50 eksempler på verb med "-ing" eller "til infinitiv"

Det er mange verb hovedord som trenger et sekundærverb for å fullføre betydningen. Det sekundære verbet fungerer som et objekt eller komplement, uten hvilket hovedverbet ville være ufullstendig. For eksempel: jeg elsker reiser./ Jeg elsker å reise.

Sekundærverbet kan ende på -ing eller være en infinitiv introdusert av til. Noen hovedverb må følges av til + infinitiv (ønsker, enig), andre må følges av -ing (nyt avslutningen), mens noen verb kan følges av begge til + infinitivsom -ing (begynne, prøve), med minimale eller store forskjeller avhengig av tilfelle.

valget av -ingenten til + infinitivDet avhenger av hovedverbet som brukes. Hvert hovedverb på engelsk har et spesielt komplement. For eksempel: Hei quiero å gå(Og ikke: jeg vil gå). jeg beundrer svømming. (Og ikke: Jeg elsker å svømme).

• Se også: Gerund Verbs på engelsk

Hvilke verb etterfølges av til infinitiv?

Det er mange verb som bare kan følges av til + infinitiv for å fullføre betydningen.

Noen hyppige verb som må følges av til + infinitiver:

Hovedverb	Oversettelse	Eksempel
ha råd til	ha råd til	Vi har ikke råd å kjøpe en ny bil.Vi har ikke råd til å kjøpe ny bil.
bli enige	bli enige	De var enige å låne oss pengene. De ble enige om å låne oss pengene.
velge	velge	jeg velger å være gratis. Jeg velger å være fri.
Bestemme seg for	Bestemme seg for	Hun bestemte å bli en kunstner.Han bestemte seg for å bli kunstner.
forvente	håpe, tro	Jeg forventet ikke å se du her. Jeg hadde ikke forventet å se deg her.
glemme	glemme (være)	jeg glemte å betale regningen. Jeg glemte å betale regningen.
hjelp	hjelp	Jake vil hjelpe meg å vaske huset. Jake skal hjelpe meg med å vaske huset.
håp	forvent det	vi håper å se deg snart.Vi håper å se deg snart.
lære	lære	jeg har lært å gå på ski da han var liten. Han lærte å gå på ski da han var gutt.
få til	få oppnå	Anne klarte seg å flykte trygg. Anne klarte å rømme trygt.
trenge	trenge	Det er noe jeg trenger å fortelle deg nå. Det er noe jeg må fortelle deg nå.
by på	by på	De tilbød seg å hjelpe oss. De tilbød seg å hjelpe oss.
plan	å planlegge	Tim planlegger å bli en advokat. Tim planlegger å bli advokat.
love	løfte	Lo prometo å hjelpe du. Jeg lover å hjelpe deg.
nekte	avvise, nekte	Ted nektet du spiser. Ted nektet å komme.
virker	synes	Det virker som å være et stort problem. Det ser ut til at det er et stort problem.
ønsket	ønsker	Han vil å forlate nå. Han vil gå nå.
ville likt	Jeg vil, jeg vil, jeg vil like	Jeg vil gjerne å ta en kaffe. Jeg vil gjerne ta en kaffe.
ville elske	ville elske	Mary ville elske å besøke England. Mary vil gjerne besøke England.
Vil foretrekke	jeg ville ha foretrukket	Jeg foretrekker alle arbeidet selv. Jeg vil helst gjøre jobben selv.
ville hate	ville hate	Hun ville hate å endre skoler. Hun ville hate å bytte skole.

Verb hjelp (hjelp) og jeg vil gi (å våge) kan følges av en infinitiv med eller uten til. For eksempel: hun hjalp meg alle leksene enten hun hjalp meg gjøre leksene./ Hun hjalp meg med å gjøre leksene mine.

Verb laog gjøre må alltid følges av en infinitiv uten å (bare infinitiv). For eksempel: mamma la oss gå.(Og ikke: Mamma la oss gå).

Det er verb som må følges av a gjenstand (person som mottar handlingen) etterfulgt av til + infinitiv. Noen av disse verbene er: tillate, invitere, fortelle, advare, minne, oppmuntre, gi råd, tigge. For eksempel: min søster på Jeg å ringe Jim på bursdagen hans./ Søsteren min minnet meg på å ringe Jim på bursdagen hans.

• Det kan hjelpe deg: Verb som slutter på -ed på engelsk

Hvilke verb etterfølges av -ing?

Det er verb som trenger et sekundært verb som slutter på -ingfor å fullføre betydningen.

