30 przykładów polisemii

Polisemia

 polisemia Jest to zjawisko, które występuje, gdy słowo lub znak językowy ma kilka znaczeń. Na przykład: Bank (instytucja finansowa) i Bank (krzesło do siedzenia).

Termin policjant oznacza "wiele" i tydzień oznacza „znaczenie”. Słowa polisemiczne muszą być rozumiane zgodnie z kontekstem, który musi wyjaśniać, do jakiego znaczenia się odnosi. Na przykład: lekarstwo spóźnił się na ślub. / Nadal nie ma lekarstwo dla Covid-19.

Polisemiczne słowa są słowa homografu, to znaczy są napisane tak samo, ale mogą odnosić się do różnych pojęć.

Przykłady polisemii

Potrząsnąć (Czasownik)

• Przesuń obiekt. Na przykład: Musisz wstrząsnąć shakerem, aby osiągnąć pożądany efekt.
• Wywołaj niepokoje społeczne. Na przykład: Jego przemówienie miało na celu poruszenie jego zwolenników.

Bank

• Siedzisko, z którego może korzystać kilka osób jednocześnie. Na przykład: Odpocznijmy na tej ławce.
• Podmiot finansowy. Na przykład: Poprosiłem o pożyczkę w banku.

Głowa

• Część ciała, człowieka lub zwierzęcia. Na przykład: Mój brat uderzył się w głowę.
• Przód. Na przykład: Byli na czele kolejki.

Peleryna

• Punkt lądu, który wnika w morze. Na przykład: Odwiedzimy Przylądek Horn.
• Stopień wojskowy, natychmiast przewyższający żołnierza pierwszej klasy. Na przykład: Cabo Sosa ci to wyjaśni.
• W żargonie żeglarskim lina to lina. Na przykład: Daj mi pelerynę, więc się zwiążemy.

Aparat fotograficzny

• Maszyna do robienia zdjęć lub filmowania. Na przykład: Czy mam aparat?
• Pomieszczenie chłodnicze. Na przykład: Stąd widać chłodnię, w której trzymamy ryby.

Psi

• Odnoszący się do psa. Na przykład: Mamy oferty na karmę dla psów.
• Ząb zwany także kiełkiem, znajdujący się pomiędzy łukami zębowymi. Na przykład: Dentysta znalazł ubytek na swoim psie.

Czapka

• Substancja, która coś zakrywa lub kąpie. Na przykład: Wszystkie meble były pokryte kurzem.
• Długi, luźny ubiór bez rękawów, zakładany na ramiona i rozpinany z przodu. Na przykład: Lepiej przyszyj pelerynę do garnituru, jeśli chcesz wyglądać jak Superman.

Kask

• Sztywna materiałowa czapka chroniąca głowę. Na przykład: Kask jest niezbędnym środkiem bezpieczeństwa.
• Karoseria statku lub samolotu, niezależnie od olinowania czy maszyn. Na przykład: Kadłub został poważnie uszkodzony.

Goździk

• Element metalowy służący do łączenia dwóch obiektów. Na przykład: Zranił mnie zardzewiały gwóźdź.
• Przyprawa aromatyczna do użytku gastronomicznego. Na przykład: Przed zakończeniem dodaj goździki.

Herb

• Część ciała zwierząt wystająca, zwykle na głowie. Na przykład: Kurczaki nie mają herbu, który charakteryzuje koguta.
• Szczyt fali. Na przykład: Z grani czułem więcej adrenaliny niż kiedykolwiek.

Ogon

• Tył zwierzęcia wystający na resztę ciała. Na przykład: Kot używa ogona do utrzymania równowagi.
• Spoiwo. Na przykład: Do tej pracy potrzebny będzie klej winylowy.

Kolumna

• Podpora cylindryczna długa w budynkach, stosowana do podtrzymywania dachów lub jako ozdoba. Na przykład: Na froncie świątyni znajduje się seria kolumn doryckich.
• Część szkieletu, która buduje podporę. Na przykład: Uderzył się w kręgosłup i obawiali się, że nie będzie mógł znowu chodzić.

Puchar

• Szkło macierzyste używane do picia. Na przykład: Napełnili kieliszki do wina.
• Zestaw gałęzi i liści drzewa. Na przykład: Ptaki schroniły się na czubku drzewa.

