Eksempel på regimeverb

De er kjent som regime verb eller verb av proposisjonsregime til en klasse på verb som krever en bestemt preposisjon. La oss huske at preposisjoner på spansk er ufravikelige ord som vi kan introdusere andre ideer, termer osv. med, og at de innebærer en viss betydning, ifølge proposisjonen; noen eksempler er til, med, fra, inn, mot, for, av osv.

EN regime verb vil trenge en viss preposisjon å utfylle den uttrykte ideen. La oss se noen eksempler:

• Verbet å gå krever et komplement som begynner med preposisjonen til:

“Jeg kommer til å kino"
“Vi går til kjøpe noe å spise"
"Har du dratt til se denne filmen?" 

• Verbet å tenke krever et komplement som begynner med preposisjonen på:

“jeg tenker på du"
"De har tenkte på hva vil de gjøre i fremtiden?"
"Nei Tenk om negative ting" 

• Verbet bli skremt krever et komplement som begynner med preposisjonen av

"De vet skremt av filmen"
«Barna er skremt av kostymene til skapninger"
"JEG skremt av din feil"

På denne måten, setningene som det er regimeverb har et komplement kalt regimekomplement

, som introduseres av preposisjonen som kreves av verbet. Komplementet til regimet er altså en preposisjonsfrase som oppfyller funksjonen til å komplementere ideen om verbet.

40 Eksempler på regimeverb:

1. Tillit). Eksempler:

-Jeg har alltid stoler på at ting går som planlagt fra begynnelsen.
-Elvia stole på vennene hennes fordi de alltid har støttet henne i vanskelige tider.
-Meg Jeg stoler på hva folk forteller meg, selv om jeg senere finner ut at det er løgn.
-Du burde tillit dine evner til å tørre å gjøre ting.

2. Tenk om). Eksempler:

-Presten ba de troende om det de vil tenke på deres feil, i de dårlige tingene de hadde gjort.
-Tenk om meg på samme måte som jeg tenker på deg.
– Før du tar en avgjørelse, Tenk om konsekvensene av den avgjørelsen.
-Om morgenene jeg tenker på alt jeg trenger å gjøre i løpet av dagen.

3. Huske)

-I møtet som de gjør hver måned, vennene de godtar eventyrene de hadde sammen som barn.
-Han fortalte oss om en film, men han kunne ikke husk kvalifikasjon.
-Vi alltid vi ble enige om slå av lyset i huset før du drar.
-Hun er huske dine gamle venner og si hei eller ring dem på telefonen.

4. Kom deg vekk fra)

-Folket er de flyttet fra leirbålet, siden det var veldig varmt.
-Etter å ha gått på rehabklinikker klarte Olmo seg kom deg vekk fra din avhengighet.
-Kom deg unna mennesker som ikke gjør deg til et bedre menneske, men får frem negative sider ved deg.
-Vennene dine vet de flyttet fra henne fordi hun var isolert en stund.

5. Bekymre seg over)

-Såle bekymre seg over at ting går slik vi har planlagt.
- Foreldre må bekymre seg over barnas omsorg og velvære.
-Lidia se bekymrer seg for se bra ut på møter, fester og arrangementer.
- Det er den unge mannen bekymret hva foreldrene dine vil fortelle deg når de finner ut at du ikke klarte faget.

6. overbevise om)

-De overbeviste til barna fra spise grønnsakene deres og fortelle dem at de ville gi dem søtsaker senere.
-Vi overbeviste til investorer fra investere kapitalen din i virksomheten.
-Oss vi overbevist om at det som hadde skjedd var normalt og vi kommenterte det ikke igjen.
- Mange er det overbevist om at deres ideer og tro er nesten absolutt sannhet.

7. Snakke om)

-På møtet vi snakker om alt: politikk, religion, økonomi, kino, musikk.
-I radioprogrammet klokka 08.00 melderne De snakker om de viktigste økonomiske nyhetene i verden.
-Dem de snakket om deres forskjeller og gjorde pasningene.
-På TV de snakket om massiv matproduksjon og matsvinn i supermarkeder.

