25 przykładów niejasności leksykalnej

Niejasność leksykalna

Jest nazwany niejasność leksykalna na wszelkie niedokładne lub nieprecyzyjne terminy w tekście lub oświadczeniu. Jest przedstawiany jako język nieprecyzyjny, to znaczy, że w tekście brakuje wystarczających informacji do wyjaśnienia pewnych pojęć.

Niejasność leksykalna jest często generowana w teksty, w których brakuje informacji kontekstowych, ponieważ jest to konieczne do ustalenia dodatkowych danych, które zakotwiczą czytnik w określonej sytuacji. Brak danych kontekstowych zwiększa szanse na wygenerowanie niejasności leksykalnej.

Zdarzają się przypadki, w których te same słowa zawsze zawierają niejasność leksykalną, niezależnie od ich kontekstu. Na przykład pewne przymiotniki jak bogaty, biedny, dużo, mało lub za dużo to słowa, które nie odpowiadają obiektywnemu parametrowi.
Przeciwieństwem niejasności leksykalnej jest jasność i precyzja.

Niejednoznaczność leksykalna

Dwuznaczność Leksykalny występuje, gdy słowo lub zbiór słów ma wiele znaczeń, a kontekst nie zapewnia wystarczającej jasności. Ta mnogość jest znana jako polisemia.

Przykłady niejasności leksykalnej

1. Juana poszła do domu twojej ciotki. / Ciotka Juany nie była zdeterminowana do swojego domu (jeśli była ciotką matki lub ojca).
2. Olga i Pedro oglądali dreszczowiec. / Nie określają, dokąd poszli obejrzeć film ani do jakiego filmu odnosi się wypowiedź.
3. Kupiłem książkę. / Nie jest określone, gdzie, kiedy i jaką książkę zakupiono.
4. Wręczył list. / Nie jest określone, czy jest to list w restauracji, czy np. listonosz dostarczył list.
5. Kupił jedzenie dziś rano.
6. Powiedział coś o Raúlu.
7. Wiele rzeczy zostało wyjaśnionych.
8. Chcę wiedzieć, czy pojedzie.
9. Przyniosłem ciasto do jedzenia.
10. Pójdziemy na ryby.
11. Powiedz mu, żeby ze mną porozmawiał.
12. Jak tylko będzie to kosztować do 10, wyjedziemy.
13. Przygotowała pyszny obiad na Boże Narodzenie.
14. Przynieś wszystkie rzeczy, które są na stole.
15. Nie pójdziesz na mecz w niedzielę.
16. Spędzę tam następne wakacje.
17. Ana przybędzie o siódmej.
18. Umawialiśmy się.
19. Śpiewając tę ​​piosenkę, znów śniłem.
20. Wszyscy biegali razem.
21. Ta książka nie pochodzi stąd.
22. Kiedy spaliśmy, to się pojawiło.
23. Byliśmy bardzo szczęśliwi tego słonecznego dnia.
24. Mariano i Ezequiel wyjechali tam godzinę temu.
25. Wielu z nas nie chciało tam jechać.