Sypialnia

• Fragment jednostki, gdy jest podzielony na cztery. Na przykład: Wezmę ze sobą ćwierć funta lodów.
• Sypialnia. Na przykład: Na piętrze znajduje się główne pomieszczenie.

Cyfrowy

• Odnośnie palców. Na przykład: Sprawę rozwiązali dzięki odciskom palców.
• Systemy lub urządzenia, które kodują zawartość w dyskretnych wielkościach wartości. Na przykład: Posiada zegar cyfrowy.

Gwiaździsty

• Wypełniony gwiazdami. Na przykład: Patrzymy na gwiaździste niebo.
• Gwałtowny cios Na przykład: Jajko roztrzaskało się na podłodze w kuchni.

Kot

• Koci zwierzę. Na przykład: Kot mojego sąsiada zawsze ląduje na moim balkonie.
• Narzędzie służące do podnoszenia ładunków za pomocą dźwigni lub korby. Na przykład: Nie mogę zmienić koła samochodu, jeśli nie mogę znaleźć podnośnika.

granat

• Owoc drzewa. Na przykład: Chcesz cukierki z granatów?
• Urządzenie wybuchowe. Na przykład: Zamieszki zaczęły się od rzucenia granatu.

Limonka

• Owoc cytrusowy. Na przykład: Próbowałeś lodów limonkowych?
• Instrument używany do polerowania. Może to być zarówno metal, jak i karton. Na przykład: Muszę znaleźć pilnik, jeśli chcę poprawić wygląd dłoni.
• Stolica Peru. Na przykład: Spędzimy dwa dni w Limie przed wyjazdem do Machu Pichu.

Księżycowy

• W stosunku do księżyca. Na przykład: Księżycowa wycieczka dookoła Ziemi trwa 28 dni.
• Znak na skórze, ciemniejszy niż reszta powierzchni. Na przykład: Podoba mi się pieprzyk na jej wardze.

Zamówienie

• Uporządkuj rzeczy. Na przykład: Musimy posprzątać biurko.
• Sędzia zarządził zwolnienie oskarżonego. Na przykład: Sędzia nakazał odroczenie procesu na kolejny miesiąc.
• Otrzymuj święcenia kapłańskie. Na przykład: Ksiądz jest nowy, wyświęcony rok temu.

Film

• Cienka warstwa. Na przykład: Na koniec muszą pokryć płytkę tą folią, aby nadać jej odporność.
• Praca kinematograficzna. Na przykład: Dziś jest idealny dzień na obejrzenie filmu i płacz.

Szczyt

• Wystająca część głowy ptaka, która służy do przyjmowania pokarmu lub do samoobrony. Na przykład: W szczytowym momencie mogą nieść zdobycz dwukrotnie większą od jej wagi.
• Ostre narzędzie do rozdrabniania lub kopania. Na przykład: Weź kilof i pomóż mi to dobrze skończyć.
• Szczyt góry. Na przykład: Na szczyt dotarło tylko dwóch wspinaczy.

Roślina

• Organizm roślinny. Na przykład: Nie jestem dobry w dbaniu o rośliny w ogrodzie.
• Spód stopy. Na przykład: Komar ugryzł mnie w podeszwę stopy.
• Każda z wysokości budynku. Na przykład: Jest to dom piętrowy.

Pióro

• Budowa skóry ptaków. Na przykład: Spójrz na pióra tej papugi!
• Przedmiot do napisania. Na przykład: Możesz pożyczyć mi długopis?

Real

• Coś, co istnieje. Na przykład: To jest prawdziwa historia.
• Odnoszące się do rodziny królewskiej. Na przykład: W tym roku odbędzie się nowy królewski ślub.

widział

• Narzędzie do cięcia twardych przedmiotów, takich jak drewno. Na przykład: Do wykonania cięcia będziemy potrzebować piły.
• Wysokość terenu, część pasma górskiego. Na przykład: Pierwsze góry widać daleko.

Czołg

• Opancerzony pojazd bojowy. Na przykład: Jest to czołg używany podczas II wojny światowej.
• Zamknięty zbiornik na ciecze lub gazy. Na przykład: Zbiornik na wodę jest nieszczelny.

Piszczel

• Główna i przednia kość nogi. Na przykład: Mój brat złamał piszczel.
• Który ma ciepłą temperaturę. Na przykład: Rano piję ciepłą wodę z cytryną.

Postępuj zgodnie z: