisin. (Aktiv stemme)
   Legemidler foreskrives av legen. (Passiv stemme)
   
3. Plácido Domingo synger opera. (Aktiv stemme)
   Operaen synges av Placido Domingo. (Passiv stemme)
   
4. Tømreren lager stoler. (Aktiv stemme)
   Stolene er laget av snekkeren. (Passiv stemme)
   
5. Komikeren forteller vitser. (Aktiv stemme)
   Vitsene blir fortalt av komikeren. (Passiv stemme)
   
6. Philemon kjører lastebilen. (Aktiv stemme)
   Lastebilen kjøres av Philemon. (Passiv stemme)
   
7. Jesus gjør jobben. (Aktiv stemme)
   Arbeidet utføres av Jesus. (Passiv stemme)
   
8. Cristian hang rampelyset. (Aktiv stemme)
   Søkelyset ble slått på av Cristian. (Passiv stemme)
   
9. Michelangelo malte det bildet. (Aktiv stemme)
   Det maleriet ble malt av Michelangelo. (Passiv stemme)
   
10. Patricio bruker oppvaskmaskinen. (Aktiv stemme)
    Oppvaskmaskinen brukes av Patrick. (Passiv stemme)
    
11. Vicente synger rancherasanger. (Aktiv stemme)
    Rancherasangene blir sunget av Vicente. (Passiv stemme)
    
12. Vi spiser grønne epler. (Aktiv stemme)
    De grønne eplene ble spist av oss. (Passiv stemme)
    
13. Eduardo kjøpte den røde skjorten. (Aktiv stemme)
    Den røde skjorten ble kjøpt av Eduardo. (Passiv stemme)
    
14. Jeg hadde klart øl i et glass. (Aktiv stemme)
    Det klare ølet i et glass tok jeg. (Passiv stemme)
    
15. Ernesto og hans familie vil åpne en matbutikk. (Aktiv stemme)
    Ernesto og hans familie vil åpne et matsted. (Passiv stemme)
    
16. Ana varmet opp det kalde vannet. (Aktiv stemme)
    Det kalde vannet ble oppvarmet av Ana. (Passiv stemme)
    
17. Brannvesenet skal slukke brannen. (Aktiv stemme)
    Brannen skal slukkes av brannvesenet. (Passiv stemme)
    
18. Cowboyen har på seg en svart hatt. (Aktiv stemme)
    En svart hatt bæres av cowboyen. (Passiv stemme)
    
19. Hovedpersonen starter kampen på slutten av filmen. (Aktiv stemme)
    Kampen på slutten av filmen startes av hovedpersonen. (Passiv stemme)
    
20. Servitøren serverte meg en godt tilberedt kaffe i dag. (Aktiv stemme)
    I dag ble det servert en godt tilberedt kaffe av servitøren. (Passiv stemme)
    
21. Julio får veldig gode karakterer på skolen. (Aktiv stemme)
    På skolen oppnår Julio veldig gode karakterer. (Passiv stemme)
    
22. Hun viste oss sin nye lastebil. (Aktiv stemme)
    Den nye lastebilen hennes ble vist frem av henne. (Passiv stemme)
    
23. Fylkespolitiet vil fange synderne. (Aktiv stemme)
    De skyldige blir fanget opp av fylkeskommunen. (Passiv stemme)
    
24. Foreldrene kjøpte bleier til den nye babyen. (Aktiv stemme)
    Bleiene til den nye babyen ble kjøpt av foreldrene. (Passiv stemme)
    
25. Lag 4 vant den nasjonale konkurransen. (Aktiv stemme)
    Den nasjonale konkurransen ble vunnet av lag 4. (Passiv stemme)
    
26. Paret kjøpte to flybilletter til Østerrike. (Aktiv stemme)
    To flybilletter til Østerrike ble kjøpt av paret. (Passiv stemme)
    
27. Viruset infiserte en del av befolkningen. (Aktiv stemme)
    En del av befolkningen ble smittet av viruset. (Passiv stemme)
    
28. Vakthunden angrep tyven som ville inn. (Aktiv stemme)
    Tyven som ønsket å komme inn ble angrepet av vakthunden. (Passiv stemme)
    
29. Tannlegen sjekket den gamle mannens tenner. (Aktiv stemme)
    Den gamle mannens tenner ble sjekket av tannlegen. (Passiv stemme)
    
30. Kroppsøvingslæreren trener elevene. (Aktiv stemme)
    Studentene blir trent av kroppsøvingslæreren. (Passiv stemme)
    
31. Familien kjøpte en bursdagskake. (Aktiv stemme)
    Bursdagskaken ble kjøpt av familien. (Passiv stemme)
    
32. Luisa vil sette en stor tatovering. (Aktiv stemme)
    En stor tatovering blir satt på av Luisa. (Passiv stemme)
    
33. Idrettsutøvere har drukket vann etter trening. (Aktiv stemme)
    Vannet har blitt drukket av idrettsutøvere etter trening. (Passiv stemme)
    
34. Gruppen ga ut den første singelen. (Aktiv stemme)
    Den første singelen ble gitt ut av gruppen. (Passiv stemme)
    
35. Fatima kjøpte syvarer for å lage en kjole. (Aktiv stemme)
    Symaterialet ble kjøpt av Fatima for å lage en kjole. (Passiv stemme)
    
36. Motoren lager en veldig tordnende lyd. (Aktiv stemme)
    En veldig høy lyd kommer fra motoren. (Passiv stemme)
    
37. Mauro bruker pengene sine veldig enkelt. (Aktiv stemme)
    Pengene brukes veldig enkelt av Mauro. (Passiv stemme)
    
38. Hun tok lommeboken ut av posen. (Aktiv stemme)
    Lommeboken ble trukket av henne fra vesken. (Passiv stemme)
    
39. Gruvearbeiderne hentet de dyrebare materialene. (Aktiv stemme)
    De dyrebare materialene ble utvunnet av gruvearbeidere. (Passiv stemme)
    
40. Studenten har med seg en ryggsekk full av bøker. (Aktiv stemme)
    En ryggsekk full av bøker bæres av studenten. (Passiv stemme)

Du vil kanskje også like:

• Verbal stemme
• Aktiv stemme
• Passiv stemme
• Agentemne
• Setninger med agentemne
• Pasientemne
• Setninger med pasientemne