Eksempel på vertskontrakt

EN vertskontrakt, er en kontrakt som formaliserer bruken av et rom, leilighet eller rom generelt, og som feires mellom overdrager eller operatør av et hotell, motell, herberge, gjestehus eller pensjonat og en person som krever bruk av nevnte soverom.

Utleier er generelt referert til som en "Hostelero" og utleier som en "gjest".

Eksempel på vertskontrakt:

OVERNATTINGSKONTRAKT

Boligkontrakt inngått som utleier av Mr. Camilo Rodríguez Pérez og som utleier av Mr. Eduardo Morales Mora, som fra nå av vil bli kjent som "Hostelero" og "Guest" henholdsvis; begge er myndige og med full rettslig kapasitet til å inngå kontrakt og være bundet og kontrakt; partene er enige om å være bundet av følgende klausuler:

KLAUSLER:

Først.- Den "Hostelero" vil gi "Gjesten" leiligheten som er merket med nummer 16 av bygning kalt "El Dandi" som ligger i Albatros gate, nummer 563, industrikoloni, Av. Iztapalapa, Mexico føderale distrikt.

Sekund.- Rommet består av et soverom, et bad, en stue og en balkong; Den er riktig innredet, under perfekte bruksforhold, hygiene og helse.

Tredje.- "Gjesten" aksepterer nevnte leilighet, og bekrefter at den er i forholdene angitt i andre ledd.

Fjerdedel.- "Hostelero" er forpliktet til å administrere rengjøring av nevnte leilighet, gi mat i bygningens generelle spisesal og nevnte måltider vil bli gjennomført i henhold til en tidsplan som vil være tidligere angitt:

Femte.- Måltider og bruk av vaskeriet: disse to tjenestene vil bli regulert som følger:

• Frokost vil bli servert kl. 07.00, og vil varieres i løpet av uken, hvis det er et spesifikt medisinsk kosthold, må det forklares en dag i forveien.
• Maten vil bli servert kl 15.00 og vil variere i løpet av uken, dersom det er et spesifikt medisinsk kosthold må det forklares en dag i forveien.

Sjette.- Betaling vil bli gjort på forhånd og vil være på totalt $ 3 600,00 60/100 M / N (tre tusen seks hundre pesos nasjonal valuta) som skal betales den 13. i hver måned.

Syvende.- Innkvarteringen referert til i denne kontrakten vil begynne 13. august 2012 og avsluttes 13. april 2013.

Åttende.- Hotelleieren er forpliktet til å utføre nødvendige reparasjoner som ikke innebærer skader forårsaket av "Gjesten".

Niende.- "Gjesten" vil utføre, eller betale for, reparasjonene forårsaket av ham, eller forbedringene anses nødvendig, som må gjennomføres, forhåndsvarsel og samtykke fra "Hostelero".

Tiende.- Det er forpliktelsen til "Hostelero":

1. Ikke å blokkere på noen måte, bruken av leiligheten; tar som et unntak bare reparasjoner som haster og er uunnværlige.
2. Garantere bruken av nevnte leilighet, i perioden avtalt i kontrakten.
3. Svar for skader forårsaket av "Gjesten" på grunn av ikke-synlige feil ved leiligheten som er etter signering av kontrakten.
4. Gjør rede for og svar for skadene som kan oppstå ved fraflytting av hele eller deler av leiligheten.
5. Utsted de tilsvarende kvitteringene for betaling av den tilsvarende husleien som er avtalt i denne kontrakten.
6. Begge parter forplikter seg til å overholde alle andre forpliktelser som Civil Code pålegger partene både overfor hotelleieren og gjesten.

Ellevte.- Forpliktelsene til "Héesped" er:

1. Betal fullt ut godtgjørelsen fastsatt i denne kontrakten.
2. Bruk leiligheten gitt i losji kun for husrom;
3. Ikke gi bruk av det samme, helt eller delvis, til en annen og andre personer;
4. Ikke foreta endringer i den uten skriftlig forhåndssamtykke fra hotelleieren;
5. Varsle hotelleieren om eventuelle skader som kan oppstå, og han vil være ansvarlig for skadene forårsaket av hans unnlatelse.
6. Hold leiligheten i den gode stand den ble mottatt i, og returner den i samme stand ved slutten av kontrakten;
7. Motta mat på det tidspunktet som tidligere er satt av lederen av spisestuen; å overholde alle forpliktelsene som Civil Code pålegger gjestene.

Tolvte.- Vann-, avløps-, elektrisitets- og gasstjenester betales av hotelleieren, og den tilsvarende alikvoten vil bli brukt på prisen for rommet.

Denne kontrakten vil bli signert i original og kopi, samt at det må være et vitne for hver av partene som vil attestere det.

Når vi leser og er klar over hver og en av delene, går vi videre til signaturen til dette dokumentet.

Hotellgjest
Navn og signatur Navn og signatur

Vitne Vitne
Signatur Signatur