Definicja na gorącym uczynku

In fraganti to łacińska fraza, która pierwotnie była związana z terminologią prawniczą cywilizacja Romana, a konkretnie tego, że przestępca był obserwowany dokładnie w momencie dokonania przestępstwa. Tak więc, gdy stało się to pod względem prawnym, mówiono, że ktoś był widziany na gorącym uczynku, to znaczy w pełnym postępowaniu karnym. W ten sposób to, co pierwotnie miało znaczenie prawne, zostało ostatecznie włączone do języka potocznego, tak, że jeśli ktoś popełni nieprawidłową akcję lub małą pułapkę, mówi się, że został złapany pachnące.

Konotacje terminu

Dlatego znajdujemy się ze słowem z określonej dziedziny (świata prawniczego), które dostosowuje się do rzeczywistości języka potocznego. W każdym razie wyrażenie „Złapanie kogoś na gorącym uczynku” obejmuje kilka rzeczy:

1) jest coś, czego nie powinno się robić, ale zostało zrobione,

2) ktoś zaskoczył osobę działającą niekonsekwentnie lub przez margines z prawo,

3) działania na gorącym uczynku są ostatecznym dowodem na zwyczajnie niewłaściwe lub jawnie nielegalne zachowanie.

Chociaż na gorącym uczynku często stosuje się w sytuacjach związanych z przestępstwami lub zabronionymi działaniami, czasami jest używany z ironicznym wyczuciem i lekkim tonem (pomyśl o dziecku przyłapanym na gorącym uczynku jedzącym kawałek czekolada).

Rażąca zbrodnia to nie to samo, co złapanie kogoś na gorącym uczynku

Termin na gorącym uczynku przypomina nam, że istnieje podobne pojęcie, flagrante delicto, które jest cechą flagrante delicto i jest źródłem tzw. flagrante delicto. Obie koncepcje są podobne, ale nie takie same. W tym sensie prawnie mówi się, że przestępca został złapany na gorącym uczynku, aby sugerować, że jego aresztowanie miało miejsce właśnie w momencie popełnienia przestępstwa. Natomiast flagrante delicto wskazuje, że czyn przestępczy jest tak oczywisty, że nie są potrzebne żadne dodatkowe dowody, aby to udowodnić.

Pojęcia i zwroty łacińskie w aktualnym języku prawniczym

W terminologii dobrze znajdujemy pojęcia i frazy, których pochodzenie znajdujemy w Prawo rzymskie i które są obecnie częścią słownika prawniczego. Najpierw termin Sprawiedliwość pochodzi z iustitii, pomysłu prawoznawstwo jest odpowiednikiem rzymskiego orzecznictwa i Prawo publiczne to nic innego jak Ius publicum. Jeśli pomyślimy o normach prawnych, które mają wpływ na sferę obywatelską, natrafimy na takie pojęcia, jak patria potestas czy effectio maritalis.

Na koniec należy pamiętać, że kluczowymi pojęciami prawa są te, które ukształtowały się w Prawo rzymskie (fakt prawny, działalność prawna, zdolność procesowa lub czynności prawa lub legis) działanie).

Zdjęcia: iStock - Katarzyna Bialasiewicz / AntonioGuillem