20 przykładów wierszy romantyzmu

Wiersze romantyzmu

Romantyzm był ruchem kulturalnym (pochodzącym z Niemiec i Wielkiej Brytanii pod koniec XVIII wieku), który uprzywilejowane uczucia, indywidualność artystyczna i autentyczna wolność człowieka jako poszukiwanie stały.

Idea ta zerwała z popularnym wówczas racjonalizmem, który proponował rzeczywistość sformułowaną z ludzkiego rozumu i dobrego smaku.

Romantyzm rozprzestrzenił się w całej Europie w połowie XIX wieku, potwierdzając ideę narodowości, tradycji i folkloru przeciwko kosmopolityzmowi Ilustracja. Nurt ten zrodził wiele aspektów estetycznych i literackich, które utorowały drogę do powstania artystycznej awangardy i latynoamerykańskiego modernizmu.

Jego główne osiągnięcia artystyczne dotyczyły malarstwa, muzyki i literatury.

Charakterystyka romantyzmu

Romantyzm charakteryzował się:

• Wywyższanie wartości jaźni, subiektywność i emocje ponad rozumem i klasycyzmem. Zostało to podjęte i pchnięte na maksa przez surrealizm po latach.
• Ocena postaci onirycznych, fantastycznych, folklorystycznych i koszmarnych, takich jak potwór, wampir czy zmarła ukochana osoba. Ta cecha dała początek gotykowi jakiś czas później.
  instagram story viewer
• Propozycja geniuszu artysty jako twórcy własnego i niepowtarzalnego uniwersum.
• Wycena oryginalności i kreatywności na tle powtarzalności wzorców klasycznych ze starożytnej Grecji.
• Nostalgiczne poszukiwanie utraconych rajów.
• Wycena prac niedoskonałych i niedokończonych nad pracami gotowymi, zamkniętymi i milimetrowymi.
• Kult charakteru narodowego lub volkgeist (z niem. duch ludowy), co doprowadziło do egzaltacji przesądów i opowieści pogardzanych przez oświeconego ducha.
• Wartościowanie egzotyki i ekstrawagancji, brzydoty i potworności, odchodzenie od klasycznej doskonałości form kultury grecko-rzymskiej.
• Wywyższenie natury i wsi (rozumianej jako czystość), ponad cywilizację i miasto (rozumiane jako zepsucie).
• Przewartościowanie średniowiecza i wyobrażenia chrześcijańskiego.

Przykłady wierszy z romantyzmu

1. „Zapamiętaj mnie” Lorda Byrona (Ingaterra, 1788-1821)

Moja samotna dusza płacze w ciszy,
chyba że moje serce jest
zjednoczony z twoim w niebiańskim sojuszu
wzajemnego westchnienia i wzajemnej miłości.

To płomień mojej duszy jak zorza polarna,
świecące w grobowcu:
prawie wymarły, niewidoczny, ale wieczny ...
ani śmierć go nie splami.

Zapamiętaj mnie... W pobliżu mojego grobu
nie przechodź, nie, bez modlitwy;
dla mojej duszy nie będzie większej męki,
niż świadomość, że zapomniałeś o moim bólu.

Usłysz mój ostatni głos. To nie jest przestępstwo
módlcie się za tych, którzy byli. ja nigdy
O nic Cię nie prosiłem: kiedy umrę, żądam od Ciebie
że na moim grobie wylejesz swoje łzy.

1. „Wróżki”, William Blake (Anglia, 1757-1827)

Chodź, moje wróble,
moje strzały.
Jeśli łza lub uśmiech
człowiek, którego uwodzą;
jeśli romans?
obejmuje słoneczny dzień;
jeśli cios kroku
dotyka serca od korzeni,
oto obrączka,
przekształcić każdą wróżkę w króla.

Tak zaśpiewała wróżka.
Z gałęzi skoczyłem
a ona mi umknęła,
próbuje uciec.
Ale uwięziony w moim kapeluszu
nauka nie potrwa długo
kto może się śmiać, kto może płakać,
bo to jest mój motyl:
Usunąłem truciznę
obrączki.

1. „Argument samobójczy” Samuel Taylor Coleridge (Anglia, 1772-1834)

O początku mojego życia, czy tego chciałem, czy nie,
nikt mnie nigdy nie zapytał - inaczej nie mogłoby być -
Jeśli pytaniem było życie, coś wysłanego do spróbowania
A jeśli życie mówi TAK, to czym NIE może być tylko umieranie?

Odpowiedź natury:

Czy jest zwracany tak samo, jak w momencie wysłania? Czy nie jest gorzej?
Pomyśl najpierw, kim JESTEŚ! Bądź świadomy tego, kim JESTEŚ!
Dałem ci niewinność, dałem ci nadzieję,
Dałem ci zdrowie, geniusz i szeroką przyszłość,
Czy wrócisz winny, ospały, zdesperowany?
Zrób inwentaryzację, zbadaj, porównaj.
Potem umrzyj — jeśli odważysz się umrzeć.

1. „Niespokojna miłość” Johanna Wolfganga von Goethego (niemiecki, 1749-1832)

Przez deszcz, przez śnieg,
Idę przez burzę!
Wśród lśniących jaskiń
Na mglistych falach idę
Zawsze do przodu, zawsze!
Pokój, odpoczynek, poleciały.

Szybko przez smutek
Chcę zostać zabity
Że cała prostota
Utrzymany w życiu
Bądź uzależnieniem od tęsknoty,
Gdzie serce czuje serce,
Wydaje się, że obaj płoną
Wygląda na to, że oboje czują.

Jak mam latać?
Na próżno wszystkie konfrontacje!
Jasna korona życia,
Burzliwa błogość,
Kochanie, jesteś tym!

1. „Poznaj siebie” Novalisa (niemiecki, 1772-1801)

Tylko człowiek zawsze szukał jednej rzeczy,
i zrobił to wszędzie, na szczytach i w przepaściach
na świecie.
Pod różnymi nazwami - na próżno - zawsze się ukrywał,
I zawsze, nawet wierząc, że jest blisko, wymykało się spod kontroli.
Dawno temu był człowiek, który w miłych mitach
infantylny
ujawnił swoim dzieciom klucze i ścieżkę zamku
ukryty.
Niewielu zdołało poznać prosty klucz do zagadki,
ale ci nieliczni zostali wtedy nauczycielami
przeznaczenia.
Trwało to długo - błąd wyostrzył nam rozum -
i mit przestał ukrywać przed nami prawdę.
Szczęśliwy, kto stał się mądry i porzucił swoją obsesję
dookoła świata,
który sam tęskni za kamieniem mądrości,
wieczny.
Rozsądny człowiek staje się wtedy uczniem
autentyczny,
przemienia wszystko w życie i złoto, nie potrzebuje już tego
eliksiry.
Święty alembik wrze w nim, król jest w nim,
a także Delphi i w końcu rozumie, co to znaczy
znać siebie.

1. „Don Juan w piekle” Charlesa Baudelaire'a (1821-1867)

Kiedy Don Juan zszedł w podziemną falę
A jego roztocz dał Charonowi,
Posępny żebrak, jego spojrzenie srogie jak Antystenes,
Mściwym i silnym ramieniem chwycił każde wiosło.

Pokazuje jej zwiotczałe piersi i rozpięte ubranie,
Kobiety wiły się pod czarnym niebem,
I jak wielkie stado ofiar,
Idąc za nim ciągnęli długi miech.

Sganarelle śmiejąc się domaga się zapłaty,
Podczas gdy Don Luis drżącym palcem
Pokazywał wszystkich zmarłych, wędrujących po brzegach,
Śmiały syn, który kpił ze swojego ośnieżonego czoła.

Drżąca pod jej żałobą, czysta i szczupła Elvira,
Blisko perfidnego męża i tego, który był jej kochankiem,
Wydawało się, że domaga się najwyższego uśmiechu
W którym zabłyśnie słodycz jego pierwszej przysięgi.

Stojący wyprostowany w swojej zbroi, kamienny olbrzym
Został na barze i przeciął czarną falę;
Ale spokojny bohater, wsparty na swoim wielkim mieczu,
Kontemplował stelę i nie raczył nic zobaczyć.

1. „Wieczna miłość” Gustavo Adolfo Bécquera (Hiszpania, 1836-1870)

Słońce może zachmurzyć się na zawsze;
Morze może wyschnąć w jednej chwili;
Oś ziemi może zostać złamana
Jak słaby kryształ.
Wszystko się wydarzy! Może śmierć
Przykryj mnie jego pogrzebową krepą;
Ale nigdy nie da się tego we mnie wyłączyć
Płomień twojej miłości.

1. „Pieśń śmierci” (fragment) José de Espronceda (Hiszpania, 1808-1842)

Słaby śmiertelnik cię nie straszy
moja ciemność ani moje imię;
mężczyzna znajduje w moim łonie
termin do jego żalu.
Oferuję ci współczująco
daleko od świata azyl,
gdzie w moim cichym cieniu?
na zawsze śpij w pokoju.

Wyspa jestem od odpoczynku
w środku morza życia,
a marynarz tam zapomina
burza, która minęła;
tam zapraszają do spania
czyste wody bez szmeru,
tam śpi do kołysanki
wiatru bez plotek (...)

1. „Dzień był spokojny” (fragment) Rosalía de Castro (Hiszpania, 1837-1885)

Dzień był spokojny
A atmosfera hartowana,
I padało, padało
Cicho i potulnie;
I podczas ciszy
Płakałam i jęczałam
Moje dziecko, delikatna róża
Umarł śpiąc.
Uciekając z tego świata, jaki spokój na jego czole!
Kiedy zobaczyłem, jak odchodzi, co za burza w mojej!

Wyląduj nad niepogrzebanymi zwłokami
Zanim zacznie gnić... ziemia!
Dziura już zakryta, uspokój się,
Bardzo szybko usunięto grudki
Zielona i energiczna wyrośnie trawa (...)

1. „Wiersz do młodej Włoszki” Théophile Gautier (Francja, 1811-1872)

Tamtego lutego drżał w swoim bielu
przed mrozem i śniegiem; smagał deszcz
z jego podmuchami kąt czarnych dachów;
powiedziałeś: mój Boże! Kiedy będę mógł?
znaleźć fiołki, które chcę w lesie?
Nasze niebo płacze na ziemiach Francji
sezon jest zimny, jakby była jeszcze zima,
i siedzi przy ogniu; Paryż żyje w błocie
kiedy w takie piękne miesiące Florencja już ostrzelała
jego skarby ozdobione glazurą z trawy.

Spójrz, czarniawe drzewo zarysowuje swój szkielet;
twoja ciepła dusza została oszukana słodkim ciepłem;
Nie ma fiołków poza twoimi niebieskimi oczami
i nie ma więcej wiosny niż twoja twarz płonąca.

Zobacz też: