Przykład rozmowy w biurze podróży w języku angielskim
Język Angielski / / July 04, 2021
Gdy chcemy wyjechać w interesach, na studia lub spędzić wakacje, idziemy do biura podróży, aby otrzymać pakiet, który obejmuje transport, zakwaterowanie, jedzenie i być może niektóre pokazy, co jest tańsze niż podróż i wynajęcie każdej usługi osobno.
W większości przypadków konieczna jest znajomość języka angielskiego, aby dowiedzieć się o pakietach, a nawet wynająć niektóre z tych usług. Dlatego tym razem zobaczymy dialog o tym, jak poprosić o informacje i wynająć biuro podróży.
Przykład rozmowy w biurze podróży w języku angielskim
--Klient - Dzień dobry panienko. Szukam informacji o podróżach.
--Pani Helen - Dzień dobry, Sir. Jestem panną Hellen Hill. Mamy wiele pakietów do różnych miejsc, na wakacje, biznes lub studia. Jaki jest powód Twojej podróży?
--Klient - Dzięki, panno Helen. Cóż, myślę o podróży rocznicowej. To niespodzianka dla mojej żony.
--Pani Helen - Bardzo dobrze, sir. Gratulacje. Jak myślisz, która data?
--Klient - Cóż, nasza rocznica jest za trzy miesiące, ale chcę jej zrobić niespodziankę dwa tygodnie wcześniej, w jej urodziny.
--Pani Helen - Czy myślisz w jakimkolwiek miejscu?
--Klient - Nie jestem jeszcze taki pewien. Kocha plażę i chce odwiedzić niektóre miejsca w Europie lub Rosji.
--Pani Helen - No to zobaczę… Mamy dwa pakiety, które mogą Cię zainteresować. Obie są podróżą w obie strony. Package One to dziesięciodniowa podróż po Europie, od 5 do 15 sierpnia, z miejscami docelowymi w Hiszpanii, Francji i Włoszech. W Hiszpanii, trzy dni i dwie noce w Composteli, w Hostal de los Reyes Católicos, w tym wizyta z przewodnikiem po katedrze Santiago i placu platerias. Jedzenie jest wliczone w hosting. Cztery dni i cztery noce na Riwierze Francuskiej. Możesz chodzić na plażę tyle razy, ile chcesz i opcjonalnie możesz wybrać między noclegiem w Monte Carlo, wycieczką do Monako lub jednodniową wizytą w Paryżu. Wreszcie trzy dni we Włoszech, w Rzymie. Obejmuje wizytę w Watykanie, na audiencji generalnej; Koloseum i katakumby.
Pakiet drugi to wyjazd do Rosji na 8 dni. Trwa od 6 sierpnia do 14 sierpnia i obejmuje trzy dni w Moskwie, w czterogwiazdkowym hotelu z wyżywieniem, ze zwiedzaniem z przewodnikiem Soboru Wasyla Błogosławionego, Kremla i Narodowego Muzeum Historycznego. Następne pięć dni w Soczi, w Spa Metallurg. Jest tak wiele zajęć w ciągu dnia, gabinety masażu, zajęcia sportowe i jest blisko morza. W nocy jest muzyka i karaoke.
--Klient - Oba wyglądają tak dobrze. Moja żona będzie miła z każdym z nich. Ile kosztuje każdy pakiet?
--Pani Helen - Pakiet pierwszy kosztuje 25 000 dolarów. Pakiet 2 kosztuje 18 000 dolarów. Jeśli podpiszesz kontrakt w tym tygodniu, otrzymasz rabat w wysokości 10% w każdym z nich.
--Klient - A w krajowych destynacjach?
--Pani Helen - W sierpniu mamy destynacje do Kalifornii, Nowego Orleanu i Niagara Falls. Posiadamy również paczki do Meksyku i Kanady.
--Klient - Moja żona ma rodzinę w Meksyku!
--Pani Helen - Bardzo dobrze! Mamy paczkę do Meksyku od 3 do 15 sierpnia. W tym czterogwiazdkowy hotel w Mexico City ze śniadaniem wliczonym w cenę oraz pomoc naszej filii w Meksyku w zakresie wizyt z przewodnikiem, a nawet podróży do innych lokalizacji za niewielką dodatkową opłatą. Ten pakiet ma cenę 9000 $, z zastosowaniem 10% rabatu. Jeśli zaprogramujesz teraz swoje trzy wizyty z przewodnikiem i zagraniczną lokalizację w Mexico City, nie będzie to miało dodatkowych kosztów.
--Klient - Wspaniały! Moja żona ma rodzinę w miejscowości Zapotlan lub Guzman City. Z pewnością pokocha spędzenie z nimi kilku dni!
--Pani Helen.– Proszę o kontakt z naszym oddziałem. Daj mi parę minut, proszę.
--Klient - W PORZĄDKU.
…
--Pani Helen - Cóż, mówią mi, że możesz zostać ugoszczony w Guadalajarze, czyli o krok od Guzman City, a także niedaleko Puerto Vallarta, turystycznej plaży. Jeśli chcesz pakiet z hotelem w Guadalajarze, zapłacisz 7500 dolarów. Jeśli tylko zakontraktujesz transport stąd na lotnisko Guadalajara w obie strony i spędzisz wakacje u swojej rodziny, zapłacisz tylko 4250 dolarów. Jeśli chcesz wynająć samochód, nasza filia może pomóc wynająć cały Twój pobyt, za jedyne 500 dolarów.
--Klient - Plaża i zobacz jej rodzinę!. OK, wezmę ostatnią opcję. Czy akceptujesz karty kredytowe?
--Pani Helen - Oczywiście. Cóż, potrzebuję twojego imienia, żeby dokonać rezerwacji.
--Klient - Pewnie. Jestem Steve Robinson i moja żona Estela Gutierrez.
--Pani Helen - Twój samolot odlatuje 3 sierpnia o godzinie siódmej. Będziesz na lotnisku Guadalajara około południa.
--Klient - Świetnie! Wielkie dzięki.
--Pani Helen - To była przyjemność. Miłej podróży!