Przykład sensu dosłownego

Dosłowny sens odnosi się do sensu lub znaczenie co mają słowa? denotatywny lub obiektywny: słowa oznaczają dokładnie to, co twoje treść leksykalna, znaczenie, które mogliśmy znaleźć w słowniku. Na przykład słowo serce W sensie dosłownym lub obiektywnym odnosi się do organu ciała.

W frazie lub zdaniu, które jest wyrażone w sensie dosłownym, znaczenie tego będzie sumą dosłownych znaczeń wszystkich słów, które je tworzą. Każde słowo będzie używane do komunikowania się, tak jak to, co chcesz powiedzieć.

Nie zawsze używamy słów dosłownie; zarówno w naszych codziennych rozmowach, jak iw bardziej złożonych tekstach posługujemy się zmysłami, które mogą wykraczać poza dosłowność; jest tym, co nazywamy w sensie przenośnym. Zmysł przenośny jest często używany na przykład w żartach, powiedzeniach, figurach retorycznych itp.

Ten sens jest konotacyjny lub subiektywny; Na przykład, jeśli mówimy „jego odejście złamało mi serce”, używamy znaczenia przenośnego, które nie oznacza dokładnie tego, co wyraża zdanie; raczej oznacza to, że ktoś jest zmartwiony lub smutny z powodu odejścia. Zmysł przenośny zaczyna się od sensu dosłownego, ale idzie dalej; nadaje słowom w tym samym zdaniu podobne, ale czasami bardziej intensywne lub fantastyczne znaczenie.

Spójrzmy na przykład sensu dosłownego w porównaniu z sensem przenośnym:

Zdanie: "Jesteś martwy, przyjacielu."

• Dosłowne znaczenie: odnosi się w sposób obiektywny i bezpośredni do faktu, że przyjaciel odszedł i nie ma już swoich funkcji życiowych. Dosłowny sens ma znaczenie tylko wtedy, gdy mówi się do martwego ciała. Na przykład kontekst, w którym użyto by tego wyrażenia, byłby podczas pogrzebu przyjaciela.
• Zmysł przenośny: W sensie przenośnym może być użyte w komiczny lub groźny sposób, aby odnieść się do faktu, że przyjaciel ma kłopoty w wyniku jakiejś sytuacji.

10 przykładów fraz w znaczeniu dosłownym i przenośnym (wyjaśnione)

1. "Jesteś bardziej szalony niż koza"

Na Dosłowne znaczenie, to zdanie oznacza, że ​​dana osoba zachowuje się bardziej szalenie niż koza (zwierzę). W tym sensie można by naprawdę porównać zdrowie psychiczne człowieka ze zdrowiem psychicznym zwierzęcia.

W jego w sensie przenośnym, który jest najczęściej używany, to wyrażenie jest używane w sposób ekspresyjny, aby wskazać, że ktoś jest bardzo szalony lub robi szalone rzeczy.

1. „Ten pokój to chlew”

W jego Dosłowne znaczenieTo zdanie oznacza, że ​​pomieszczenie jest przeznaczone do hodowli świń i ma do tego niezbędne warunki, takie jak brud, błoto, żywność i słoma.

W jego w sensie przenośnym, to zdanie jest używane w sposób ekspresyjny, aby powiedzieć, że pokój danej osoby jest brudny i brudny. Symboliczny sens tworzy analogia z chlewem.

1. „Przyszła wściekła”

Na Dosłowne znaczenie, to zdanie oznaczałoby, że pojawia się kobieta, która emituje iskry elektryczne lub błyski.

Na w sensie przenośnym, zdanie to jest używane ekspresywnie, aby powiedzieć, że kobieta przybyła w zmienionym stanie umysłu, w złym nastroju lub ze złością. Iskry są używane jako analogia do powiedzenia, że ​​coś ma się zapalić lub zapalić.

1. "Umieram, aby odejść"

W jego Dosłowne znaczenie, to zdanie oznaczałoby, że osoba umiera lub umiera z powodu chęci udania się w określone miejsce.