8. Tro på)

-Cristian tro på reinkarnasjon, der mennesker kan reinkarnere inn i ethvert levende vesen.
-Alle vi trodde på ham og endte opp med å skuffe oss.
-Tro på deg selv og i dine kapasiteter, og du vil nå veldig høyt.
-Mennesker vi tror noen ganger veldig lett på løgner og vi har vanskelig for å tro på sannheter.

9. Bli vant til)

- De vet allerede de pleide gjør alt sammen fordi de har vært i et forhold i nesten syv år.
-Mennesket kan nå bli vant til nesten alle situasjoner over tid.
-Det vil du se snart du vil venne deg til din nye jobb.
-I huset mitt vi vi pleide å spise frokost og middag med familien.

10. å vite om)

-En lege spesialisert i gastroenterologi vet om alt relatert til fordøyelsessystemet.
-Læreren vet så mye fra historie, som antropologi, sosiologi og litteratur.
-Forskere hevdet det snart de vil vite om en kur for noen typer kreft.
-Ja du vet om elektronikk og robotikk kan du strebe etter til denne jobben.

11. forplikte seg (til)

- Brødrene mine og jeg vi gikk på akkord med hjelpe med å reparere noen husskader.
-De som har ansvaret er de som de forplikter seg til hva de bør gjøre.
-Mange statlige og ikke-statlige organisasjoner samt sivilbefolkningen forpliktet til årsaken.
-Oss vi gikk på akkord med hjelp til å rengjøre huset for å få det til å gå raskere.

12. Bli motivert (av)

-Hvis mange er det motivere av gjøre en endring dette faktisk vil skje.
-Når jeg liker noe og det interesserer meg grunnen til gjør det riktig.
-Konferansedeltakerne motivert av foredragsholderens oppmuntrende ord.
-Bli motivert av hva du brenner for og får deg til å føle deg bedre.

13. Strenger etter)

- Juanito streber etter være astronaut når jeg blir stor.
-Vi soler alltid streber etter har mer enn vi allerede har.
- Det er alltid bra streber etter å være et bedre menneske hver dag og å gi det beste av oss selv.
-Mange migrerer fra opprinnelsesstedene til streber etter en bedre livskvalitet.

14. Å være ledsaget (av)

-Hovedretten, som består av et kjøttstykke, er Akkompagnert av to tilbehør.
-Sangeren dro til prisutdelingen Akkompagnert av din nåværende partner.
-Oss vi følger med for alltid fra menneskene vi elsker og er viktige for oss.
-Kvinnen dro på festen med hennes mann og to barn.

15. Bli opprørt (av)

-Han vet plaget av menneskene som stirret på ham mens han snakket.
-Vi alle vi gidder for dine hensynsløse kommentarer.
- Mange vet bry seg om deres fysiske utseende, siden de ikke har det bra med seg selv.
-Oss vi gidder for situasjonen, men vi ønsket ikke å kommentere.

16. Bli sint (om)

-Ramiro er veldig punktlig og sint av upunktligheten til alle andre.
- Sjefen er vil bli sint for den uorganiserte måten ansatte jobber på.
- Moren er sint av løgnene hans eldste sønn fortalte ham.
- De vet alltid de blir sinte for svært ubetydelige saker.

17. Le av)

-Noen ganger er det godt å le av seg selv, av våre egne feil og ulemper.
-Hele publikum lo av hendelsene til komikeren i tur og orden.
-Jeg lo av nesten hver eneste scene i filmen, den er veldig morsom.
-Le av livet og ikke ta det så tungt.

18. Bli redd (av)

- Barn er skremt av klovnen som kom bort til dem for å gi dem en ballong.
-Oss vi skremmer for noen lyder som kom fra kjelleren i huset.
-Braulio se skremt av det du tror vil være under sengen din.
-Kjøpere er skremt av de høye prisene.

19. Avhengig av)

-Beslutningen du tar vil avhenge av mange eksterne faktorer.
- Prisen på ting kommer an på hvor du kjøper dem og kvaliteten som produktene tilbyr.
-Vi vil gå av ferier i følge hvilket reisetilbud vi finner.
- Forløpet av livet ditt kommer an på deg og ikke andre mennesker.

20. Forkaste)

-Vi hadde hva som var nødvendig for å gjøre arrangementet til en suksess.
-Ingen liker det ha sin tid uten å respektere den.
-Rørleggeren hadde verktøyene som trengs for å reparere rørene i huset.
-Vi har lite tid til å fullføre jobben.

21. Nærme seg)

-Oss vi nærmer oss billettkontoret for å kjøpe billetter til teaterforestillingen.
-En jente gråt på gaten og jeg Jeg nærmet meg henne til å spørre ham hva som var galt.
-Oss vi nærmer oss bålet for å varme hendene og kroppen.
-På slutten av bokpresentasjonen noen personer de nærmet seg skribent å be om en signatur.

22. Enig med)

-jeg er enig med tankegangen til noen av mine favorittfilosofer.
-Jeg også jeg er enig med Det du sier.
-Når du er enig i noen mener de har ting til felles.
-Mye av vi er enige i hva foredragsholderen sa angående situasjonen i landet vårt.

23. Overbevis deg selv (om)

-Selv om folk prøver overbevise deg om ellers må du gjøre det hjertet ditt sier til deg.
-Han bestemte seg for å slutte med studiene for å bli maler og familien prøvde overbevise ham om at jeg tok feil.
-Oss de overbevist om kjøpe noen få rabattkuponger for ulike matbedrifter i byen.
-De overbeviste til ungen fra ta medisinen din.

24. Trekk tilbake (fra)

- Ikke gjør det tilbaketrekkinger av løftene dine fordi det gjør deg til en person uten ord.
-Nå meg tilbaketrekking av mange ting jeg sa i andre øyeblikk av livet mitt da jeg tenkte annerledes.
- Ikke gjør det tilbaketrekkinger av tingene som på et tidspunkt gjorde deg glad.
-¡Trekk tilbake fra det du nettopp fortalte meg!

25. å bli forelsket i)

-JEG jeg ble forelsket i måten han snakker på, tingene han sier, øynene, smilet, alt han er og hva han tenker.
- Hun vet ikke ble forelsket i ham på samme måte som han hadde forelsket seg i henne.
-Han er forelsket i hennes beste venn i flere år.
-Når noen er det Forelsket i noen andre har en tendens til å idealisere det.

26. Vær lidenskapelig (for)

-Hun er lidenskap for de små tingene, for de minste detaljene, farger, aromaer ...
- Forfatterne er de brenner for språk, etter ord og hvordan de kan skape universer.
-Hver og en brenner for forskjellige ting, som ofte er motsatte.
-Vi må brenne for livet og leve det med entusiasme.

27. glemmer)

-JEG jeg glemte Jeg leverte en rapport og sjefen ble irritert over uforsiktigheten min.
- Noen ganger vi vi glemmer fortelle folk at vi elsker dem.
-Du går glemmer ditt problem ettersom tiden går.
-Oss vi glemmer ta ut søppelet om morgenen og det ble ikke tatt av søppelbilen.

28. Drøm med)

– Nesten hver uke jeg drømmer med en person som snakker til meg foran.
– Mange tror det drømme med Noen ting kan tolkes og forutsi noe som vil skje i fremtiden.
-Vi drømmer om det vi ikke har eller ikke lett kan oppnå.
-Hun drømmer med starte din egen bedrift med en av brødrene dine.

29. Påvirkning (i)

-Hva andre fortalte deg påvirket avgjørelsen du tok.
-Foreldrenes væremåte påvirkninger barnas karakter.
-Beslutningene du tar nå vil påvirke Din fremtid.
-Ikke la noen innflytelse negativt på du.

30. Komme inn i

- Det var noen tyver de putter rane huset til en av våre naboer.
- Det er den gutten Legg den inn problemer med å henge med andre ungdommer som er eldre enn ham.
-Som det sies: «vi vi kom inn ulvens munn”.
-JEG jeg setter jobb et sted som ga meg god lønn og en tilgjengelig timeplan.

31. Legge merke til)

-Hun lærte å lage mat etterpå legge merke til måten hans mor og bestemor lagde mat på.
-Sikkerhetsvaktene vil de fikset på en mistenkelig person som hadde tatt seg inn i butikken.
- Mange ganger gjør vi ikke det vi ser på de små tingene som gjør livet bedre.
-Oss vi fikser lettere på feilene til mennesker enn i deres suksesser.

32. Spørre om)

-Vi ber om noen adresser fordi vi var nye i byen.
-En tante ringte spørre om meg og mine brødre.
-Pasienten spurte om alternative behandlinger som ikke var så aggressive.
-Spørre om prisen på en liten sølvskulptur som fanget meg.

33. Behandle (omtrent, omtrent)

- Dokumentaren det handler om av barnearbeid i noen land i Amerika.
-Diskusjonen mellom politikere prøvd om av kampanjeløftene hans.
-Denne science fiction-romanen det handler om noen romvesener som invaderer planeten jorden på jakt etter en av deres ledere som var strandet.
-Teksten til sangene de handler om emner som angår eller interesserer mennesket.

34. Se etter)

-Eldre bror har ofte ansvaret for se etter småbrødrene.
-Du må se etter de menneskene som bare vil såre deg.
-Ta seg av sladderen, løgnene og sladderen.
- Denne helgen Lisa vil ta seg av en liten gutt for en familie han kjenner.

35. Gi etter

-Etter noen timer noen av maratonløperne bukket under for sliten og forlot løpet.
- Ikke la deg bukke under for dine følelser; kontrollere sinnet og følelsene dine.
-Barna bukket under for hamDe skjeller ut de voksne og bestemte seg for å slutte med krumspringene sine.
-Nei du bukker under for Beseire henne og fortsett å kjempe mens du kan.

36. Gifte seg)

-Han er gift med hans ideer og for ingenting eller ingen endrer mening eller holdning.
- Fetteren min har gift med en mann som er ti år eldre enn henne.
- Elsa er gift med Alejandro i en privat seremoni ved bredden av en strand.
- Broren min vet skal gifte hans forlovede om to dager og bryllupsforberedelsene er ikke klare ennå.

37. Å være preget av)

- Filmene til denne regissøren er karakterisert av ta for seg kontroversielle og noe ubehagelige temaer for publikum.
-Sausene som serveres her er karakterisert av være veldig krydret.
-Hun er karakterisert av være en veldig omsorgsfull, hjelpsom og snill person.
- Denne restauranten er karakterisert av deres raske service og deres gode mat.

38. Fylle opp

- Bildekkene er fylt med gjørme fordi det hadde regnet.
- Barn er fylt med illusjon da de så at de hadde fått leker.
- Guttens ansikt var fylt med rester av søtsaker og sjokolade.
- Huset hans er fylt med folk som kom på besøk til jul.

39. Bli stresset (av)

- Studenten er stresset av den siste jobben som du skal levere om to dager.
-Oss vi stresser med ting som noen ganger ikke er så viktige.
-Det er normalt stress over jobb eller skole, men du må lære å takle.
-Paulina se stress for hva som helst.

40. Gå inn i)

-Vi kom inn supermarkedet for å kjøpe ingredienser for å forberede middag.
-Dem de gikk inn bilen og de startet i all hast.
-Vi kom inn et sted hvor det var en diger fiskedam i sentrum.
-Vi kom inn selvtillit etter en stunds prat.