Eksempel på dasjon i betalingskontrakt

EN dasjon i betalingskontrakt Det er en kontrakt som formaliserer levering av en vare, enten den er løs eller fast, for å motta den som betaling.

Øst kontrakt den ledsages av underskrifter fra to vitner som bekrefter handlingen og kan inneholde godkjente dokumenter.

Eksempel på husbetalingsavtale:

KONTRAKT OM DONASJON I BETALING.

Dation-in-payment-kontrakt, som er inngått av Mr. Ernesto Vargas Menéndez, som fra nå av blir identifisert som "TRANSMITTING" og Mr. Ángel Rodríguez Franco, som heretter vil bli identifisert som "MOTTAKER" av kontrakten undertegnet i Mexico City 22. juli, 2012, med tilsyn av to vitner, det ene av "SENDEREN" og det andre av "MOTTAKEREN", vitner som til slutt skilt.

"SENDEREN" erklærer å være av meksikansk nasjonalitet, myndig, av yrke universitetsprofessor, identifisere seg med Velgerens legitimasjonsnummer (angi identifikasjonsnummeret), med adressen din på Av. Rektor nummer 23 Col el Molino Av. Istapalapa, Mexico D.F. Han er eieren i full eie av følgende gård:

Erklæringer:

Kjennetegn:

Hjem ligger på Calle Ing. Mario Rosas, nummer 256 Col Impulso, Del Iztacalco, Federal District.

Dens grenser ved fronten i Calle Ing. Mario Rosas Delgadillo, i nord med Delgadillo gate i sør med en annen eiendom Eiendom av Mrs. Hermelinda Rivera Montes og i vest med en annen eiendom som eies av Mr. Edmundo Juárez Fuentes.

Målingene er som følger Front 27 meter, bakgrunn 14 meter, som danner et perfekt rektangel.

Konstruksjonen består av et to-nivå hus, med uteplass, garasje og rom, med tre komplette bad, første etasje med arbeidsrom, kjøkken, kontor, stue, spisestue og vaskerom; ovenpå med fem soverom, et rom for å se på TV og en balkong i hvert av rommene.

Konstruksjonen er laget av armert betong, behørig utbedret av sivil sikkerhet og har 25 år gammel.

Titler:

Dette huset ble anskaffet fra Mr. Rodolfo Mendieta Pérez, med tilhørende eiendomstittel, og registrert i det offentlige registeret over eiendom og handel under nummeret (legg inn dataene tilsvarende).

Partene som dukker opp gjør det i eget navn og rett, og anerkjenner tilstrekkelig rettsevne å gi dette dokumentet, som de etter gjensidig avtale formaliserer denne kontrakten under følgende:

Klausuler:

FØRST.- Herr Ernesto Vargas Menéndez, skylder Mr. Ángel Rodríguez Franco beløpet på $ 5 326 520,00 dollar (fem millioner, tre hundre og tjue-sekstusen tusen fem hundre og tjue pess M / N.), for avgifter på grunn av rettslige prosedyrer i agrarsaker, for forvaltning av en ranch på 250 hektar med storfe, som det var omstridt.

SEKUND.- "SENDEREN" tildeler og overfører til "MOTTAKEREN", som aksepterer og anskaffer eiendom i denne handlingen, eiendommen beskrevet ovenfor, i full eie; denne eiendommen er uten skatter, avgifter og avgifter.

TREDJE.- Overføring og anskaffelse av denne gården utføres med begrepet "CECIÓN EN PAGO" på grunn av gjeld som frem til signeringen av denne kontrakten eksisterer mellom Mr. Ernesto Vargas Menéndez og Mr. Ángel Rodríguez Oppriktig. Det beløper seg til $ 5 326 520,00 dollar (FIF MILLION, THREE HUNDRED TWENTY-SIX THOUSAND FIVE HUNDRED TWENTY PESS M / N.), Med full løslatelse av skyldnerne og senderne i deres ansvar.

FJERDEDEL.- Alle utgifter og skatter avledet og forårsaket som en konsekvens av gjennomføringen av denne kontrakten og av den offentlige gjerning som den er i i det øyeblikket det er formalisert, vil de bli båret av kjøperen, inkludert kommunal skatt på økningen i verdien av byareal, hvis vil påløpe.

FEMTE.- For tolkning og oppfyllelse av denne kontrakten, så vel som for alt som ikke er foreskrevet i den, underlegger partene seg jurisdiksjonen og kompetansen til Juridiske tilfeller av Mexico bys føderale distrikt, som de uttrykkelig fraskriver seg jurisdiksjonen som på grunn av deres nåværende eller fremtidige hjemsted, kan gjengjelde.

Etter å ha lest den som var til stede som bevis på samsvar, signerer de den i duplikat, på stedet og datoen som ble angitt i begynnelsen, og etterlot en kopi av den i hver kontraktspart.

I Mexico by 22. juli 2012

Herr Ernesto Vargas Menéndez Ángel Rodríguez Franco
SENDEMOTTAKER
(Signatur) (Signatur)

Vitne Vitne
(Signatur) (Signatur)