50 przykładów słów homofonicznych

Homofony słowa

Homofony słowa To takie, które choć brzmią tak samo, są inaczej napisane i mają różne znaczenia. Na przykład:

• wyrzucił (czasownik "rzucać") / gotowy (czasownik „robić”)
• otwierany (czasownik "otworzyć") / byłoby (czasownik mieć")
• On miał (czasownik mieć") / rura (długi, pusty przedmiot)

Różna homofonia w różnych regionach

Należy zauważyć, że istnieją słowa, które są homofonami w pewnym regionie, ale nie w innych. Dzieje się tak, ponieważ wymowa niektórych dźwięków w języku hiszpańskim jest inna w niektórych krajach.

Na przykład w Ameryce Łacińskiej nie ma różnicy między wymową S i C w ich miękkim dźwięku (jeśli występuje przed E lub I), a nawet Z. Na przykład: jeleń (zwierzę) / sługa (niewolnik) będą homofonami w większości krajów Ameryki Łacińskiej, ale w Hiszpanii mają inną wymowę i dlatego nie będą homofonami.

To samo dzieje się z wykresem LL i Y. W krajach takich jak Argentyna i Urugwaj wymowa łał (czasownik mieć) i ogrodzenie (ogrodzenie) będzie takie samo, podczas gdy w innych krajach różnica będzie zauważalna.

Objaśnienie wideo

Zrobiliśmy film, aby Ci to wyjaśnić:

Przykłady homofonów

• Pociągnęli: oznacza "ciągnąć coś", czy to lina, lina czy wiosło. – Zranił się w ręce, kiedy ciągnęli rzekę.
• Pochwała: używany do wyrażenia, że ​​czczony jest bóg. „Nie wiem, jakiego boga wychwalają w tej religii”.

• ¡O!: Wyraź ból. "O! Ścisnąłeś mój palec drzwiami ”.
• Tam są: koniugacja czasownika mieć. „W tej okolicy jest wiele księgarni do przeglądania”.

• łał: koniugacja czasownika „iść”. "Proszę pani, idź sprawdzić w ostatnim oknie, gdzie możesz zrealizować swój czek."
• Ogrodzenie: ogrodzony, ogrodzony. „Mój wujek, który jest stolarzem, wykonał ogrodzenie, które postawiliśmy na polu”.
• Jagoda: owoc. „Nigdy w życiu nie jadłem jagód”.

• Boja: czasownik wskazujący na umieszczenie boj w jakimś morzu lub rzece. „Mój kuzyn musiał pozbyć się tej całej części”.
• Wygięcie: oznacza robienie wgnieceń. „Nienawidzę gradu. To po prostu sprawia, że ​​mój samochód się wgniata”.

• Byłoby: koniugacja czasownika „mieć”. „Młody człowiek opowiedziałby się na korzyść złodzieja”.
• Otwierany: koniugacja czasownika „otwarty”. „Kiedy otworzyłem drzwi, zadzwonił telefon”.

• zrobić: od czasownika „robić”. „Rób to, co mówię, a nie to, co robię”.
• Czy ty: od czasownika „mieć”. – Czy byłeś ostatnio u dentysty?
• As: karta z talii. „Zawsze mam asa w rękawie do tych rzeczy”.

• Gotowy: koniugacja czasownika „do”. „Zawsze robił to, co wydawało mu się słuszne”.
• Wyrzucił: od czasownika „rzucać”. – Jeśli dowiem się, że to ty, natychmiast cię wyrzucę.

• Jaskinia: od czasownika „kopać”. „Poprosiłem ogrodnika, aby nie kopał bardzo głębokiej dziury”.
• Pasuje: od czasownika „caber”. „Moje ubrania nie mieszczą się w plecaku”.

• Zeta: jest to ostatnia litera alfabetu. "'But' jest napisany zeta, nie ten."
• Grzyb: jest jednym z wielu istniejących gatunków grzybów. „W warzywniaku nie sprzedawali grzybów”.

• Przyjeżdżacie: koniugacja czasownika "przyjdź". „Zawsze przychodzisz, gdy wszystko jest gotowe na obiad”.
• Dobra: ekspresowa fortuna, producent. „Biznesmen przekazał cały swój majątek przed śmiercią”.

• Bident: ma tylko dwa zęby. „Kiedy wypadły mi zęby dziecka, moi bracia nazwali mnie „bidentem”.
• Jasnowidz: osoba, która widzi przyszłość. „Widzący powiedział mi, że zostanę singlem na całe życie”.

• Głosować: czasownik wskazujący, że głos został oddany za lub przeciw czemuś lub komuś. „Głosowałem przeciwko nowej ustawie medialnej”.
• Rzucać: gdy coś jest rzucane. „Musisz wrzucić papiery do zielonego kosza”.

• cześć: wyraz powitania. "Cześć! Dawno się nie widzieliśmy ”.
• Fala: ruch mas wody. „Fale na tej plaży są bardzo niebezpieczne”.

• Sok roślinny: ciecz produkowana przez rośliny. "Spójrz, sok spada z tego drzewa."
• wiedziałem: przymiotnik odnoszący się do osoby, która ma mądrość. „Zawsze mówiłem, że mój dziadek był bardzo mądrą osobą”.

• Przeglądaj: kiedy patrzysz na coś szybko. „Przestań patrzeć tam, co nie wygląda dobrze”.
• Przejrzyj: gdy strony czasopisma, gazety lub książki są przewracane. „Zacząłem przeglądać czasopismo, czekając na lekarza”.

• Polak: maszt. "Spójrz, postawili maszt na placu."
• Aż do: jako przyimek. „Tu przyszła moja cierpliwość”.

• Ha: od czasownika „mieć”. "Byłeś w Paryżu?
• DO: przyimek. "Gdzie idziesz?"

• Pochwała: gdy położone są jeziora. „Gubernator postanowił schlebiać całemu parkowi”.
• Pochlebiać: okazuj komuś sympatię lub podziw. „Uwielbia komplementować nauczycieli, którzy dawali mu dobre oceny”.

• W kierunku: przyimek. "Idę do supermarketu. Ty?".
• Azja: kontynent. „W przyszłym roku chciałbym odwiedzić kilka krajów azjatyckich”.

• Zmiękczający: od czasownika „zmiękczyć”. „Zawsze zmiękczam ludzkie serca, kiedy opowiadam tę historię”.
• Mówić: od czasownika mówić. „Ten chłopak cały czas gada w klasie. Nie uda im się to ”.

Postępuj zgodnie z: