Eksempel på homografiske ord
Spanskundervisning / / July 04, 2021
Homografiske ord er de som har samme skrift, men betydningen av dem er forskjellig.
Eksempler på homografiske ord:
Ring = Tønnen mangler en ring.
Bøyle = I dag bønner jeg landet, sa bonden.
Argos = gammel gresk by.
Argos = mytologisk dyr beseiret av Hermes
Arica = villbi
Arica = havneby Chile
Arras = pant eller obligasjon for kontrakt eller ekteskap
Arras = fransk by
Alpaca = dyr av Peru
Alpaca = hvitt metall som ligner sølv
Alicante = type giftig slange
Alicante = byen Spania
Alfaneque = slags telt
Alfaneque = afrikansk falk
Legering = bland metaller
Alear = å flytte vingene
Elg = drift fra å løfte noe
Elg = storhorndyr
Mynt = lag mynter
Mynt = å sette en kil
Ancón = sinuositet i en elv
Ancón = befolkning i Peru
Amo = eier av et dyr
Amo = kjærlighet i det nåværende verbet
Arm = få våpen
Montere = Montere
Armando = personens navn
Armando = få eller trafikkvåpen
Godta = følg en ordre
Å overholde = å hylle
Babia = nedsettende appellasjon til distraherte mennesker
Babia = Syrisk ungdomsgudinne
Slim = tykk, slimete spytt eller utslipp
Baba = Ecuadoriansk by
Bøtte = bøtte med vann
Bøtte = "forgjeves" eller "forgjeves"
Bobo = utdød fugl
Bobo = person distraherte eller snoket
Bolillo = type salt brød
Spole = veveredskap laget av tre
Kule = metallprosjektil
Bala = bøyning av verbet balar de un cordero i nåtid
Boot = Sprette ballen.
Boot = Den militære støvelen.
Barrita = Bar i diminutiv
Barrita = Elefantlyd
Gjørme = ansikts kvise
Søle = våt leire
Kode = regulering eller lov
Kode = hieroglyf eller passord
Løping = trekke noe
Løping = sprinter løping
Kanal = vannlinje
Kanal = TV-kanal
Prest = minister for tilbedelse
Cure = Forholder seg til medisin
Sinne = Sinne
Kolera = Sykdom
Strøm = Lys eller elektrisk kraft
Strøm = med dårlig kvalitet og liten verdi
Karakter = temperament
Tegn = bokstav eller tall
Cobra = slange
Cobra = handling for å samle inn penger
Hale = dyrehale
Lim = trelim
Spiker = Metallbolt å bygge
Fedd = Kokekrydder
Qatar = (eller Qatar) arabisk land
Smaksprøver = vinsmaking eller matsmaking
Tau = løkke
Akkord = geometrisk mål
Forming = betongbunn
Shake = risteffekt
Kokosnøtt = frukt av kokosnøttetreet
Coco = skapning av populær myte
Koma = avledet av å spise
Koma = vegetativ tilstand til en syk person
Lukk = Toluca er nær Mexico
I nærheten = Hagen min har et gjerde
Sti = Stien er lang
Camino = Jeg går sakte for ikke å bli sliten
Chile = land
Chile = plantefrukt
Sjekk = bytt regning eller regning
Sjekk = avledet av sjekk eller gjennomgang
Gave = utsettelse for en mann
Gave = Spesiell evne
Digital = type teknologi
Digital = plante med medisinske egenskaper
Dante = type eller type tapir
Dante = i forhold til å gi
Dementar = for å få deg til å miste tankene dine
Dementar = husk å nevne
Sport = trening eller spill
Sport = handling for å utvise noen
Behendighet = fingerferdighet
Behendighet = hast eller tetthet
Duerno = beholder av tre
Søvn = trykte folder gjemt i hverandre
Doner = stammer fra doner
Smultring = rundt måltid mel
Tiende = innbygger i tiendeprovinsen
Tiende = person som betaler tiende
Høyrehendt = person som bruker høyre hånd
Høyrehendt = godt trent eller dyktig person
Ecuo = noe rett
Ecuo = gammel italiensk by
Økologi = miljøstudie
Økologi = kliniske studier av ultralyd ekko
Franco = innfødt i Frankrike
Frank = fri passasje eller åpenhet
Cat = Katten er i hagen
Cat = Jeg kjøpte en jekk til bilen min
Granateple = frukt
Granada = Spania
Gjør = Gjør det jeg bestiller.
Haz = Indiecita bærer en bunt med pinner
Haya = Kommer til å ha
Bøk = Tresort
Imam = religiøs leder
Magnet = magnetisk stein
Linje = Fiskelinje
Linje = Geometrisk spor
Lama = dyr
Flamme = brann
Lima = Hovedstaden i Peru
Lime = sitrusfrukter
Hånd = Vi løfter alle hendene
Hånd = Vi trenger en papirhånd
Mango = frukt
Håndtak = håndtak for verktøy eller kjøkkenartikler
Beløp = pengebeløp
Beløp = å komme på noe eller dyr
Mosaikk = medfødt sykdom
Mosaikk = keramisk plate for etterbehandling
Morada = husrom
Lilla = fargetype
Meter = avstandsmål
Metro = refererer til metropolen
Chuck = apetype
Chuck = roterende verktøy
Krem = melkefett
Nata = referer til fødested
Ingenting = fravær av noe
Ingenting = beveger seg i vannet
Kontor = offisielt dokument
Yrke = manuelt arbeid
Datamaskin = Datamaskin
Datamaskin = Person imøtekommende
Pasta = Sauene beiter stille i åkeren
Pasta = Luis ordnet pastaen i boka sin
Lim inn = Vi skal lime inn bildene i albumet.
Treffer = Dyr skal ikke treffes (treff)
Topp = flaske
Nebb = munnen på fuglene
Trinn = gå
Paso = å passere i nåværende verb
Present = gave
Present = presens
Platon = gresk filosof
Platon = stor tallerken
Stack = av vann
Stack = nåværende container
Blodplater = bloddannelse
Blodplater = plate av noe materiale
Plan = gjennomføre prosjekt
Glide = fly uten motor eller fart
Rosiner = å flytte noe
Rosiner = tørket drue
River = De krysset elva ved å svømme
River = Jeg ler hjertelig
Rosa = plante
Rosa = farge
Mus = Gnagerdyr
Mus = perifer datamaskin
Radio = mottaker av radiosignaler
Radius = kjemisk element
Ekte = sann
Ekte = monarkisk regime
Sierra = fiskearter
Sag = takket blad
Salt = natriumklorid
Sal = tvingende å dra
Stol = gjenstand for å sitte
Silla = koreansk gammel by
Sersjant = snekkerverktøy
Sersjant = militær rang
Tibia = kroppsben
Varm = litt varm
Septum = neseben
Skillevegg = granittblokk
Seiling = Jeg har en seilbåt
Stearinlys = På kjøkkenet er det tent lys
Vino = tredje person forbi verbet
Vin = gjæret drueekstrakt
Det kan interessere deg:
- Homofoner ord.
- Homonyme ord.