Przykłady reguł pisowni (z hiszpańskiego)

Zasady wymowy

zasady wymowy są to normy, konwencje i przepisy regulujące zwyczajowy system pisania akceptowany i stosowany przez użytkowników języka.

Słowo ortografia (z greckiego orto Tak wykresy, co oznacza „poprawna pisownia”) oznacza zbiór konwencji, które ujednolicają sposób pisania języka. Ortografia rodzi się z konwencji przyjętej przez użytkowników tej samej społeczności językowej w celu zachowania właściwej formy języka pisanego i podlega ciągłej ewolucji.

Celem ortografii jest ujednolicenie zasad pisemnych społeczności użytkowników danego języka. W języku hiszpańskim Królewska Akademia Hiszpańska (RAE) jest odpowiedzialny za określanie i modyfikowanie różnych akceptowanych zmian języka hiszpańskiego na piśmie.

Pisownia języka hiszpańskiego dotyczy zarówno pisemnego wyboru języka fonemy homofony (np. b/v), takie jak akcentowanie, kapitalizacja oraz różne znaki interpunkcyjne.

Przykłady reguł pisowni

Zasady pisowni dla listów

1. Zasady V i B
   • Przed P i B zawsze pisz M. Ta zasada pozwala nam odróżnić M i N, których numer telefonu (dźwięk) może być podobny. Na przykład:
     instagram story viewer
     japosełErio, eposełkanapkowyposełtacja, dombchodzić, dombiguo, tomblub.
   • Po N, D lub B zawsze jest napisane V. Ta zasada dotyczy faktu, że fonem V jest nieodróżnialny od B w prawie każdym wariancie współczesnego hiszpańskiego. Na przykład: invidia, envchwycićdvtak.
   • Jeśli słowo kończy się na -bir, musi być napisane przez B, a nie przez V. Na przykład: wszystkie czasowniki bezokolicznikowe: napisałembidź, recytujbiść(wyjątek: widziałviść, byćviść Tak jejviść i jego związki).
   • V jest używane w tych czasownikach, które nie zawierają ani B, ani V w bezokoliczniku. Na przykład: czy tyve, być / stuve, spacer / anduvi idź / vchodźmy. Ten ostatni czasownik, jeśli jest pisany w przeszłości niedokonany w trybie oznajmującym, musi być pisany z b. Na przykład: íbmistrzowie jabais, jabWięcbdo.
2. Zasady H
   • Jeśli czasownik jest pisany z H w ​​bezokoliczniku, jego koniugacje również go przyjmą. Dzieje się tak, ponieważ czasowniki zachowują swój rdzeń leksykalny, chociaż ich deklinacja zmienia się, gdy są odmieniane. Na przykład: współhIbir, hacer, dohuecar.
   • Słowa zaczynające się od dyftongi ia, tj. ua, ue lub ui, zapisujemy z H. Na przykład: hjato, hIena, huaca, hnowy lub huida.
3. Zasady Z, C i S
   • Gdy Z jest między słabymi samogłoskami, staje się C. Zwykle dzieje się to w kilku liczbach mnogich słów kończących się na Z. Na przykład: pez/pedojest, ołówekz/lápidoto mójz/tamidoto jest.
   • Przymiotniki kończące się na -ose lub -oso są zawsze pisane z S. Na przykład: pracaslub kochaniesdo, jemslub włóknosa, meloslub.
4. Zasady Y
   • Słowa zaczynające się na I, po których następuje spółgłoska, muszą być napisane z I. Na przykład: jainwazja.
   • Słowa zaczynające się na Y, po których następuje samogłoska, pisane są z Y. Na przykład: Takjedli, Takhej.
   • Czasami i ludzie z czasowniki bezokolicznikowe skończone w -udać się sprzężona z Y. Na przykład: uciekać / huTakEron, konkluzja / konkluzjaTaklub wpływ, wpływTakna.
5. Zasady G i J
   • Czasowniki bezokolicznikowe z J będą odmieniane za pomocą tej samej litery. Na przykład: zjotmiejsce / zjotugo / zjotugaron, możejotucho / puszkajotmasa eemosjotucho / masajotucho.
   • Litera G w połączeniu z literą E i ja mam mocny dźwięk. Na przykład: Eusolenia, gisolze względu na, solcałoroczny.
   • Gdy dźwięk tego dźwięku jest cichy, U, które jest wyciszone, należy umieścić między G i E lub I. Na przykład: soluiso, solwojna.
   • przegłos jest napisane tylko dla przypadków, w których sylaba -gü wymaga dźwięku U. Zwykle w takich przypadkach lub jest niemy, ale w niektórych słowach umlaut oznacza dźwięk. Na przykład: ungüento, güero, pinglubja nie
6. Zasady R
   • RR będzie używany tylko w pozycji interwokalnej. Nawet jeśli słowa zaczynają się od tego dźwięku, z r "silne", nadal będą napisane tylko jedną literą. Na przykład: rszybki, rewolucyjny, rja, wiararrgęśrril, correee.

Zasady pisowni dla akcentowania

1. ostre słowa mają akcent, gdy kończą się na N, S lub samogłoskę. Słowa, których sylaba akcentowana jest ostatnią, to tzw. Na przykład: samochód ciężarowynie, trepó, dotknijz, barwionyr.
2. poważne słowa mają akcent, gdy kończą się spółgłoską inną niż N lub S. W ten sposób nazywane są słowa, których sylaba akcentowana jest sylabą przedostatnią. Na przykład: martyr, inútija, młodynie, pomiars.
3. słowa esdrújulas zawsze mają akcent. Jest to nazwa nadawana słowom, których sylaba akcentowana jest przedostatnią lub poprzednią (sobreesdrújulas). Na przykład: to jestdrujula, fossforum, ACMara.
4. przysłówki końcówka -mind zachowa tyldę, jeśli przymiotniki, z których pochodzą, mają ją haverównież. Na przykład: wúpożytecznie, úostatnio, útylko.
5. monosylaby nie są akcentowane, chyba że istnieje ryzyko niejednoznaczności gramatycznej. Tak jest w przypadku dwóch różnych słów, które są pisane tak samo i wymagają rozróżnienia za pomocą tyldy diakrytyczny. Na przykład: éon / on, más / więcej, cómo, jak, de / dé.
6. Kiedy słaba samogłoska w a dyftong weź akcent, będzie traktowany jako osobna sylaba. Przerwa na dyftong nazywa się hiatus. Na przykład: maiz, laúdríanse, tjas.
7. wyrazów złożonych, gdy się spotykają, tracą (pierwszy) i zachowują (drugi) tyldępisownia. Na przykład: mówimyéoptymalny, logicosemáautentyczny.

Zasady pisowni interpunkcji

1. Nigdy nie jest przecinkiem między tematem a głównym czasownikiem (chyba że jest to podsekcja). Na przykład: Pies jadł niewiele. (to jest niepoprawne) / Pies, kiedy przyjechaliśmy, jadł niewiele. (to prawda).
2. wykrzykniki i przesłuchania przychodzą parami. W przeciwieństwie do innych języków, w języku hiszpańskim początek i koniec pytania lub wykrzyknika należy zapisać za pomocą znaków: ¡! Tak?. Na przykład: ¿Chcesz przyjść?¡Co za radość!
3. nowy akapit służy do oddzielenia jednego akapitu od drugiego.
4. Po punkt, musi być zawsze pisany wielką literą w następnym słowie, z wyjątkiem skróty. Na przykład: cześć. QChciałbym zarezerwować pokój. / Między rokiem 6000 a. do. Tak 3000 pne do. si rozwinął scenę znaną jako neolit.

Zobacz też

Akcentowanie

Normatywne

Interpunkcja

Częste zamieszanie