W jego w sensie przenośnym, to wyrażenie nie implikuje śmiertelnego znaczenia: wyrażenie „umieram” jest używane w sensie konotacyjnym powiedzieć, że ktoś naprawdę chce coś zrobić: chęć pójścia gdzieś jest bardzo duży.

1. "Twój gniew doprowadza mnie do szaleństwa"

W jego Dosłowne znaczenieTo zdanie wyrażałoby, że gniew osoby powoduje zaburzenia psychiczne u osoby, która to mówi.

Na w sensie przenośnymZ drugiej strony, zdanie to jest używane do powiedzenia, że ​​gniew osoby powoduje u kogoś rozpacz, zniecierpliwienie lub dyskomfort.

1. „To kosztowało mnie rękę i nogę”

W jego Dosłowne znaczenie, zdanie to oznaczałoby, że aby kupić przedmiot, trzeba było oderwać jedno oko, aby dostarczyć go jako zapłatę.

Na w sensie przenośnym, oko jest używany w odniesieniu do czegoś, co jest bardzo cenne dla osoby. W ten sposób zdanie jest używane do stwierdzenia, że ​​zakupiony przedmiot był bardzo drogi.

1. „Roześmiałem się!”

W jego Dosłowne znaczenie, zdanie to wyraża, że ​​osoba, która się śmieje, jest zagrożona wybuchem lub eksploduje. Oczywiście w prawdziwym życiu jest to niemożliwe.

Na w sensie przenośnym, to wyrażenie jest używane, aby powiedzieć, że ktoś dużo się śmieje, a to oznacza wysiłek.

1. "Czekałem od wieków"

Na Dosłowne znaczenie, zdanie to wskazuje, że dana osoba czekała setki lat, aż coś się wydarzy.

W jego w sensie przenośnym, zdanie to mówi, że oczekiwanie było bardzo długie i rozpaczliwe.

1. „Jego twarz opadła ze wstydu”

Na Dosłowne znaczenie, to zdanie wyrażałoby, że człowiek tak się wstydził, że twarz mu spadła z głowy, co jest oczywiście niemożliwe.

W jego w sensie przenośnym, Zdanie to używane jest w sposób ekspresyjny, aby powiedzieć, że dana osoba doznała takiego wstydu, że nie jest w stanie stawić czoła rzeczywistości i otaczającym ją ludziom. Stąd analogia z twarzą: człowiek chciałby ukryć twarz ze wstydu.

1. „Tonęła we łzach, kiedy ją zobaczyłem”

W jego Dosłowne znaczenie, zdanie to oznacza, że ​​człowiek płakał w taki sposób, że tonął we własnych łzach.

W jego w sensie przenośnym, zdanie służy do wyolbrzymiania i nadania większej wyrazistości temu, co zostało powiedziane: że ktoś dużo płakał i przez długi czas.

100 przykładów zdań w sensie dosłownym

Oto 100 przykładów fraz, które są w pełni rozumiane dosłownie. Zwroty te nie implikują znaczeń wykraczających poza to, co oznaczają same słowa:

1. Każdego dnia w menu restauracji będzie oferowany inny posiłek.
2. Klawiatury to urządzenia wejściowe, które wysyłają informacje do komputera.
3. Wczoraj rano pod schodami domu urodziły się szczenięta suczki.
4. Drzwi zostaną pomalowane na kolor brązowy, pasujący do koloru drewna na ścianach.
5. Na kliszy rentgenowskiej widać złamanie kości strzałkowej pacjenta. Stopę trzeba będzie unieruchomić w gipsie przez osiem tygodni.
6. Dzisiaj szczeniak zjadł dwie saszetki mięsa i warzyw.
7. W katedrze msza została ogłoszona ostatnim dzwonem. Wierni zasiadają na wolnych miejscach.
8. Jutro wystawią na sprzedaż owoce i warzywa w supermarkecie.
9. Łazienki męskie są po prawej, a damskie po lewej.
10. Ta czarna koszula jest poplamiona chlorem.
11. Przepracowanie przytłacza dziś wielu profesjonalistów.
12. Ciocia Florencia poszła do kosmetyczki na naprawienie paznokci.
13. Gitarzysta ćwiczy, bo chce być najlepszym muzykiem w mieście.
14. Najkrótszą drogą do miasta jest droga prowadząca od wschodu.
15. Psy są na smyczy, ponieważ są agresywne w stosunku do obcych.
16. Kości pozostałe z jedzenia wyrzuciłem psom.
17. Przedni przycisk telefonu komórkowego służy do wejścia na główny ekran.
18. Podkręć muzykę, bo to moja ulubiona piosenka.
19. O drugiej po południu rodzice idą odebrać dzieci ze szkoły.
20. Na rynku znajdziemy świeże składniki do przygotowania dzisiejszego jedzenia.
21. Przykładami zwierząt wodnych są między innymi delfiny, wieloryby, ryby, rekiny, meduzy.
22. Dzisiaj poznałem w szkole byłego kolegę z klasy z podstawówki.
23. Aby mieć szansę na przeżycie, musisz natychmiast wstrzyknąć antidotum, aby zwalczyć truciznę.
24. Noc jest ciemna i zimna; więc każdy boi się wyjść do lasu na zwiedzanie.
25. Te zwierzęta zrobią wszystko, aby chronić swoje młode przed pogodą i drapieżnikami.
26. Robotnicy przybyli wcześnie, aby zainstalować szkło do domu.
27. Karolina kupiła parę ptaków, samca i samicę, aby umieścić je w klatce na podwórku swojego domu.
28. Tekst musi mieć maksymalnie jedną stronę lub dwieście pięćdziesiąt słów.
29. Słowo administracja To ostre słowo składające się z pięciu sylab.
30. Rekruci muszą zająć swoje pozycje, gdy przybędzie kapitan.
31. Serwery tutaj zarabiają pięćdziesiąt procent zysku każdej nocy w napiwkach.
32. Musiała pracować na pokrycie wydatków na uniwersytecie.
33. Do domu potrzebna jest jadalnia na sześć osób, bo rodzina się powiększa.
34. Te tabletki zmniejszają stany zapalne i usuwają bóle mięśni.
35. Proszą nas o dwumiesięczną kaucję na odłożenie mieszkania, które chcemy wynająć.
36. Modem musi zostać ponownie uruchomiony, wyłączony na dziesięć sekund, a następnie włączony, aby sygnał powrócił.
37. Wszyscy zwracali uwagę na to, co działo się na meczu piłki nożnej.
38. Krawcowa dziś dopasuje sukienkę, żeby była gotowa na piątek.
39. Na świątecznej wymianie prezentów, którą zorganizowaliśmy w moim domu, musiałam dać prezent mojemu bratu.
40. W psiej estetyce kąpali psa, obcinali mu sierść i paznokcie.
41. Ta żywność jest bogata w białko i ma niską zawartość tłuszczu.
42. VKurs trwa sześć tygodni. Będzie w poniedziałek, środę i piątek od 18:00 do 20:00.
43. Z tym kuponem rabatowym otrzymasz pięćdziesiąt procent mniej depilacji laserowej.
44. Administracja jest przez dystrykt; każdy okręg ma własną formę administracji.
45. Rama okienna odpadła, ponieważ była nieprawidłowo ustawiona.
46. Alarm zostanie ustawiony za dziewięćdziesiąt minut.
47. Ten ruch kamery powoduje większe napięcie w widzu.
48. Upadek uszkodził ścięgno pięty.
49. Jego rodzina jest zamożna i ma wiele kontaktów politycznych.
50. W dyskusji wszyscy mówili prawie krzycząc i cały czas sobie przerywali.
51. Najbezpieczniejszą rzeczą jest to, że będziesz miała bliznę, gdy rana się goi.
52. Te rodzynki z czekoladą i migdałami są bardzo smaczne.
53. Rośliny zaczęły wysychać i żółknąć, bo nikt ich nie podlewał.
54. Słońce uderzało w moją twarz; Lepiej założę ciemne okulary.
55. Jeśli chcesz wziąć udział w wystawie, musisz wcześniej kupić bilety, ponieważ jest duże zapotrzebowanie.
56. Adwokat przestępcy twierdził, że jego klient był szalony.
57. Dużo ostatnio walczyliśmy o rzeczy błahe.
58. W przyszły weekend wybieramy się z przyjaciółmi na plażę.
59. Nad morzem usiedliśmy na piasku, aby poczuć na nogach ciepłą wodę.
60. Resztki jedzenia odkładamy, aby później oddać je psom.
61. Na półkach były tylko magazyny o modzie i pokazy.
62. Wypełnij tę ankietę i wejdź, aby wygrać nagrodę.
63. Do realizacji tego wideoklipu wynajęli małą fabrykę.
64. W tym supermarkecie nie dają już plastikowych toreb, ponieważ zanieczyszczają środowisko.
65. Wciąż nie wiemy, co dać naszej mamie w Dzień Matki.
66. Ten film ma dokładnie 42 sceny.
67. Wymieniłem 100 dolarów na kantorze, żeby mieć gotówkę na wyjazd.
68. Dentysta usunął zęby, które były bardzo zniszczone i nie dało się ich uratować.
69. Aby strzelać, musisz usunąć zabezpieczenie broni.
70. Wyciągnęliśmy składane krzesła, aby nasi goście mogli usiąść.
71. Zjemy razem przy stole w jadalni.
72. Dziś wina i piwa są w supermarkecie w cenie 4 za 3 osoby.
73. Wiele osób podchodzi do fontanny, aby rzucić monetą.
74. Musisz kliknąć przycisk ustawień, aby zmodyfikować swoje dane kontaktowe.
75. To będzie długi wyścig, czterdzieści kilometrów.
76. Jeśli jesz co trzy godziny, przyspieszasz trawienie i metabolizm.
77. Kupię ciasteczka owsiane, bo już jestem głodna.
78. Mamy bardzo różne zainteresowania, ale wciąż się lubimy.
79. Pies wskoczył do basenu, żeby popływać.
80. Wypróbowaliśmy wszystkie cztery klucze, ale żaden z nich nie otworzył rygla.
81. Lepiej zamknij oczy, aby nie zobaczyć prezentu-niespodzianki.
82. Umówiliśmy się na wizytę u specjalisty na czwartek o czwartej po południu.
83. Pod paznokciem nagromadziło się dużo brudu.
84. Odkurzyli dywan, aby usunąć nadmiar kurzu.
85. Nie słuchałem telefonu komórkowego z powodu odgłosów na ulicy.
86. Aby wejść na stronę musisz podać swoją nazwę użytkownika i hasło.
87. Umieść część pokazaną na rysunku 2.3 na części z rysunku 2.8
88. Dokonują pewnych poprawek w sukience, aby lepiej pasowała do Twojej sylwetki.
89. Przymierzyliśmy ubrania, które zamierzaliśmy zabrać ze sklepu.
90. Komary gryzły mnie przez całą noc.
91. Pożycz mi ładowarkę do telefonu komórkowego, bo w domu zapomniałem o swojej.
92. Jest już w ósmym miesiącu ciąży; Twoje dziecko wkrótce się urodzi.
93. Prezentacja wystawy składa się z dziesięciu slajdów.
94. Znajdź dziesięć różnic między tymi dwoma obrazami.
95. W tym wyborze egzaminu musisz wybrać jedną z wielu opcji. Na każde pytanie jest tylko jedna poprawna odpowiedź.
96. Szukamy w słowniku znaczenia słów, których nie rozumiemy.
97. Te przedmioty są za pół ceny, ponieważ pochodzą z zeszłego sezonu.
98. Zabraliśmy samochód do myjni, aby zrobić czyszczenie wnętrza.
99. Jeśli nie używam okularów, nie widzę wyraźnie obiektów z daleka.
100. Rozsunęliśmy zasłony, aby wpuścić do pokoju więcej światła.