Noen hyppige verb som må følges av -ing er:

Verb	Oversettelse	Eksempel
innrømme	innrømme	Gutten innrømmet stjele pengene. Gutten innrømmet å ha stjålet pengene.
forguder	å beundre	De forguder utgifter tid sammen. De elsker å tilbringe tid sammen.
unngå	unngå	Sjåføren unngikk krasje inn i den andre bilen. Føreren unngikk å treffe den andre bilen.
hat	avsky	jeg hater å være under press. Jeg hater å være under press.
ikke bry deg	ikke bry deg, ikke forstyrr	Tommy bryr seg ikke driver med rettene. Tommy har ikke noe imot å vaske opp.
Nyt	Nyt	Foreldrene mine trives lesning mye. Foreldrene mine liker å lese mye.
bli ferdig	bli ferdig	jeg er ferdig driver med øvelsen. Jeg gjorde ferdig lekser.
hat	hat	jeg hater å ha å si dette. Jeg hater å si dette.
Forestill deg	Forestill deg	De innbiller seg selv stue på en paradisøy. De forestiller seg å bo på en øyparadis.
beholde	følge, vedlikeholde	beholde prøver. Fortsett å prøve.
ser frem til	lengte, lengte, vente	jeg gleder meg til ser deg snart. Jeg håper å se deg snart.
gå glipp av	gå glipp av	jeg savner stue i min by. Jeg savner å bo i byen min.
slutte	permisjon	pappa har sluttet arbeider i banken. Pappa har sluttet å jobbe i banken.
tolerere	tolerere	Jeg kan ikke tolerere sløsing penger. Han tåler ikke å bruke penger.

Merk følgende: Verbet gå etterfulgt av -inguttrykker visse fysiske aktiviteter og sport. For eksempel: bade(gå å svømme), gå på jogging(gå på løp),gå tur(vandring).

Verb etterfulgt av -ing og til infinitiv

Det er verb på engelsk som kan følges av begge til + infinitiv som -ingmed minimale eller store forskjeller avhengig av tilfelle.

Verbene som innrømmer -ing enten til + infinitiv med liten eller ingen forskjell i betydning er:

begynne begynne	Fortsette Fortsette	ser det kjærlighet
bry ta bryet	hat hat	foretrekker foretrekker
kan ikke stå ikke bjørn	som som	start begynne

For eksempel: jeg liker å drikke litt te på ettermiddagen enten jeg liker drikking litt te på ettermiddagen./ Jeg liker å drikke te om ettermiddagen.

Verb som innrømmer innrømmer -ing enten til + infinitiv med forskjell i betydning er:

Verb	-ing	til infinitiv
huske	Det betyr "å huske øyeblikket da handlingen ble utført". For eksempel: jeg husker snakker til læreren om det. Jeg husker jeg snakket med læreren. (Foredragsholderen har minnet om handlingen).	Det betyr "ikke å glemme noe som måtte gjøres". For eksempel: Jeg husket å snakke til læreren. Jeg husket å snakke med læreren. (Foredragsholderen glemte ikke å gjøre det.)
Stoppe	Det betyr "å stoppe eller forlate en handling". For eksempel: jeg stoppet snakker til min beste venn. Jeg sluttet å snakke med bestevennen min (Foredragsholderen forlot aktiviteten).	Det betyr "å øyeblikkelig avbryte en handling for å gjøre en annen". For eksempel: jeg stoppet å snakke til min beste venn. Jeg stoppet for å snakke med min beste venn. (Foredragsholderen avbrøt aktiviteten han gjorde for å snakke).
prøve	Indikerer "metodene for å oppnå noe." For eksempel: Prøve snakker høyt for å forbedre engelsken din. Prøv å snakke høyt for å øve på engelsk. (Det refererer til metoden for å oppnå det).	Det betyr bokstavelig talt "å prøve å gjøre noe, vanligvis med et negativt resultat." For eksempel: jeg prøvde å sove men han kunne ikke. Han prøvde å sove, men klarte ikke. (Foredragsholderen prøvde å gjøre en handling, uten å lykkes).

oppsigelsen -ing og til infinitiv: kjennetegn

Både slutten -ingsom til + infinitivDe er ikke-konjugerte former av verbet, som fungerer som et komplement, men er ikke hovedverb. Noen funksjoner er:

• Begge former uttrykker ikke tid (nåtid, fortid, fremtid). Hovedverbet må være bøyet (og ikke det sekundære, som er ufravikelig). For eksempel: de bestemte å forlate.(Og ikke: De bestemte seg for å gå).
• Begge former oversetter det samme, som infinitiv på spansk. For eksempel: Hei quiero hvile hjemme./ Jeg vil hvile hjemme. jeg beundrer hvile hjemme./ Jeg elsker å hvile hjemme.
• Begge former danner det negative ved å introdusere ordet ikke før begge byggene. For eksempel: Hun husket ikke å ringe det gamle nummeret./ Han husket å ikke ringe det gamle nummeret. jeg elsker ikke gjør noe. / Jeg elsker å gjøre ingenting.

Følg med:

• Passiv stemme på engelsk
• modale verb på engelsk
• Vanlige verb på engelsk
• Uregelmessige verb på engelsk
• «nåværende progressiv" (enten "tilstede kontinuerlig" på engelsk)

Interaktiv test for å øve