20 przykładów aluzji

Aluzja

 aluzja jest zasobem językowym (Figura retoryczna), który odnosi się do czegoś bez bezpośredniego wymieniania tego. Na przykład: Towar sprzedawał się jak ciepłe bułeczki. (Sprzedaje się tak łatwo, jak sprzedaje się świeży chleb)

W aluzji użyto przykładu, który służy jako punkt odniesienia. Aby aluzja była zrozumiała, nadawca musi odwołać się do wcześniejszej wiedzy odbiorcy: im więcej wiedzy i bogactwa leksykalnego posiada dana osoba, tym większa będzie jej zdolność rozumienia aluzje.

Aluzje służą zilustrowaniu idei, że emitent chce się komunikować, jak to ma miejsce w przypadku metafora. Ponadto mają cel estetyczny: są narzędziem do upiększania mowy.

W aluzji można przedstawić ludzi, okoliczności, rzeczy, zwierzęta, mity, dzieła sztuki itp. Na przykład:Ich miłość była tak głęboka, że ​​nawet Romeo i Julia byliby zaskoczeni..

czasownik Słowo „aluzja” jest również używane w języku formalnym jako synonim słów „odnosić się”, „nazwisko” lub „wskazać”. Na przykład: W odniesieniu do problemów gospodarczych minister spraw zagranicznych nawiązał do kontekstu międzynarodowego.

Rodzaje aluzji

Przykłady bezpośredniej aluzji

1. Te kobiety robiły zakupy i wyglądały sępy bezwzględny przy zakupie tych świątecznych ofert. (Byli żarłocznymi nabywcami)
2. Wyglądają na dzikie bestie za brak manier. (Są niegrzeczni)
3. Juan był Tygrys Na sprzedaż. (Był bestsellerem)
4. To był jeden lampa promienieje pomysłami! (Mam pomysł)
5. znam dziewczynę z złote włosy. (Znam blondynkę)
6. I w końcu Jose założył drewniany garnitur. (Jose zmarł)
7. Jego oddanie było takie, że wydawało się, że… najlepszy przyjaciel człowieka. (Wyglądał jak pies)
8. Jego postawa… wąż. (czołgałem się, żeby coś dostać)
9. Spędzają go u fryzjera jak papugi. (Mówią za dużo)
10. Stał się ameba. (Nie zareagował)

Przykłady aluzji literackich lub retorycznych

1. Był szybki jak Nadczłowiek.
2. Romina była wredniejsza niż macocha Kopciuszka.
3. Dzieci wydawały się Jaś i Małgosia.
4. Julio mi przypomniał Dzwonnik z Notre Dame.
5. Była Bogini Olimpu.
6. Kiedy jest zły, pojawia się Ponton.
7. Obudził się Śpiąca Królewna!
8. To jest Cudowna kobieta, posprzątaj swój pokój w rekordowym czasie.
9. Jest starszy niż Tutanchamon.
10. Pavarottipowiedzieli do Juanity.