Przykład głosu aktywnego i głosu pasywnego

Dwa rodzaje głosów werbalnych, które istnieją w języku hiszpańskim, nazywane są głosem czynnym i głosem biernym. głos werbalny Jest to fenomen konstrukcji językowej, który pozwala nam rozróżnić, jaki rodzaj relacji zachodzi między podmiotem, czasownikiem i dopełnieniem w zdaniu.

Aktywny głos

Aktywny głos to ten, który znajdujemy w aktywne zdania; w tego typu głosie werbalnym podmiot, zwany podmiot agenta, to ten, kto wykonuje lub wykonuje czynność werbalną, a wspomniana czynność może spaść na bezpośrednie uzupełnienie. Oznacza to, że istnieje aktywny związek między podmiotem a czasownikiem:

• „Fernando wyprowadza psa”: akcja wyprowadza psa jest zrobione przez podmiot Ferdynand; akcja spada na uzupełnienie do psa.
• „Technik ponownie uruchomił zespół”: akcja Uruchom ponownie system jest zrobione przez podmiot Technik; akcja spada na uzupełnienie drużyna.

Strona bierna

Głos bierny to ten, który znajdujemy w zdania bierne; w tym głosie powstaje bierna relacja między podmiotem a czasownikiem. Podmiot, zwany pacjentem, cierpi lub jest odbiorcą działania werbalnego. W tym typie głosu werbalnego może pojawić się dopełnienie agentowe, na czele z przyimkiem

dla, wspomniany dodatek informuje nas, kto wykonuje akcję:

• „Pies jest prowadzony przez Fernando”: akcja iść na spacer spada na temat Pies (temat pacjenta); środek uzupełniający przez Fernando Fer mówi nam, kto wykonuje akcję
• „Sprzęt został ponownie uruchomiony przez technika”: pacjent Drużyna jest odbiorcą akcji uruchom ponownie; środek uzupełniający przez technika wyraża, kto wykonuje działanie uruchom ponownie (technik).

• Może Ci się spodobać:aktywne zdania, zdania bierne

50 przykładów zdań w głosie czynnym i biernym

1. Miguel wyprowadza kota. (Aktywny głos)
   Kot zostaje zabrany przez Miguela na spacer. (Strona bierna)
   
2. Kot wypił mleko. (Aktywny głos)
   Mleko zabrał kot. (Strona bierna)
   
3. Lupita odrabia pracę domową w swoim zeszycie. (Aktywny głos)
   Pracę domową Lupita odrabia w swoim zeszycie. (Strona bierna)
   
4. Pepe biegnie na 100 metrów. (Aktywny głos)
   Na 100 metrach biega Pepe. (Strona bierna)
   
5. Jessica zjada owoce. (Aktywny głos)
   Owoc zjada Jessica. (Strona bierna)
   
6. Mój wujek gra na gitarze. (Aktywny głos)
   Na gitarze gra mój wujek. (Strona bierna)
   
7. Robię jedzenie. (Aktywny głos)
   Jedzenie jest robione przeze mnie. (Strona bierna)
   
8. Mama pierze ubrania. (Aktywny głos).
   Ubrania prane są przez mamę. (Strona bierna)
   
9. Carla kąpie psa. (Aktywny głos)
   Pies jest kąpany przez Carlę. (Strona bierna)
   
10. Kelnerka obsługuje stoliki. (Aktywny głos)
    Stoły obsługuje kelnerka. (Strona bierna)

1. Mechanik naprawia samochody. (Aktywny głos)
   Samochody naprawia mechanik. (Strona bierna)
   
2. Lekarz przepisuje lekarstwa. (Aktywny głos)
   Leki przepisuje lekarz. (Strona bierna)
   
3. Placdo Domingo śpiewa operę. (Aktywny głos)
   Operę śpiewa Placido Domingo. (Strona bierna)
   
4. Stolarz robi krzesła. (Aktywny głos)
   Krzesła wykonuje stolarz. (Strona bierna)
   
5. Komik opowiada dowcipy. (Aktywny głos)
   Dowcipy opowiada komik. (Strona bierna)
   
6. Filemon prowadzi ciężarówkę. (Aktywny głos)
   Wózek jest prowadzony przez Filemona. (Strona bierna)
   
7. Jezus wykonuje pracę. (Aktywny głos)
   Dzieło wykonuje Jezus. (Strona bierna)
   
8. Cristian zawiesił reflektor. (Aktywny głos)
   Reflektor został włączony przez Cristiana. (Strona bierna)
   
9. Michał Anioł namalował ten obraz. (Aktywny głos)
   Ten obraz został namalowany przez Michała Anioła. (Strona bierna)
   
10. Patricio używa zmywarki. (Aktywny głos)
    Zmywarka jest używana przez Patricka. (Strona bierna)
    
11. Vicente śpiewa piosenki rancheras. (Aktywny głos)
    Pieśni ranchera śpiewa Vicente. (Strona bierna)
    
12. Jemy zielone jabłka. (Aktywny głos)
    Zjedliśmy zielone jabłka. (Strona bierna)
    
13. Eduardo kupił czerwoną koszulę. (Aktywny głos)
    Czerwoną koszulkę kupił Eduardo. (Strona bierna)
    
14. Miałem jasne piwo w szklance. (Aktywny głos)
    Jasne piwo w szklance zostało przeze mnie zabrane. (Strona bierna)
    
15. Ernesto i jego rodzina otworzą sklep spożywczy. (Aktywny głos)
    Miejsce z jedzeniem otworzy Ernesto i jego rodzina. (Strona bierna)
    
16. Ana podgrzała zimną wodę. (Aktywny głos)
    Zimną wodę podgrzewała Ana. (Strona bierna)
    
17. Straż pożarna ugasi pożar. (Aktywny głos)
    Ogień zostanie ugaszony przez straż pożarną. (Strona bierna)
    
18. Kowboj nosi czarny kapelusz. (Aktywny głos)
    Kowboj nosi czarny kapelusz. (Strona bierna)
    
19. Bohater rozpoczyna walkę pod koniec filmu. (Aktywny głos)
    Walkę pod koniec filmu rozpoczyna protagonista. (Strona bierna)
    
20. Kelner podał mi dziś dobrze przygotowaną kawę. (Aktywny głos)
    Dzisiaj kelner podał dobrze przygotowaną kawę. (Strona bierna)
    
21. Julio dostaje bardzo dobre stopnie w szkole. (Aktywny głos)
    W szkole Julio otrzymuje bardzo dobre stopnie. (Strona bierna)
    
22. Pokazała nam swoją nową ciężarówkę. (Aktywny głos)
    Jej nowa ciężarówka została pokazana przez nią. (Strona bierna)
    
23. Policja okręgowa złapie sprawców. (Aktywny głos)
    Sprawcy zostaną złapani przez policję hrabstwa. (Strona bierna)
    
24. Rodzice kupili nowemu dziecku pieluchy. (Aktywny głos)
    Pieluchy dla nowego dziecka kupili rodzice. (Strona bierna)
    
25. Drużyna 4 wygrała zawody krajowe. (Aktywny głos)
    Konkurs krajowy wygrała drużyna 4. (Strona bierna)
    
26. Para kupiła dwa bilety lotnicze do Austrii. (Aktywny głos)
    Para kupiła dwa bilety lotnicze do Austrii. (Strona bierna)
    
27. Wirus zainfekował część populacji. (Aktywny głos)
    Część populacji została zarażona wirusem. (Strona bierna)
    
28. Pies stróżujący zaatakował złodzieja, który chciał wejść. (Aktywny głos)
    Złodziej, który chciał wejść, został zaatakowany przez psa stróżującego. (Strona bierna)
    
29. Dentysta sprawdził zęby staruszka. (Aktywny głos)
    Zęby starca zostały sprawdzone przez dentystę. (Strona bierna)
    
30. Nauczyciel wychowania fizycznego szkoli uczniów. (Aktywny głos)
    Studenci są szkoleni przez nauczyciela wychowania fizycznego. (Strona bierna)
    
31. Rodzina kupiła tort urodzinowy. (Aktywny głos)
    Tort urodzinowy kupiła rodzina. (Strona bierna)
    
32. Luisa zrobi duży tatuaż. (Aktywny głos)
    Duży tatuaż zrobi Luisa. (Strona bierna)
    
33. Sportowcy po treningu pili wodę. (Aktywny głos)
    Wodę pili sportowcy po treningu. (Strona bierna)
    
34. Grupa wydała pierwszy singiel. (Aktywny głos)
    Pierwszy singiel został wydany przez grupę. (Strona bierna)
    
35. Fatima kupiła przybory do szycia, aby uszyć sukienkę. (Aktywny głos)
    Materiał do szycia kupiła Fatima na sukienkę. (Strona bierna)
    
36. Silnik wydaje bardzo grzmiący dźwięk. (Aktywny głos)
    Silnik wydaje bardzo głośny dźwięk. (Strona bierna)
    
37. Mauro bardzo łatwo wydaje pieniądze. (Aktywny głos)
    Mauro bardzo łatwo wydaje pieniądze. (Strona bierna)
    
38. Wyjęła portfel z torby. (Aktywny głos)
    Portfel został przez nią wyciągnięty z torby. (Strona bierna)
    
39. Górnicy wydobywali cenne materiały. (Aktywny głos)
    Cenne materiały wydobywali górnicy. (Strona bierna)
    
40. Student niesie plecak pełen książek. (Aktywny głos)
    Student niesie plecak pełen książek. (Strona bierna)

Może Ci się spodobać:

• Głos werbalny
• Aktywny głos
• Strona bierna
• Temat agenta
• Zdania z tematem agenta
• Temat pacjenta
• Zdania z tematem pacjenta