Pojęcie w definicji ABC

W naszym języku słowo wydatki ma dwa znaczenia. Z jednej strony odnosi się to do kosztów procesu sądowego, które są również nazywane kosztami („w celu poboru wydatków trasa Administracyjny"). Wyraża również część wspólnych wydatków w obrębie społeczności, na przykład „wydatki w tym miesiącu są wyższe, ponieważ winda została naprawiona”. W ten sposób w obu rozsądek termin wydatki wyraża ideę wydatku ekonomicznego związanego z działaniem lub okolicznością.

Dość często używa się pojęcia „zwykłe wydatki” w przeciwieństwie do tych z postać niezwykły.

„Kosztem” jako lokucja

Lokucja to grupa słów, które są prezentowane razem i mają dokładne znaczenie. Zwroty, ustalone frazy lub powiedzenia są częścią języka i uzupełniają i wzbogacają słownictwo. Kiedy słowo jest częścią lokucji, ta osobliwość jest zwykle wskazywana w znaczeniach wymienionych w słowniku. W rzeczywistości DRAE wskazuje, że wyrażenie przyimkowe „na koszt” oznacza: Wybrzeże w imieniu lub za. Jeśli więc powiemy "ma czterdzieści lat, ale nadal żyje na koszt swoich rodziców", oznacza to, że ktoś w tym wieku jest wspierany finansowo przez swoich rodziców.

Robienie czegoś czyimś kosztem zwykle zakłada, że ​​jedna osoba korzysta z wysiłku drugiej. Tak więc jego użycie w uwłaczającym sensie jest bardzo powszechne, ponieważ osoba żyjąca na czyjąś koszt… to wykorzystywanie kogoś innego w jakiś sposób (jego pieniędzy, domu lub w pewnym sensie) generał). Nie zawsze jest to powiedziane kosztem czegoś w sposób pejoratywny, ale może zaistnieć okoliczność wyrażenia faktu bez żadnych konotacja uwłaczające (odbyli podróż na koszt organizacji).

Użycie fraz nie jest pozbawione zamieszania. W rzeczywistości czasami „na koszt” jest nadużywane jako wyrażenie co jest równoznaczne z czekaniem na coś. W związku z tym, z pewną częstotliwością, pojawiają się stwierdzenia, takie jak następujące: „the wersja robocza firmy odbywa się na koszt autoryzacji menedżer". W takim przypadku należy powiedzieć „w toku”, a nie „kosztem”.

Wykorzystanie fraz w naszej codziennej komunikacji

Przyimkowa fraza „kosztem” przypomina nam, że w Komunikacja Na co dzień używane są bardzo różne zwroty. Istnieją zwroty przysłówkowe (bez ładu i składu, może lub oczywiście). Istnieją zwroty werbalne (uważaj, skończ lub rodź), zwroty łączące (w międzyczasie lub więcej), zwroty przyczynowe (jak Bóg nakazuje) lub te znane jako frazy łacińskie (na gorącym uczynku, z grubsza, a priori, m.in. wiele).