Przykład dat w języku angielskim
Język Angielski / / July 04, 2021
Zapisywanie dat w języku angielskim i ich wymowa może czasami powodować zamieszanie i zaskoczenie, ponieważ jego format różni się nieco od tego, którego używamy w języku hiszpańskim. Tutaj nauczymy się poprawnie rozumieć, mówić i pisać daty w języku angielskim.
Zaczniemy od przeglądu każdego z elementów składających się na randkę.
Dni powszednie:
poniedziałek - poniedziałek
wtorek - wtorek
Środa - Środa
Czwartek - Czwartek
piątek - piątek
sobota - sobota
Niedziela - Niedziela
Miesiące roku:
Styczeń - styczeń
Luty - Luty
marzec marzec
kwiecień - kwiecień
maj - maj
czerwiec - czerwiec
lipiec - lipiec
sierpień - sierpień
wrzesień - wrzesień
Październik - Październik
Listopad - Listopad
grudzień - grudzień
Nie zapominajmy, że w języku angielskim nazwy dni tygodnia i miesięcy roku są nazwami własnymi i pisane są dużymi literami.
Lata. W języku angielskim bardzo często, w odniesieniu do lat, wszystkie lata przed rokiem dwa tysiące czyta się w dwóch częściach liczby z jednostkami i dziesiątkami, w przeciwieństwie do hiszpańskiego, w którym mówimy pełną liczbę z jednostkami, dziesiątkami, setkami i tysiące. Zobaczmy, jak to jest:
1792 - tysiąc siedemset dziewięćdziesiąt dwa. Po angielsku: siedemnaście-dziewięćdziesiąt dwa.
1821 - tysiąc osiemset dwadzieścia jeden. Po angielsku: osiemnaście-dwadzieścia jeden.
1977 - tysiąc dziewięćset siedemdziesiąt siedem. Po angielsku: dziewiętnaście-siedemdziesiąt siedem.
W datach od roku dwa tysiące wymawia się pełną liczbę:
2000 - dwa tys. Po angielsku: dwa tysiące.
2005 - dwa tysiące pięć. Po angielsku: dwa tysiące pięć.
2011 - dwa tysiące jedenaście. Po angielsku: dwa tysiące jedenaście.
Na koniec pamiętamy, że w odniesieniu do liczb, którymi podajemy dzień miesiąca, zawsze będziemy posługiwać się liczbami porządkowymi.
Teraz, gdy przejrzymy wszystkie elementy składające się na daty, nauczymy się czytać i zapisywać daty.
Daty mają niewielkie różnice między sposobem pisania w brytyjskim angielskim a północnoamerykańskim angielskim. W obu, dzień tygodnia jest napisany jako pierwszy, chociaż jest to opcjonalne.
W stylu brytyjskim najpierw zapisuje się dzień miesiąca, potem nazwę miesiąca i odpowiedni rok.
W stylu północnoamerykańskim najpierw zapisuje się miesiąc, potem dzień miesiąca, a na końcu rok. Zobaczmy kilka dat:
12 października 1492:
Brytyjczycy: 12 października 1492 - 12 października czternaście-dziewięćdziesiąt dwa.
Ameryka Północna: 12 października 1492 - dwunasty października czternaście dziewięćdziesiąt dwa.
10 listopada 1739:
Brytyjczycy: 10 listopada 1739 - 10 listopada siedemnastego trzydziestego dziewiątego.
Ameryka Północna: 10 listopada 1739 - dziesiąty listopada siedemnasty trzydzieści dziewięć.
Piątek, 6 stycznia 1989 r.:
Brytyjczycy: piątek 6 stycznia 1989 r. – piątek szóstego stycznia dziewiętnastego osiemdziesiątego dziewiątego roku.
Ameryka Północna: piątek 6 stycznia 1989 r. – piątek szóstego stycznia dziewiętnastego osiemdziesiątego dziewiątego roku.
wtorek 30 marca 2004:
Brytyjczycy: wtorek 30 marca 2004 - wtorek 30 marca dwa tysiące czwartego.
Ameryka Północna: wtorek, 30 marca 2004 r. - wtorek trzydziestego marca dwa tysiące czwartego.
10 przykładów dat w języku angielskim
Ten artykuł został napisany 17 maja 2014 roku.
Wczoraj był 12 sierpnia 1998 roku.
Rewolucja Francuska miała miejsce 4 lipca 1789 roku.
Walentynki są 14 lutego.
Pracowałem w tym biurze od 29 stycznia 1999 do 16 lipca 2001.
Wiosna zaczyna się 21 marca.
Lato zaczyna się 21 czerwca.
25 grudnia 1987 roku były moimi najlepszymi świętami Bożego Narodzenia.
Mój ogród kwitnie najlepiej około 20 kwietnia.
W Meksyku obchodzimy Dzień Niepodległości 16 września.