Konsept i definisjon ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
Av Florencia Ucha, i september. 2013
Begrepet tospråklig vi bruker det på vårt språk for å indikere det en person snakker to språk, det vil si snakker, leser og skriver de to aktuelle språkene perfekt.
Person som snakker to forskjellige språk eller teksten som er skrevet på to språk
Vanligvis er et av disse språkene ditt Språk opprinnelse og den andre ble anskaffet takket være studiet av den.
Og på den annen side når en tekst, et dokument, vises skrevet på to språk, vil det sies at det også er tospråklig.
I mellomtiden er det kjent som tospråklighet til ferdighet av en person for å kunne bruke og snakke utydelig, i alle sammenhenger og med nøyaktig kommunikativ tilfredshet, to forskjellige språk.
Innfødt eller ervervet tospråklighet
Som vi nevnte ovenfor, er et av de språkene som personen håndterer på en utmerket måte morsmålet, det vil si det som snakkes i stedet for opprinnelse, i mellomtiden, kan det andre språket som personen også håndterer utmerket, ha blitt tilegnet takket være den detaljerte studien av seg selv.
Det skal bemerkes at tospråklighet ofte ikke oppstår som et ettertraktet spørsmål, det vil si at det ikke er gitt som konsekvens av studiet av språket, men fordi personen bosetter seg i et annet land der det snakkes nøyaktig et annet språk.
Da kan vi skille mellom ervervet tospråklighet og innfødt tospråklighet.
Den første svarer på den saken der et individ som er innfødt i et land og bor hele sitt liv der, for For eksempel vil Argentina snakke det spanske språket, som er morsmålet, mens han fra tidlig alder studerer Engelsk.
Etter en lang studieperiode vil personen ha en perfekt beherskelse av engelsk, og da vil det være et tilfelle av ervervet tospråklighet.
Når det gjelder innfødt tospråklighet, oppstår det når en person blir født et sted der engelsk snakkes, men kort tid etter fødselen beveger seg med sine familie til et annet land der det snakkes spansk, og deretter snakker han engelsk med foreldrene sine, men resten av sitt sosiale liv, i skole og med vennene hans vil han snakke spansk.
Som en konsekvens av globalisering, tospråklighet er en veldig hyppig situasjon i disse dager.
Fordelene med tospråklighet på sosialt, arbeids- og kognitivt nivå
Også kravene fra arbeidsmarkedet har bidratt slik at folk snakker to eller flere språk flytende, mens de snakker et annet språk som engelsk vil utvide jobbmulighetene og også muligheten for å gjøre forretninger i andre land med veldig gode resultater siden det gjør det mulig for oss å kommunisere uten problemer.
Så, i tillegg til et krav for eksponert globalisering og profesjonelle krav, har lære ett språk til vil gi personen mange andre fordeler.
Som en konsekvens av å være det mest talte språket i verden, sammen med spansk, engelsk, tar det ledelsen når det gjelder læring som et ekstra språk til det innfødte i mange deler av verden.
Engelsk tas i dag som et universelt språk, når to personer snakker forskjellige språk, er det vanlig at prøv å kommunisere gjennom engelsk, fordi det er andrespråket som læres på nesten alle skoler.
Men la oss snakke om de andre fordelene eller fordelene ved for eksempel å snakke engelsk, det vil være mulig å forstå og kjenne andre kulturer der dette språket snakkes, for eksempel nordamerikansk, engelsk, australsk, kanadisk eller Sør-Afrikansk.
Også personen som lærer å snakke engelsk vil kunne se filmer, serier og lese bøker på dette språket uten problemer, det vil si at de vil utvide sin kultur og måtene å underholde seg selv på.
På den annen side gjør det det lettere å få venner, ikke bare gjennom direkte interaksjon, men også gjennom sosiale nettverk, i denne hyperforbundne verdenen i denne forstand.
Engelsk er utvilsomt det mest talte språket i Internett.
På det kognitive nivået er det gunstig å lære et annet språk ettersom det hjelper å utvikle dette nivået og gjøre hjernen vår mer fleksibel.
Likeledes vil de som ønsker å studere i utlandet ha en fordel hvis de snakker på engelsk fordi nettopp de viktigste skolene og universitetene i verden tilbyr sine kurs og karrierer.
Og vi kan ikke se bort fra fordelen med å snakke engelsk når vi reiser som turist, vi vil være i stand til å finne oss bedre, og før vi trenger å gjøre oss forstått.
Temaer i tospråklig